Automaattinen luonnos

Lue meidät | Kuuntele meitä | Katso meitä | Liity Live-tapahtumat | Poista mainokset käytöstä | Elää |

Napsauta kieltäsi kääntääksesi tämän artikkelin:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Kuinka yksi päivä vaikutti vuosikymmenen toiveisiin

WTC
WTC
avatar
Kirjoittanut toimittaja

Tänä viikonloppuna missä tahansa, missä tahansa aikavyöhykkeessä, ajatuksissa, mielissä, sydämissä ja tunteissa eri puolilla maailmaa yhdistetään tämän syyskuun 11. päivän muistaminen kymmenen vuoden kuluttua.

Tänä viikonloppuna missä tahansa, missä tahansa aikavyöhykkeessä, ajatuksissa, mielissä, sydämissä ja tunteissa eri puolilla maailmaa yhdistetään tämän syyskuun 11. päivän muistaminen kymmenen vuoden kuluttua. Tavallaan on vaikea uskoa, että se oli vuosikymmen sitten. Sinä päivänä, noina hetkinä, aika pysähtyi, kun katselimme maailman muuttuvan ikuisesti. Hetkessä käsittämättömästi, peruuttamattomasti, pysyvästi.

Nopea eteenpäin 2011. Viime päivinä ja viikkoina on jatkettu laajaa analyysiä siitä, miten syyskuun 9. päivän tapahtumat vaikuttivat syvästi matkustavaan maailmaan ja matkailualaan. Alun perin ravistettuaan pelko perusti miljoonia. Luvut teollisuuden tappioina, tuloista marginaaleihin työntekijöihin, ovat hämmästyttäviä. Siitä päivästä vuosikymmen sitten, kyky matkustaa on yhä haastavampi.

Lisääntyneet turvatoimet, lisääntyneet viisumivaatimukset, lisääntyneet lentokenttähaasteet, lisääntynyt aika ja ponnistus matkan tekemiseksi, ja lisääntynyt huoli "mitä jos" -kohdat ovat riisuneet matkan tällaisesta ilosta. Tämän seurauksena maailmanlaajuinen matkailuala seuraa jatkuvasti lukuja ja riskejä. Maailmanlaajuisen matkailualan haasteaaltojen jatkuessa ei voida syyttää ajattelusta, että tervetuliaismatto pitäisi vain rullata ylös ja laittaa pois.

Ei ole epäilystäkään - matkailijoiden kyky on heikentynyt.

Silti yhtä syvällisesti kuin kyky matkustaa on heikentynyt, halu matkustaa lisääntyi. Ja se jatkuu, vuosi toisensa jälkeen. Yksi kriittisimmistä päivistä matkailualan historiassa ruokahalun ruokkimisen kannalta? 9.

Sinä päivänä, vuosikymmen sitten, heräämisen aalto levisi ympäri maailmaa. Hetkessä, mikä on tärkeää, kävi selväksi. Halu tehdä asioita, tehdä asioita toisin ja tehdä asioita nyt, lisääntyi. Sen myötä matkan roolista tuli kristallinkirkas niille, jotka ovat päättäneet muuttaa tärkeän toimintaan.

Siitä ei ole epäilystäkään. Vuosikymmenen ajan kestäneistä geopoliittisista, taloudellisista ja luonnonhaasteista huolimatta ihmisillä on jatkuvasti kasvava halu pystyä:

• olla heidän läheistensä kanssa;
• olla uskollinen unelmilleen;
• muuttaa ideoista todellisia mahdollisuuksia;
• oppia muista ihmisistä, paikoista, kulttuureista ja ideologioista; ja
• tuntea osan suuremmasta kuvasta.

Se on yksi syyskuun 9. päivän todellisista vaikutuksista maailmanlaajuiseen matkailualaan - se toi meidät lähemmäksi toisiaan, vaikka onkin usein vaikeampaa kokoontua (esimerkiksi lisääntyneen turvallisuuden vuoksi).

Matkustaminen voi olla lisääntynyt ajassa, kustannuksissa ja vaivoissa päästäessä paikasta A paikkaan B, mutta edes se ei ole vähentänyt makrotasolla halua päästä sinne. Tärkeää on suurempi kuin siihen liittyvä.

Viimeisen vuosikymmenen matkan analyysissä on yhtä tärkeää, että ymmärrämme kuinka HOW on muuttunut, mutta on myös tärkeää, että tarkastelemme tarkkaan MIKSI. Miksi 940 miljoonaa ihmistä matkusti kansainvälisesti vuonna 2010 huolimatta kaikista taloudellisista esteistä ja kehonskannausobjekteistaan, jotka on asetettu heidän tielleen? Miksi 2011 on tähän mennessä kasvanut 4%?

Tämä on matkailun voiman ydin: mitä enemmän ymmärrämme maailmaa, sen kaikkia hyviä ja huonoja puolia, sitä enemmän haluamme ja tarvitsemme päästä lähemmäksi. Meidän on matkustettava.

Ja niin tänä viikonloppuna, kun pysähdymme pitämään rukouksen tuon hetken muistoksi, olkoon sydämemme ja mielemme sidoksissa arvostukseen siitä, miten matkailuala toimii joka päivä maailman pitämiseksi yhteydessä.

Turvallista matkaa.