Automaattinen luonnos

Lue meidät | Kuuntele meitä | Katso meitä | Liity Live-tapahtumat | Poista mainokset käytöstä | Elää |

Napsauta kieltäsi kääntääksesi tämän artikkelin:

Afrikaans Afrikaans Albanian Albanian Amharic Amharic Arabic Arabic Armenian Armenian Azerbaijani Azerbaijani Basque Basque Belarusian Belarusian Bengali Bengali Bosnian Bosnian Bulgarian Bulgarian Catalan Catalan Cebuano Cebuano Chichewa Chichewa Chinese (Simplified) Chinese (Simplified) Chinese (Traditional) Chinese (Traditional) Corsican Corsican Croatian Croatian Czech Czech Danish Danish Dutch Dutch English English Esperanto Esperanto Estonian Estonian Filipino Filipino Finnish Finnish French French Frisian Frisian Galician Galician Georgian Georgian German German Greek Greek Gujarati Gujarati Haitian Creole Haitian Creole Hausa Hausa Hawaiian Hawaiian Hebrew Hebrew Hindi Hindi Hmong Hmong Hungarian Hungarian Icelandic Icelandic Igbo Igbo Indonesian Indonesian Irish Irish Italian Italian Japanese Japanese Javanese Javanese Kannada Kannada Kazakh Kazakh Khmer Khmer Korean Korean Kurdish (Kurmanji) Kurdish (Kurmanji) Kyrgyz Kyrgyz Lao Lao Latin Latin Latvian Latvian Lithuanian Lithuanian Luxembourgish Luxembourgish Macedonian Macedonian Malagasy Malagasy Malay Malay Malayalam Malayalam Maltese Maltese Maori Maori Marathi Marathi Mongolian Mongolian Myanmar (Burmese) Myanmar (Burmese) Nepali Nepali Norwegian Norwegian Pashto Pashto Persian Persian Polish Polish Portuguese Portuguese Punjabi Punjabi Romanian Romanian Russian Russian Samoan Samoan Scottish Gaelic Scottish Gaelic Serbian Serbian Sesotho Sesotho Shona Shona Sindhi Sindhi Sinhala Sinhala Slovak Slovak Slovenian Slovenian Somali Somali Spanish Spanish Sudanese Sudanese Swahili Swahili Swedish Swedish Tajik Tajik Tamil Tamil Telugu Telugu Thai Thai Turkish Turkish Ukrainian Ukrainian Urdu Urdu Uzbek Uzbek Vietnamese Vietnamese Welsh Welsh Xhosa Xhosa Yiddish Yiddish Yoruba Yoruba Zulu Zulu

Perhe: Risteilyhenkilökunnan olisi pitänyt tehdä enemmän kuoleman estämiseksi

00_1211405578
00_1211405578
avatar
Kirjoittanut toimittaja

Marlene ja Don Bryce olivat olleet naimisissa 53 vuotta, kun he nousivat ylelliselle risteilyalukselle viime kesänä juhlimaan Donin äskettäistä eläkkeelle siirtymistä.

He aikoivat viettää risteilyn vierailemalla Euroopan suosituimmissa käyntisatamissa Holland Amerikan ms Rotterdamissa.

"Ja luulen, että siitä lähtien oli loppun alku", Marlene sanoi.

Marlene ja Don Bryce olivat olleet naimisissa 53 vuotta, kun he nousivat ylelliselle risteilyalukselle viime kesänä juhlimaan Donin äskettäistä eläkkeelle siirtymistä.

He aikoivat viettää risteilyn vierailemalla Euroopan suosituimmissa käyntisatamissa Holland Amerikan ms Rotterdamissa.

"Ja luulen, että siitä lähtien oli loppun alku", Marlene sanoi.

Kaksitoista päivää risteilystä Don Bryce kuoli hytin 2629 lattialla.

"He peittivät hänet peitolla ja se oli viimeinen asia, jonka näin."

Lori Vaaga on vakuuttunut siitä, että hänen isänsä olisi elossa tänään, jos hän saisi vain parempaa hoitoa aluksella.

"Vanhempani olivat risteilyllä, mutta kuulostaa siltä, ​​että hoitohenkilökunta oli lomalla", hän sanoi.

Ongelmanratkaisijat koonnut Donin elämän viimeiset neljä päivää käyttäen hänen aluksella olevia potilastietojaan ja hänen vaimonsa ja kahden matkustajan - Robin Southwardin ja Deanna Soisethin - muistoja, jotka asuivat lähellä olevissa mökeissä.

"Näin ei voi tapahtua, varsinkin kun meille kerrottiin, että aluksella on hyvää lääketieteellistä hoitoa", Deanna sanoi.

Nelipäiväisen koettelemuksensa ensimmäisenä päivänä Don oksenteli.

Lääketieteelliset tiedot osoittavat, että hän sai lääkkeitä oireidensa helpottamiseksi sairaanhoitajilta ja aluksen lääkäriltä Mark Gibsonilta.

