Napsauta liittyäksesi tulevaan live-tapahtumaan

Poista mainokset käytöstä (napsauta)

Napsauta kieltäsi kääntääksesi tämän artikkelin:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu
etn Eurooppalaiset matka-uutiset Ominaisuusartikkeli Ystävät eTurboNews Hallituksen ja julkisen sektorin matkailuuutiset Terveysuutisia Hospitality Industry News uudelleenrakentaminen Matkailu-uutiset Matkustaa Matkakohde Travel News Matkaturvallisuus ja hätätilanteet UK Travel News

Ison-Britannian rokotteet: Miksi sinä olet?

Ison-Britannian rokotteet: Miksi sinä olet?

Yhdistyneen kuningaskunnan rokotuskampanja saattaa hidastua Intian toimitusten viivästymisen vuoksi. Huolimatta Euroopan lääkeviraston vihreästä valosta AstraZenecalla, Bryssel uhkaa: "valmis lopettamaan viennin".

  1. Intialainen Serum-yritys on ilmoittanut viivästyksistä AstraZeneca-rokotteen toimittamisessa, mikä aiheuttaa huolta Yhdistyneelle kuningaskunnalle.
  2. Iso-Britannia odotti 5 miljoonaa annosta maaliskuun loppuun mennessä, mutta toimitus näyttää nyt viivästyvän muutamalla viikolla.
  3. Koska Yhdistyneessä kuningaskunnassa on rekisteröity enemmän infektioita ja uhreja kuin muissa Euroopan maissa, rokoteohjelman jatkaminen vähentää sairaalahoitoja ja kuolemia.

Yhdistyneessä kuningaskunnassa on vaikeuksia, kun intialainen yritys, Serum, yksi maailman suurimmista AstraZeneca-rokotteen kehittäjistä, ilmoitti toimituksen viivästymisestä. Intialainen valmistaja, joka on jo toimittanut valtakunnalle 5 miljoonaa AstraZenecan annosta, on ilmoittanut, että muutama viikko viivästyttää vielä 5 miljoonaa annosta, jotka odotettiin maaliskuun loppuun mennessä.

Isossa-Britanniassa, joka on jo pistänyt ensimmäisen annoksen noin 25 miljoonalle ihmiselle, uutiset ilmeisesti herättävät huolta. Ensimmäisen vaiheen jälkeen, jolloin Yhdistyneessä kuningaskunnassa oli rekisteröity enemmän infektioita ja uhreja kuin muissa Euroopan maissa, "brittiläinen malli" on osoittautunut onnistuneeksi vähentämään sairaalahoitoja ja kuolemia nopeasti.

Hätätilanteissa olevan Euroopan edessä, jonka rokotusstrategian on vaikea päästä nousuun, Lontoon tulokset - aivan 27 lohkon joukosta - näyttävät vielä yllättävämmiltä. Tämä on liian houkutteleva tilaisuus pääministeri Boris Johnsonille olla hyödyntämättä sitä, mikä viittaa siihen, että Yhdistyneen kuningaskunnan rokotusmenestys on myös menestys Brexitissä ja päätöksenteon autonomiassa Brysselin byrokratian edessä.

Totuus on kuitenkin se, että Yhdistynyt kuningaskunta on laskenut vakaan ja massiivisen annoksen AstraZeneca-rokote (14 miljoonaa annosta, yhtä paljon kuin kaikki Euroopan maat yhteensä), kun taas Eurooppaan on toimitettu odotettua vähemmän eriä. Tänään, mantereella, vuosi pandemian alkamisen jälkeen, ensimmäinen viruksen vastustamisen este näyttää edelleen olevan lukitus.

Intian pettämä?

Ison-Britannian rokotuskampanja hidastuu ja se johtuu seerumin toimitusten lykkäämisestä. Koronaviruksen torjunnassa ja anti-COVID-rokotteiden tuotannossa Intia luonnehtii itseään poikkeuksellisen päähenkilöksi. Sen tuotantokapasiteetti ansaitsi lempinimen "maailman apteekki".

Intian lehdistö kertoi New Delhin hallituksen tarpeesta nopeuttaa sisäistä rokotuskampanjaa. "Viivästyksiä tulee olemaan, mutta se ei vaikuta immunisaation etenemissuunnitelmaan", vakuutti Ison-Britannian terveysministeri Matt Hankok.

