Automaattinen luonnos

Lue meidät | Kuuntele meitä | Katso meitä | Liity Live-tapahtumat | Poista mainokset käytöstä | Elää |

Napsauta kieltäsi kääntääksesi tämän artikkelin:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Presidentti Obama isännöi havaijilaista luua Valkoisen talon eteläisellä nurmikolla

The tastes and talents of Hawaii will take center stage in the national spotlight on Thursday as President Barack Obama, the first president from the Aloha State, hosts the first-ever White House luau

The tastes and talents of Hawaii will take center stage in the national spotlight on Thursday as President Barack Obama, the first president from the Aloha State, hosts the first-ever White House luau.

The South Lawn luau is a twist on the annual Congressional picnic for members of Congress and their families and will feature the best in contemporary Hawaiian cuisine with a menu created by award-winning chef Alan Wong, whose Honolulu restaurant has been recognized as one of the best in America and the Pacific Rim.

Along with Hawaii’s finest homegrown produce and delicacies, the evening will feature Hawaii’s largest entertainment company, Tihati Productions. The program will include 20 dancers and musicians from Hawaii showcasing the historical and cultural stories of the islands through traditional song and dance, known as hula.

“President Obama is bringing the Hawaii family spirit of ‘ohana’ to the White House and to all Americans through the first White House luau,” stated John Monahan, President & CEO of the Hawaii Visitors and Convention Bureau.

“We hope our mainland compatriots take this opportunity to learn about the culture and cuisine of our islands, and we welcome all Americans to come share in the Aloha spirit that makes Hawaii such a wonderful place for both vacation and business,” Monahan stated. “Hawaii offers vacationers and business travelers the chance to experience one-of-a-kind cultural, culinary and recreational offers in a very convenient, affordable and beautiful setting.”

Thursday’s luau will spotlight Hawaii’s contemporary cuisine, which is based upon the freshest ingredients from the land and sea and which combines all of the ethnic influences that have contributed so much to Hawaii.

“This event gives us a chance to showcase to all Americans the Hawaiian contemporary cuisine that is based on fresh local ingredients and which blends all of the island’s many ethnic influences,” stated Alan Wong, whose Honolulu restaurant was rated No. 8 in the United States by Gourmet magazine.

For more information on Hawaii, the islands of Aloha, please visit