(eTN) – Italialaisilla oli tapana matkustaa ulkomaille tälle erityislomalle joulukuun alussa, tehden "ponte"-sillan 6.-8. joulukuuta. Yksi heidän suosikkimatkoistaan oli mennä Saksaan, Itävaltaan tai Sveitsiin perinteisille joulumarkkinoille. Mutta tänä vuonna 88.3 % italialaisista jää kotiin.
Federalberghin (Italian Hotels Federation, Rooma) viimeisimmän tutkimuksen mukaan vain 4 miljoonaa matkustaa tänä vuonna (5.4 miljoonaa matkustajaa vuonna 2009), mikä on 26 % vähemmän. Arvioitu liikevaihtovaluutta on 911 miljoonaa euroa vuoden 1.2 2009 miljardin euron sijaan.
Bernabo Boccalle, Federalberghi-Confturismon presidentille, se on hälyttävä merkki, erityisesti tulevaa lomakautta ajatellen, hän sanoi.
Italialaiset tykkäsivät lähteä lyhyelle joulukuun lomalle Saksaan vieraillessaan Christkindl Marketissa (joulumarkkinat) kaupungeissa, kuten Nürnbergissä, Münchenissä ja nyt suositummassa kuin koskaan Berliinissä.
Kun DZT – Deutsche Zentrale Tourismus – Saksan matkailutoimisto mainosti Christkindlin markkinoita kaikkialla maailmassa, Saksaan enimmäkseen 26.–31. joulukuuta matkustavat italialaiset saivat tietää, että kuuluisat joulumarkkinat olivat poissa. Joulupukki (Weihnachtmann) purettiin ja jätettiin suuressa kiireessä – enimmäkseen 23.-34. – kantamaan pois joulukoristeita ja joulukuusia. Mutta se on aika, jolloin Välimeret tavallisesti matkustavat – joulutunnelma kestää tammikuun 6. päivään, aivan kuten Kolmen Kuninkaat viipyivät, ja aivan kuten Italiassa, Espanjassa, Ranskassa jne.
Nyt asiat ovat muuttuneet nopeasti. On trendikästä matkustaa Italiaan katsomaan upeita joulumarkkinoita ja jouluvaloja. Tänä vuonna Milan voittaa kaiken, sillä yli 100,000 350,000 sähkökynttilää sytytetään Euroopan kalleimmassa joulukuusessa, mikä maksoi Tiffanylle yli XNUMX XNUMX euroa ja valaisee Milanon Piazza Duomon.
New Yorkista saapui Tiffanyn presidentti yhdessä 15 ylimmän johdon henkilön kanssa joulukuusen sytyttämiseen ja Tiffany Shopin avaamiseen kuusen alle.
Mutta Tiffany-puun erästä on maksettava erityinen vero. Milanon kaupungin pormestari Letzia Moratti oli maaliskuusta lähtien neuvotellut Tiffanyn kanssa, että osa sen väliaikaisen koruliikkeen myynnistä käytettäisiin hyväntekeväisyyteen.
Vaikeiden neuvottelujen ja loputtomien puhelinneuvottelujen jälkeen aivan viime hetkeen asti, rouva Moratti onnistui nostamaan Tiffanyn tarjoaman alkuperäisen 2 %:n kokonaismyynnistä 9 %:iin. Rahat menevät Veneranda Fabbrica del Duomon Lega Italiana alla lotta ai Tumorille (Italian kasvainten vastainen liiga).
Mutta on muutakin – Milano sotto la Luce – jossa Milanoa valaisee yli 60 LED-valosuunnitteluprojektia osana kansainvälistä valofestivaalia 4.-10. kuten San Babila, Piazza Cavour ja kaikki Milanon kuuluisat nähtävyydet.
MITÄ TÄSTÄ ARTIKKELASTA OTTAA POIS:
- In which Milan will be lit by over 60 LED light design projects, as part of the International Festival of Lights from December 4 to January 10, adding a specatcular and colorful touch by illuminating streets and squares like San Babila, Piazza Cavour, and all the famous sights of Milan.
- From New York, the President of Tiffany arrived along with 15 persons from top management for the lighting of the Christmas tree and opening of a Tiffany Shop underneath the tree.
- And this year, Milan beats it all, with the lightening of over 100,000 electric candles on the most expensive Christmas tree in Europe, which cost Tiffany over 350,000 euros and will illuminate Milan’s Piazza Duomo.