"Mutta tärkeintä on, että olemme oikealla tiellä ja pystymme toimittamaan rokotteet aikataulussa ja ajoissa asettamiemme tavoitteiden saavuttamiseksi." Toisin sanoen Boris Johnsonin 3 viikkoa sitten ilmoittama vaiheittainen suunnitelma maan avaamisesta on edelleen voimassa. Se aikoo palauttaa Yhdistyneen kuningaskunnan "normaaliksi" viimeistään 21. kesäkuuta, päivään, jona toimenpiteiden odotetaan yleisesti voittavan. eristäminen

Brittiläisen mallin halkeamia?

Jotkut takaiskut Yhdistyneen kuningaskunnan rokotuskampanjassa ovat kuitenkin jo näkyvissä, kun NHS: n johtajat varoittavat: "Alle 50-vuotiaiden ihmisten on ehkä odotettava rokotuksia odotettua kuukautta pidempään vakavan rokotepulan vuoksi."

Downing Streetin yritys minimoida viivästymisen laajuus on ymmärrettävää sen jälkeen, kun Ison-Britannian hallitus ruokki kommentteja ja tabloidien ja sanomalehtien ehdottamaa lukemista. Yhdistyneen kuningaskunnan rokote kellomenestys "on Brexitin menestys".

Tämä on kertomus, joka ei vain kumoaa niitä, jotka suunnittelivat Lontooseen katastrofeja Lontoon unionista tekemän ”avioeron” aattona, mutta joka antaa Brexitin jälkeiselle Yhdistyneelle kuningaskunnalle viitteitä teollisesta strategiasta, joka tukee huippuosaamista nousevissa maissa aloilla.

Ongelmana on, että se ei voi tehdä sitä muiden, nimittäin Euroopan, vahingoksi. Tästä syystä Kanaalin kahden rannan välisessä "rokotesodassa", myös AstraZeneca-rokotteiden keskeyttämisen takia blokin eri maissa, on vaikea olla välittämättä ristiriitaisista intresseistä.

Brexitin jälkeen Iso-Britannia ja EU voivat joutua Gore Vidalin ansaan: ”Menestys ei riitä voittoon. Toisten on epäonnistuttava. "

Eikö Eurooppa sovi?

Samaan aikaan Euroopan unioni valmistautuu rokotteiden vientiin Yhdistyneeseen kuningaskuntaan. Euroopan lääkeviraston (EMA) vihreän valon päivänä AstraZeneca-rokotetta varten komission puheenjohtaja Ursula von der Leyen sanoi olevansa valmis käyttämään kaikkia työkaluja "Vastavuoroisuus ja suhteellisuus" immunisaattoreille suuntautuvassa viennissä.

Vaikka von der Leyen ei mainitse sitä suoraan, viittaus on selvästi Lontoossa, ja toisin sanoen 10 miljoonaa annosta on viety unionin tehtailta Yhdistyneeseen kuningaskuntaan, joka on ensimmäinen maa rokotteiden viennin ja alue, jolla kahdella AstraZenecan tehtaalla, joiden pitäisi sopimuksen mukaan tuottaa 2: lle.

Päinvastaisessa suunnassa, Yhdistyneestä kuningaskunnasta Eurooppaan, annosten määrä on "nolla". Presidentti selvensi, että "kaikki vaihtoehdot ovat käsiteltävänä, mutta jos tilanne ei muutu" nopeasti, Bryssel harkitsee, mukautetaanko vientilupa muiden maiden avoimuuden tasoon.

Tämä tarkoittaa sitä, että lohkoja voi olla jopa korkeampi kuin Italia, joka viime helmikuussa pysäytti 250,000 XNUMX rokoteannosta Australiaan.

Unioni voisi itse asiassa turvautua Euroopan perussopimusten 122 artiklaan, lausekkeeseen, jossa määrätään hätätoimenpiteiden toteuttamisesta, jos tiettyjen tuotteiden hankinnassa esiintyy "vakavia vaikeuksia".

Välitön vastaus tuli Downing Streetiltä, ​​joka, kuten aiemmin, hylkää syytökset vientirajoituksista. Yhdistynyt kuningaskunta "kunnioittaa sitoutumistaan", toisti Lontoon hallituksen tiedottaja, "odotamme EU: n tekevän saman." Mutta sillä välin Euroopan tavoitteena on 70 prosentin kansalaisten - yli 200 miljoonan ihmisen - immunisointi kesään mennessä.

#rebuildingtravel

Lähde: ISPI (Instituto Per Gli Studi Di Politica Internazionale - Institute for International Political Studies) Daily Focus