Automaattinen luonnos

Lue meidät | Kuuntele meitä | Katso meitä | Liity Live-tapahtumat | Poista mainokset käytöstä | Elää |

Napsauta kieltäsi kääntääksesi tämän artikkelin:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

2020: Kölnin matkailun vaikea vuosi

2020: Kölnin matkailun vaikea vuosi
2020: Kölnin matkailun vaikea vuosi
avatar
Kirjoittanut Harry Johnson

Matkailun laskusuhdanne on ollut raju, ja sen vaikutukset koko sektoriin ovat olleet äärimmäisiä. Siitä huolimatta Kölnin asiat olisivat voineet tulla vielä pahemmiksi.

  • Kölnin matkailussa kävijämäärät laskivat voimakkaasti koronaviruspandemian vuoksi vuonna 2020
  • Kölnin matkailu rekisteröi 1.44 miljoonaa saapunutta ja 2.56 miljoonaa yöpymistä katedraalikaupungissa
  • Aloitettuaan hyvin vuoden 2020 alkuun ja kaikkien aikojen parhaan helmikuun, matka Kölnissä pysähtyi kokonaan koronaviruspandemian vuoksi asetettujen maailmanlaajuisten matkarajoitusten ja maaliskuussa / huhtikuussa ja marraskuussa tapahtuneen kahden lukituksen vuoksi. /Joulukuu

Kölnin matkailuala kärsi kovasta kärsimyksestä vuonna 2020 Covid-19 pandeeminen. Nordrhein-Westfalenin osavaltion tilastotoimisto, IT.NRW, rekisteröi 1.44 miljoonaa saapunutta ja 2.56 miljoonaa yöpymistä katedraalikaupungissa. Nämä luvut merkitsevät 62.3 prosentin vähennystä rekisteröityneille saapumisille Kölnin hotelleissa ja 61.1 prosenttia yöpymisten osalta.

"Matkailun laskusuhdanne on ollut raju, ja sen vaikutukset koko sektoriin ovat olleet äärimmäisiä. Siitä huolimatta Kölnin asiat olisivat voineet osoittautua vielä pahemmiksi ”, sanoo Kölnin matkailuneuvoston toimitusjohtaja tohtori Jürgen Amann arvioidessaan tilannetta. "Ensimmäisen sulkemisen aikana toimimme välittömästi varmistaaksemme, että ihmiset ovat edelleen tietoisia Kölnistä ja meistä, ja teimme yhteistyötä kaupungin viranomaisten kanssa elvytyskampanjan # inKöllezeHus (tuntea olonsa kotoisaksi Kölnissä)", hän lisäsi. ”Tämä ponnistelu kannatti, kun rajoituksia kevennettiin kesäkuukausien aikana. Pystyimme houkuttelemaan monia vapaa-ajan kävijöitä läheisiltä markkinoilta Reinin metropoliimme. Jatkamme tätä politiikkaa vuonna 2021. Olemme suunnitelleet monia toimintoja, jotka täyttävät ihmiset innostuksella Kölnistä. "

Aloitettuaan hyvin vuoden 2020 alkuun ja kaikkien aikojen parhaan helmikuun turismi pysähtyi Kölnissä kokonaan koronaviruspandemian vuoksi asetettujen maailmanlaajuisten matkarajoitusten ja maaliskuussa / huhtikuussa ja marraskuussa tapahtuneen kahden lukituksen vuoksi /Joulukuu. Näillä toimenpiteillä oli dramaattisia pitkäaikaisia ​​vaikutuksia matka- ja tapahtumaliiketoimintaan Kölnissä, jossa työskentelee yli 30,000 miestä ja naista. Neljän kesäkuukauden vaiheittainen avaaminen elävöitti liiketoimintaa ja toi meille väliaikaisen korkean tason.

Siitä huolimatta Kölnille niin tärkeä messu- ja kokousliiketoiminta sekä suuri osa yritystoimintaan liittyvää matkailua olivat lähes täydellisesti pysähdyksissä. Lisäksi kansainvälisiltä lähimarkkinoilta tulevat turistit eivät pääsääntöisesti päässeet matkustamaan. Tämä johti rakenteelliseen muutokseen vierailijayhdistelmässä, jossa lisääntyi vapaa-ajan kävijöitä Saksan markkinoilta, samoin kuin keskimääräisten 1.8 päivän pitempien oleskeluiden positiivinen sivuvaikutus.

