Lue meidät | Kuuntele meitä | Katso meitä | Liity Live-tapahtumat | Poista mainokset käytöstä | Elää |

Napsauta kieltäsi kääntääksesi tämän artikkelin:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Yhdistyneen kuningaskunnan hotellit: Karkea alku vuoden 2019 viimeiselle neljännekselle

Yhdistyneen kuningaskunnan hotellit: Karkea alku vuoden 2019 viimeiselle neljännekselle
Yhdistyneen kuningaskunnan hotellit: Karkea alku vuoden 2019 viimeiselle neljännekselle
Kirjoittanut Päätoimittaja

Kuten edeltävät kolme, vuoden 2019 viimeinen vuosineljännes alkoi vuodessa laskeneella voitolla käytettävissä olevaa huonetta kohti. UK, viimeisimpien tietojen mukaan. GOPPAR: n 5.3%: n lasku lokakuussa ylitti vain huhtikuussa kirjatun 9.4%: n laskun, ja se on vuoden seitsemäs kuukausi, jolloin voitot laskivat YOY-supistumisen.

Pieni 0.1 prosentin YYY-hinta keskimääräisessä huonehinnassa ei riittänyt kompensoimaan käyttöasteen laskun vaikutuksia, jotka laskivat 2.2 prosenttiyksikköä VOIT. Tämän seurauksena RevPAR laski 2.3% viime vuoden vastaavaan kuukauteen verrattuna - tämän mittarin suurin leikkaus vuonna 2019.

F&B -tuotteiden vähenemisen käytettävissä olevaa huonetta kohti (lasku 0.7% YYY) johtuen myös muut kuin huoneet -tuotteet osuivat lokakuussa, mikä merkitsi 1.0% YY-pudotusta. Kaikkien suurimpien verokeskusten laskujen myötä kokonaistuotto käytettävissä olevaa huonetta kohti laski 1.9% YYY.

Ison-Britannian hotellien kyvyttömyys hallita kustannuksia lisäsi kutistuvan ylälinjan kielteisiä vaikutuksia. Työvoimakustannukset nousivat 2.2% YYY: tä kohti käytettävissä olevaa huonetta kohti, kun taas yleiskustannukset kasvoivat 0.2%. Tämä lisäsi voittokuilua vuosina 2019--2018, kun vuoden 2019 alkuvuoden tulos käytettävissä olevaa huonetta kohti oli 0.8 prosenttia jäljessä vuoden 2018 vastaavasta ajankohdasta.

Isossa-Britanniassa voiton muuntamisen osuus oli 39.8% kokonaistuloista.

 

Tulosindikaattorit - Iso-Britannia yhteensä (GBP)

CPI Lokakuu 2019 v. Lokakuu 2018
RevPAR -2.3% - ₤ 101.91
TREVPAR -1.9% - ₤ 155.71
Payroll + 2.2% - .41.97 XNUMX
GOPPAR -5.3% - ₤ 61.93

 

Cardiff on onnellinen poikkeus Yhdistyneen kuningaskunnan yleisiin negatiivisiin tuloksiin, ja lokakuussa saavutettu 9.0 prosentin YY-kasvu GOPPARissa merkitsee kolmannen peräkkäisen kuukauden voittojen kasvua kaupungissa.

Kannattavuuden paranemisen taustalla oli vahva ylimmän linja. YOY: n käyttöasteen (1.5 prosenttiyksikköä) ja keskimääräisen (5.0%) kasvun ansiosta RevPAR saavutti 5.0%: n kasvun viime vuoden vastaavaan kuukauteen verrattuna. F&B -tuotteet käytettävissä olevaa huonetta kohti osoittivat myös myönteistä kehitystä ja nousivat 2.0% YYY. Tämä johti 3.1%: n YYY-kasvuun käytettävissä olevaa huonetta kohti.

Vaikka käyttöaste kasvoi, Cardiffin hotellien omistajat onnistuivat hallitsemaan työvoimakustannuksia, jotka eivät muuttuneet lokakuuhun 2018 verrattuna käytettävissä olevaa huonetta kohti. Yleiskustannukset nousivat hieman edellisvuodesta, 0.4%. Näistä suotuisista tuloksista huolimatta YTD 2019 GOPPAR Cardiffissa on edelleen 0.5% alle YTD 2018 -tulosten.

Cardiffin voiton muuntamisen osuus oli 31.1% kokonaistuloista.

 

Tulosindikaattorit - Cardiff (GBP)

CPI Lokakuu 2019 v. Lokakuu 2018
RevPAR + 5.0% - .68.95 XNUMX
TREVPAR + 3.1% - .103.65 XNUMX
Payroll 0.0% - 30.41
GOPPAR + 9.0% - .32.20 XNUMX

 

GOPPARin lasku 6.3 prosentilla YYY: stä lokakuussa rikkoi Edinburghin seitsemän kuukauden voittoputken käytettävissä olevan huoneen kasvua kohti. Edellisten kuukausien myönteiset tulokset asettavat kaupungin vuoden 2019 alkuvuoden GOPPARin 4.2% edellisvuoden vastaavaan ajanjaksoon.

RevPAR kärsi 2.2%: n pudotuksen lokakuuhun 2018 verrattuna, kun käyttöaste laski 0.2 YOY prosenttiyksikköä ja keskimääräinen osuus laski 1.9% YOY. Sitä vastoin F&B: n tulot käytettävissä olevaa huonetta kohti kasvoivat 8.0% YYY-perusteella, mikä kasvatti käytettävissä olevan huoneen kokonaistuotot 0.4% YYY.

Tämä kokonaistulojen nousu ei ollut riittävän vahva kulujen kasvun torjumiseksi. 4.3% YOY: n työvoimakustannusten nousu käytettävissä olevaa huonetta kohti ja 3.2% YY: n yleiskustannusten nousu lopulta heikensivät kaupungin hotellien kannattavuutta.

Tuloksen muuntaminen Edinburghissa kirjattiin 36.5 prosenttiin kokonaistuloista.

 

Tulosindikaattorit - Edinburgh (GBP)

CPI Lokakuu 2019 v. Lokakuu 2018
RevPAR -2.2% - ₤ 106.35
TREVPAR + 0.4% - .151.88 XNUMX
Payroll + 4.3% - .42.01 XNUMX
GOPPAR -6.3% - ₤ 55.50