Lue meidät | Kuuntele meitä | Katso meitä | Liity Live-tapahtumat | Poista mainokset käytöstä | Elää |

Napsauta kieltäsi kääntääksesi tämän artikkelin:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Matkailujohtaja Karolin Troubetzkoy St.Luciasta saa Saksan ansiotason

tarlow
tarlow
Kirjoittanut toimittaja

Saksan liittotasavallan presidentin Theodor Heussin vuonna 1951 perustama kunniamerkki annetaan yksityishenkilöille saavutuksista poliittisessa, taloudellisessa, sosiaalisessa tai henkisessä valtakunnassa ja erinomaisen palvelun tarjoamisesta kansakunnalle sosiaalinen, hyväntekeväisyys- tai hyväntekeväisyystyö.

Tämä arvostettu palkinto myönnettiin Karolin Troubetzkoylle St. Luciasta viime perjantaina tehdystä vapaaehtoistyöstä, johon osallistui johtajia ja diplomaattisia virkamiehiä, mukaan lukien St. Lucian pääministeri Hon. Allen Chastanet; St. Lucian Yhdistyneeseen kuningaskuntaan vastaava päävaltuutettu Guy Mayers; ja tri Didacus Jules, Itä-Karibian valtioiden järjestön pääjohtaja.

Kunnianosoituksen myönsi rouva Troubetzkoylle eroava saksalainen diplomaatti, Saksan liittotasavallan Karibialla toimiva suurlähettiläs Holger Michael. Rouva Troubetzkoy sanoi hyväksymispuheessaan olevansa yllättynyt saadessaan tunnustuksen "koska vapaaehtoistyössäni en koskaan keskittynyt omaan persoonaani vaan vain siihen, mitä voisin tehdä muiden hyväksi".

Rouva Troubetzkoy saapui St. Luciaan Saksasta vuonna 1984. Mietittyään vuotta 2008, jolloin hänet nimitettiin Saksan liittotasavallan kunniakonsuliksi St. Luciaan, Troubetzkoy, joka on Anse Chastanetin ja Jade Mountain -lomakeskusten pääjohtaja, hämmentyi. : "Minusta pitäisi kiittää ja antaa tunnustusta Saksalle ja Saksan presidentille siitä, että avasin silmäni henkilökohtaisen mukavuuskuplani ulkopuolella tapahtuvalle tapahtumalle ... (joka oli) elämäni Soufrièressa ... (ja) työni lomakohteissamme. ”

"Olisi ollut erittäin helppoa keskittyä vain perheeseen, lomakohteidemme markkinointiin ja toimintaan sekä tuoda edelleen etuja ympäröivälle Soufrièren yhteisölle", Troubetzkoy sanoi. Sen sijaan hän päätti osallistua vapaaehtoisuuteen laajempaan hyväntekeväisyys-, suojelu- ja yhteisötukitoimintaan sen lisäksi, että johti Saint Lucia Hotel and Tourism Associationia (SLHTA), Karibian hotelli- ja matkailualan yhdistystä (CHTA), CHTA Education Foundationia ja aloitteita kuten SLHTA: n Tourism Enhancement Fund.

Kunniakonsulina hän palasi kotikaupunkiinsa ja oli ylpeä nähdessään Saksan ja sen liitännäisjärjestöjen tekemän työn alueella. "Se antoi minulle myös paljon laajemman käsityksen sosiaalisista, taloudellisista ja ympäristöhaasteista, joita kohtaamme täällä St. Luciassa ja Karibian alueella. Mitä enemmän opin, sitä enemmän halusin tehdä osani sen varmistamiseksi, että tulevilla sukupolvillamme täällä St. Luciassa ja Karibialla olisi valoisa ja vauras (tulevaisuus). "

Caribbean Challenge Initiativen lähettiläänä toimiva Troubetzkoy on myös edistänyt Karibian sietokykyä ilmastonmuutoksen lieventämisessä ja luonnonkatastrofeista toipumisessa auttamalla aluetta suojelemaan luonnonvaroja ja sitoutumaan kestävän kehityksen periaatteisiin.

Hän antoi erityisen kunnianosoituksen aviomiehelleen, visionäärille Nick Troubetzkoylle, Anse Chastanetin ja Jade Mountainin omistajalle / arkkitehdille.

Lopuksi Troubetzkoy kiitti suurlähettiläs Holger Michaelia ja hänen vaimonsa tuesta antamalla heille lahjalahjan.

Lähde: Jade Mountain ja Anse Chastanet