Automaattinen luonnos

Lue meidät | Kuuntele meitä | Katso meitä | Liity Live-tapahtumat | Poista mainokset käytöstä | Elää |

Napsauta kieltäsi kääntääksesi tämän artikkelin:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Havaijin matkailuvirasto: Vierailijoiden kulutus "lähes tasainen" marraskuussa

0a1a-242
0a1a-242
Kirjoittanut Päätoimittaja

Havaijin saarten kävijät käyttivät marraskuussa 1.29 yhteensä 2018 miljardia dollaria, mikä oli lähes tasainen (-0.3%) verrattuna marraskuuhun 2017, Havaijin matkailuviraston (HTA) tänään julkistamien alustavien tilastojen mukaan.

Marraskuussa Yhdysvaltain länsimaiden (+ 6.5% - 533.1 miljoonaa dollaria), itäisen Yhdysvaltojen (+9.3% - 292.3 miljoonaa dollaria) ja Kanadan (+2.6% - 99.6 miljoonaa dollaria) kävijämäärien kasvua tasoitti Japanin lasku (-0.4 %: sta 182.7 miljoonaan dollariin) ja kaikki muut kansainväliset markkinat (-26.5% - 175.3 miljoonaa dollaria).

Valtakunnallisella tasolla keskimääräiset päivittäiset kävijämenot laskivat marraskuussa edellisvuodesta (-3.2%: sta 193 dollariin per henkilö). Vierailijat Yhdysvaltain itäosista (+4.0%) ja Kanadasta (+2.2%) käyttivät enemmän päivässä, kun taas Japanista (-3.8%) ja kaikista muista kansainvälisistä markkinoista (-12.1%) saapuneet kävijät käyttivät vähemmän.

Kävijöiden kokonaismäärä nousi marraskuussa 781,990 4.3: een (+ 4.1%) edellisvuoteen verrattuna, ja kasvu oli havaittavissa sekä lentoliikenteestä (+770,126% 21.1) että risteilyaluksista (+11,864% - 1). Vierailupäivien kokonaismäärä3.0 kasvoi 2 prosenttia. Keskimääräinen päivittäinen väestönlaskenta221,935 (eli kävijöiden lukumäärä tiettynä päivänä) marraskuussa oli 3.0 (+ XNUMX%).

Lisää kävijöitä saapui lentoteitse Yhdysvaltain länsipuolelta (+ 11.3%), idästä (+ 7.5%), Japanista (+ 3.1%) ja Kanadasta (+ 0.7%) marraskuussa, kun taas vähemmän kävijöitä tuli kaikista muista kansainvälisistä markkinoista (-19.7 %) verrattuna viime vuoteen.

Oahu, Maui ja Kauai kirjasivat sekä kävijämenojen että vierailijoiden määrän kasvun marraskuussa edellisvuodesta. Kävijämenot Oahussa kasvoivat hieman 609.1 miljoonaan dollariin (+ 0.9%). Vierailijoiden määrä kasvoi 456,121: een (+ 2.8%). Mauin kävijämenot kasvoivat 364.6 miljoonaan dollariin (+ 1.7%) ja saapuvien kävijöiden lukumäärään 225,178 4.1 (+ 141.7%). Kauain kävijämenot kasvoivat 13.9 miljoonaan dollariin (+ 102,516%) ja saapuvien kävijöiden lukumäärä 6.4 154.4 dollariin (+ 18.3%). Havaijin saarella kävijämenot laskivat 123,032 miljoonaa dollaria (-10.0%) ja vierailijat saapuivat XNUMX XNUMX (-XNUMX%).

Havaijin saarilla palveli marraskuussa 1,035,694 7.3 XNUMX Tyynenmeren alueen lentotuolia, kasvua XNUMX prosenttia
vuodesta toiseen. Kanadan (+ 15.8%), läntisen Yhdysvaltojen (+10.8%), Japanin (+ 10.7%), Oseanian (+ 2.7%) ja itäisen Yhdysvaltojen (+ 0.4%) reittilentojen kasvu kompensoi vähemmän turvaistuimia muista Aasian markkinoista (-37.9%).

Vuosi-päiväys 2018

Vuosittain vuoden 11 ensimmäisten 2018 kuukauden aikana Havaijin saarten kävijät käyttivät yhteensä 16.22 miljardia dollaria, mikä on 8.0 prosenttia enemmän kuin viime vuonna samaan aikaan.