Tavoite: Matkailuinfrastruktuurin ylläpitäminen ja vahvistaminen

Vuonna 2021 Kölnin matkailuneuvosto jatkaa kriisinhallintatoimenpiteitään. Päätavoitteena on tukea kumppaneita ja ylläpitää Kölnin matkailuinfrastruktuuria. Palautuskampanjaa # inKöllezeHus (tuntea olonsa kotoisaksi Kölnissä) laajennetaan lisäämällä useita yksittäisiä toimenpiteitä, mukaan lukien videoleikkeet sosiaalisessa mediassa, "Out of Home" -julistekampanja määritellyssä saksalaisten taajamien ryhmässä, OTA kampanja, jossa on valtavia matkailualustoja läheisillä markkinoilla Saksassa, Sveitsissä ja Ranskassa, ja ”Löydä Kölnin päivä”.

MICE-segmentissä elvytysaloitteen ”Köln. Valmiina kun olet ”tukee kaupunkia messujen ja kongressien kohteena. Yhteistyössä Europäisches Institut für Tagungswirtschaftin (Euroopan konferenssisektorin instituutti - EITW) kanssa tehdään selvitys Kölnin MICE-markkinoiden elpymisestä, jotta voidaan tunnistaa lähtökohdat kaupungin kohdennetulle hankinnalle koronaviruspandemian jälkeen.

Muutos määränpäähallintaorganisaatioksi etenee vauhdilla

Tarvittavien kriisinhallintatoimintojen lisäksi jatketaan vuonna 2020 alkanutta tulevaisuuden suuntautumista uudelleenohjautumiseksi määränpäähallintaorganisaatioon. Tämä prosessi sisältää rakenteellisia muutoksia, kuten äskettäin perustetun avaintilinhallintajärjestelmän ja yritysviestinnän vahvistamisen. Myös Kölnin matkailuneuvoston aineellinen työ on hyvin selvästi tulevaisuuteen suuntautunutta. Kölnin vierailijoiden motivaation analyysi ja tähän analyysiin perustuva kohderyhmäprosessi antavat oivalluksia teemoista, joita voidaan käyttää herättämään tulevien kävijöiden innostusta Kölnistä.

Ulkomarkkinoiden kehityksen osalta Kölnin matkailuneuvosto keskittyy voimakkaammin erityisalueisiin, joilla on lupaavia mahdollisuuksia. Esimerkiksi lääketieteellisen matkailun alueella on Kölnissä tärkeä rooli pitkällä aikavälillä siihen liittyvän matkailun arvonlisän kannalta. Lisääntyneen digitalisaation puitteissa yhtiön sosiaalisen median kanavia laajennetaan ja vahvistetaan edelleen yhteistyösopimuksilla valittujen vaikuttajien kanssa. Kölniin suuntautuva podcast tulee verkkoon keväällä.

Kölnin vahvistamiseksi kestävällä tavalla MICE-tapahtumapaikkana Kölnin matkailuneuvoston Kölnin kongressitoimisto (CCB) laajentaa toimintaansa tulevaisuudessa kattamaan yritysostot. Näitä ponnisteluja tuetaan yhteistyöllä Saksan kongressitoimiston (GCB) kanssa ajatushautomossa "Future Meeting Space" ja "Virtual Venue".

"Tämän strategisen kehityksen kautta kohdemarkkinoinnista määränpään hallintaan teemme Kölnin matkailuneuvostosta tulevaisuuden tarpeita. Tällä tavoin meillä on tärkeä rooli pitkällä aikavälillä sijoittamalla Köln optimaalisesti matkakohteeksi kilpailusektorillamme. Vuodesta 2021 tulee siirtymävuosi ”, kertoo tohtori Jürgen Amann tästä tulevaisuuden näkymästä. "Oletamme, että Kölnin matkailuvirta elpyy ja kehittyy keskitetysti ensin ympäröivältä alueelta ja koko Saksasta ja sitten naapurimarkkinoilta, kuten Belgia ja Alankomaat. Alan asiantuntijoiden odotetaan matkailun normalisoituvan vuodesta 2023/24. Pidemmällä tähtäimellä myös me taas näemme ennätykselliset luvut. "