Automaattinen luonnos

Lue meidät | Kuuntele meitä | Katso meitä | Liity Live-tapahtumat | Poista mainokset käytöstä | Elää |

Napsauta kieltäsi kääntääksesi tämän artikkelin:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Havaijin matkailu: Vierailijamenot laskivat 6.2 prosenttia huhtikuussa 2019

0a1a-334
0a1a-334
Kirjoittanut Päätoimittaja

Havaijin saarten kävijät käyttivät huhtikuussa 1.33 yhteensä 2019 miljardia dollaria, mikä on 6.2 prosenttia vähemmän kuin viime vuonna samaan kuukauteen, Havaijin matkailuviraston (HTA) tänään julkaisemien alustavien tilastojen mukaan.

Transient Accommodations Tax (TAT) -turismadollarit auttoivat myös rahoittamaan koko maassa huhtikuussa järjestettyjä tapahtumia ja aloitteita, kuten Merrie Monarch -festivaali, Taidenäyttelyiden juhla, Kau-kahvifestivaalit, Honolulun biennaali ja LEI (Leadership, Exploration and Inspiration) ) Ohjelma, joka kannustaa Havaijin lukiolaisia ​​jatkamaan uraa matkailun ja vieraanvaraisuuden aloilla.

Huhtikuussa kävijämenot kasvoivat hieman Yhdysvaltojen länsipuolelta (+1.0% 553.3 miljoonaan dollariin) ja Japanista (+0.4% 156.5 miljoonaan dollariin), mutta laskivat Yhdysvaltojen itäosista (-7.9% 285.8 miljoonaan dollariin) Kanadasta (-2.4% 97.1 dollariin) miljoonaa euroa) ja kaikki muut kansainväliset markkinat (-22.9% - 229.5 miljoonaa dollaria) verrattuna viime vuoteen.

Valtakunnallisella tasolla keskimääräiset päivittäiset kävijämenot laskivat (-9.2% 188 dollariin per henkilö) huhtikuussa edellisvuodesta. Vierailijat Yhdysvaltain itäosista (-7.6% - 201 $), US Westistä (-6.4% - 172 $), Kanadasta (-4.0% - 153 $) ja kaikista muista kansainvälisistä markkinoista (-18.1% - 229 $) käyttivät vähemmän päivässä, kun taas päivittäiset kulut Japanista tulevien vierailijoiden osuus (-0.1% - 232 $) oli samanlainen kuin vuosi sitten.

Vierailijoiden kokonaismäärä kasvoi 6.6 prosenttia 856,250 5.8 kävijään huhtikuussa, mikä johtui sekä lentoliikenteen (+831,445%: sta 46.3) että risteilyalusten (+24,805%: sta 1) saapuvien matkustajien kasvuun. Vierailupäivien3.4 kokonaismäärä kasvoi 2 prosenttia. Keskimääräinen päivittäinen väestönlaskenta227,768 eli kävijämäärä huhtikuun tiettynä päivänä oli 3.4, mikä on XNUMX prosenttia enemmän kuin viime vuonna.

Kävijöiden saapuminen lentoliikenteessä lisääntyi huhtikuussa Yhdysvaltain länsipuolelta (+12.4% 390,802), idästä (+2.4% 157,256), Japanista (+2.1% - 115,078 6.9) ja Kanadasta (+55,690% - 6.1), mutta laski Kaikki muut kansainväliset markkinat (-112,620% - XNUMX XNUMX).

Neljän suuremman saaren joukossa kävijämenot Oahulle pienenivät (-1.2% 626.8 miljoonaan dollariin) huhtikuussa huolimatta vierailijoiden määrän kasvusta (+8.7% 494,192 4.6) viime vuoteen verrattuna. Tämä pätee myös Mauiin, sillä kävijämenot vähenivät (-394.4% 5.2 miljoonaan dollariin), kun taas saapumiset lisääntyivät (+249,076% 20.5 154.8). Havaijin saarella sekä kävijämenot (-14.2%: sta 131,499 miljoonaan dollariin) että saapuvien vieraiden määrä (-14.8% - 134.2 4.8) vähenivät, samoin Kauai kävijämenot (-106,009% - XNUMX miljoonaa dollaria) ja vierailijoiden saapumiset (-XNUMX%) % - XNUMX).

Havaijin saaria palveli huhtikuussa 1,112,200 2.5 Tyynenmeren alueen kautta ulottuvaa turvaistuinta, mikä on 4.3 prosenttia enemmän kuin vuosi sitten. Länsi-USA: n (+ 2.5%), idän (+ 0.7%) ja Japanin (+ 12.5%) ilmaistuinten kasvu kompensoi muiden Aasian markkinoiden (-6.5%) ja Oseanian (-0.3%) laskua. Kanadan paikat (+ 2018%) olivat verrattavissa huhtikuuhun XNUMX.