Havaijin neljä suurinta kävijämarkkinaa, Yhdysvaltain länsi (+9.9% - 6.01 miljardia dollaria), Itä-USA (+9.0% - 4.13 miljardia dollaria), Japani (+ 1.9% - 2.12 miljardia dollaria) ja Kanada (+6.6% - 960.7 miljoonaa dollaria), kaikki raportoivat kävijämenojen kasvu viime vuoden vastaavaan ajanjaksoon verrattuna. Myös kaikkien muiden kansainvälisten markkinoiden kävijämenot kasvoivat (+8.0% 2.95 miljardiin dollariin).

Viime vuoden marraskuuhun saapuvien kävijöiden kokonaismäärä kasvoi (+6.1% 9,044,488) viime vuoteen verrattuna, kasvua länsimaasta (+9.7% 3,822,064 8.3), itäosasta (+ 1,956,288% 3.4), Kanadasta (+465,497) % - 3.5 1,249,624) ja kaikki muut kansainväliset markkinat (+ 1.5% - 1,440,289 XNUMX XNUMX) kompensoivat vähemmän kävijöitä Japanista (-XNUMX% - XNUMX XNUMX XNUMX).

Kaikki neljä suurempaa Havaijin saarta kävijämenot kasvoivat vuoden 11 ensimmäisten 2018 kuukauden aikana. Vierailijoiden määrä lisääntyi Oahussa, Mauissa ja Kauaissa, mutta laski hieman Havaijin saarella.

Yhteensä 12,066,873 8.8 XNUMX Tyynenmeren alueen lentotuolia palveli Havaijin saaria marraskuuhun asti edellisen vuoden vastaavaan ajanjaksoon verrattuna.

Muut kohokohdat:

• Yhdysvaltain länsi: Vierailijoiden määrä kasvoi Tyynenmeren (+11.9%) ja Vuoristoalueiden (+8.4%) marraskuussa verrattuna viime vuoteen. Kasvu toteutui Alaskassa (+22.5%), Nevadassa (+ 14.0%), Washingtonissa ( +13.0%), Colorado (+ 12.0%), Kalifornia (+ 11.8%) ja Arizona (+ 11.5%). Vuoden 11 ensimmäisten 2018 kuukauden aikana saapuneet saapuivat vuoristoalueilta (+12.4%) ja Tyynenmeren alueelta (+9.3%) verrattuna viime vuoden vastaavaan ajanjaksoon.

• Yhdysvaltojen itäosa: New Englandia (-4.4%) lukuun ottamatta kaikkien alueiden kävijämäärä kasvoi marraskuussa verrattuna vuosi sitten. Vuodesta tähän mennessä saapuneita oli enemmän kaikilta alueilta, mukaan lukien kasvu kahdelta suurimmalta alueelta, itäiseltä pohjoisosasta (+9.5%) ja eteläiseltä atlantilta (+9.1%).

• Japani: Lisää kävijöitä yöpyi hotelleissa (+ 2.7%) marraskuussa, kun taas aikaosuuksien yöpymiset (-2.2%) laskivat viime vuoteen verrattuna. Lisäksi useammat kävijät tekivät itse matkajärjestelyjään (+ 21.9%), kun taas vähemmän kävijöitä osti ryhmämatkoja (-14.6%) ja pakettimatkoja (-6.5%).

• Kanada: Kansainvälisten lentojen vierailijoiden määrä lisääntyi (+8.6%), kun taas Yhdysvaltain kotimaan lennoille saapui vähemmän kävijöitä (-26.7%) marraskuussa edellisvuodesta. Suoraan Kanadasta Havaijille lentäminen oli edullisempaa kuin matkustaminen Kanadasta Yhdysvaltoihin kotimaan lentojen ottamiseksi. Kävijämäärät vähenivät hotelleissa (-4.1%) ja osakehuoneistoissa (-5.2%), mutta kasvoivat vuokra-asunnoissa (+ 43.8%) marraskuussa verrattuna vuosi sitten.

• MCI: marraskuussa kokouksiin, kokouksiin ja kannustimiin (MCI) saapuneiden kävijöiden määrä laski (-8.6% 36,014 27.5: een) viime vuodesta. Vähemmän saapuneita osallistui kokouksiin (-4.2%) ja yrityskokouksiin (-23.7%), mutta enemmän saapuneita tuli kannustinmatkoille (+ 2.0%). MCI-kävijät kasvoivat edellisvuodesta edellisvuoden vastaavaan ajankohtaan verrattuna (+462,444% XNUMX XNUMX: ään).

[1] Kaikkien kävijöiden yhteenlaskettu päivien määrä.
[2] Keskimääräinen päivittäinen laskenta on keskimääräinen kävijämäärä yhdessä päivässä.