Muut kohokohdat:

Yhdysvaltain länsi: Huhtikuussa vierailijoiden määrä Tyynenmeren alueelta kasvoi 13.7 prosenttia edellisvuodesta.Kaliforniasta (+ 19.2%), Alaskasta (+ 11.4%) ja Washingtonista (+ 3.5%) saapuneiden kävijöiden määrä kasvoi. Saapuminen Mountain-alueelta nousi 4.3 prosenttia, kun enemmän kävijöitä Nevadasta (+ 58.1%) tasoitti vähemmän kävijöitä Utahista (-9.6%) ja Coloradosta (-6.1%).

Vuodesta huhtikuuhun saapuneiden kävijöiden määrä nousi Tyynenmeren (+9.5%) ja Vuoristoalueiden (+6.4%) alueilla viime vuoden vastaavaan ajanjaksoon verrattuna. Keskimääräiset päivittäiset kävijämenot laskivat 177 dollariin henkilöä kohden (-4.0%) verrattuna viime vuoden vastaavaan ajankohtaan majoitus-, ruoka- ja juoma-, kuljetus- sekä viihde- ja virkistyskulujen laskun seurauksena.

Yhdysvaltojen itäosa: Huhtikuussa kävijöitä oli enemmän Keski-Atlantilla (+ 14.1%) ja Etelä-Atlantilla (+ 6.9%), mutta vähemmän kävijöitä länsi-etelä-keskiosasta (-6.5%), itä-etelä-keskiosasta (-4.3%) , Itä-Pohjois-Keski- (-4.0%) ja Uusi-Englanti (-1.8%) alueet edellisvuoteen verrattuna.

Vuodesta huhtikuuhun kävijämäärä lisääntyi useimmilta alueilta lukuun ottamatta Uusi-Englantia (-1.9%) ja Keski-Atlanttia (-1.3%). Keskimääräiset päivittäiset kävijämenot laskivat 208 dollariin per henkilö (-2.7%), mikä johtui pääasiassa majoitus- ja kuljetuskustannusten laskusta.

Japani: Vierailijoiden saapumista huhtikuussa vauhditti kultaisen viikon alkaminen, joka on perinteisesti lähtevien matkojen kasvu. Kultainen viikko on jono neljästä lomasta, joka tapahtuu joka vuosi 29. huhtikuuta - 5. toukokuuta. Lomien ja viikonloppujen yhdistelmä luo normaalia pidemmän loma-ajan, joka on suotuisa kaukokohteille, kuten Havaijille. Tänä vuonna Havaijin saarille Kultaiselle viikolle matkustavat kävijät alkoivat saapua 27. huhtikuuta. Lisää kävijöitä yöpyi hotelleissa (+ 1.9% - 95,437 6.7), aikaosuuksissa (+ 6,857% - 72.9) ja vuokra-asunnoissa (+ 817% - 5.8) Huhtikuu, kun osakehuoneistoissa yöpyminen (-13,006% - XNUMX XNUMX) laski viime vuoteen verrattuna.

Vuodesta huhtikuuhun keskimääräiset päivittäiset kävijämenot laskivat 236 dollariin henkilöä kohden (-2.8%) pääasiassa alhaisempien majoitus- ja kuljetuskustannusten vuoksi.

Kanada: Huhtikuussa vierailijoiden yöpymiset lisääntyivät hotelleissa (+8.0% - 23,588 4.1), aikaosuuksissa (+4,217% - 32.6 2,570), ystävien ja sukulaisten (+ 28.5% - 1,060) ja bed & breakfast -majoituksissa (+ 2.9% - 17,953) , kun taas asuntojen (-7.6% - 8,583) ja vuokra-asuntojen (-XNUMX% - XNUMX) yöpymiset vähenivät.

Vuodesta huhtikuuhun keskimääräiset päivittäiset kävijämenot laskivat 167 dollariin henkilöä kohden (-1.9%), johtuen matalammista majoitus- ja ostokustannuksista.

MCI: Yhteensä 39,466 25.5 kävijää matkusti Havaijin kokouksiin, kokouksiin ja kannustimiin (MCI) huhtikuussa, mikä on 53.8 prosenttia vähemmän kuin vuosi sitten. Kokousvierailijoiden määrä väheni merkittävästi (-2018%) verrattuna huhtikuuhun 10,000, jolloin yli XNUMX XNUMX edustajaa osallistui Havaijin kokouskeskuksessa järjestettävään Visio- ja silmälääketieteellisen yhdistyksen tapahtumaan.

Vuodesta huhtikuuhun MCI-kävijöiden kokonaismäärä laski hieman (-0.6% 198,392 XNUMX: een) viime vuoden vastaavasta ajanjaksosta.

[1] Kaikkien kävijöiden yhteenlaskettu päivien määrä.
[2] Keskimääräinen päivittäinen laskenta on keskimääräinen kävijämäärä yhdessä päivässä.