Mutta kolmantena päivänä Don kääntyi huonompaan suuntaan, ja perheensä mukaan samoin lääketieteellinen hoito.

Marlene Bryce sanoi, ettei hän ollut koskaan nähnyt aviomiehensä niin sairaana.

Klo 5 hän kutsui sairaanhoitajan.

Tietueiden mukaan sairaanhoitaja tuli pariskunnan mökkiin, mutta ei ottanut elintoimintoja, vain lämpötilan ja antoi Don-lääkkeitä oksentelun ja ripulin lopettamiseksi.

Silti sairaanhoitaja tunsi Donin olevan riittävän sairas voidakseen pitää poissa muista matkustajista.

"Hän katsoi häntä ja sanoi" olet karanteenissa, et saa poistua tästä huoneesta ".

Marlene sanoo, että Holland America -henkilöstö kertoi hänelle, jos Don lähti huoneesta, heidät potkaistiin alukselta.

Kolmannen päivän kello 11 Marlene sanoi Donin olevan huonompi. Hän oli heikko, hämmentynyt ja hänellä oli säälimätön yskä.

Lääketieteellisten tietojen mukaan Marlene soitti sairaalaan ja puhui tohtori Gibsonille.

Gibson ei tullut hyttiin. Sen sijaan tiedot osoittavat, että hän käski Marlenea jatkamaan Don Claritinin ja Imodiumin antamista.

"Meillä oli tunne, että hän oli hyvin heikko", muistaa matkustaja Robin Southward.

Deanna Soiseth sanoi, että Marlene oli hyvin huolissaan ja tunsi Donin parantuvan.

Tuona iltana kello 5 Marlene kertoi olevansa niin huolissaan, että meni sairaalaan vetoomaan tohtori Gibsonille tulemaan mökille.

"Ja hän ei voinut tulla, koska hänellä ei ollut aikaa", hän sanoi.

Marlene sanoo, että tohtori Gibson kertoi sulkevansa klinikan klo 6. Hän näki Donin seuraavana aamuna kello 8.

Silti lääkärin muistiinpanojen mukaan Don oli parantumassa: ”energian, ruokahalun parantaminen…. ottaa nesteitä ”, he lukevat.

Mutta Marlene vaatii, ettei sillä ole järkeä. Hän sanoi, ettei olisi koskaan käynyt klinikalla vain ilmoittamaan, että Don paranee.

Klo 2 aamulla Donin taistelun neljäntenä ja viimeisenä päivänä "Hänen ihonsa oli muuttumassa pimeäksi", muistelee Marlene.

Marlene soitti sairaanhoitajalle hätäpuhelun. Sairaanhoitaja ei tule hyttiin, mutta hänellä on neuvoja.

"Hän sanoi" no, hanki hänelle jotain syötävää ja anna hänen juoda vettä "."

Klo 4, Marlene soitti viimeisen hätäpuhelunsa.

Tähän mennessä Don on kylmä ja hänen ihonsa hyvin tumma.

"Sanoin, että jonkun täytyy nousta tänne, en pidä siitä, mitä näen."

Tietueiden mukaan sairaanhoitaja saapui kello 4.

Lääkäri soitetaan klo 5, mutta se saapuu vasta klo 00, kaksi minuuttia sen jälkeen, kun Don Bryce kaatuu.

"Olin luultavasti viiden metrin päässä hänestä tuolilla ja näin hänen kuolevan", sanoi Marlene.

Brycen tytär Lori on vihainen.

"Äitini täytyi nähdä miehen, jota hän rakasti, kuolevan lattialla hänen edessään, koska kukaan ei kuunnellut häntä, kun hän yritti sanoa, että hän pahenee ja pahenee."

Ruumiinavausraportin mukaan Don Bryce kuoli sydänkohtaukseen ja toteaa myös, että hänellä oli keuhkokuume.

Emme päässeet tohtori Mark Gibsonille kommentoitavaksi. Kirjallisessa lausunnossa Holland America sanoo tarkistaneensa Brycen tapaustiedot.

"Holland America -linja tuntee väärinkäsityksiä hänelle tarjotusta hoidosta ja tapahtumien aikajärjestyksestä", sanotaan lausunnossa.

Yhtiön mukaan tohtori Gibson ja hänen lääkintähenkilöstö olivat usein yhteydessä Bryceihin eivätkä tehneet mitään vikaa.

"Olemme määrittäneet, että lääkintähenkilöstö toimi asianmukaisella ja ammattimaisella tavalla tapauksen mukaan."

Bryce-perhe uskoo, että kuivuminen laukaisi Donin sydänkohtauksen.

He kyseenalaistavat, miksi hänelle ei koskaan annettu IV-nesteitä, varsinkin kun hänellä oli ollut sydänvaivoja ja hänellä oli sydämentahdistin - mikä on asianmukaisesti mainittu aluksen lääketieteellisissä kartoissa.

Mikä pahempaa, aviomiehen kuoleman jälkeen Marlene Bryce sanoo, että Holland America jätti hänet täysin yksin huoneeseen, josta oli riisuttu kaikki liinavaatteet.

"Se oli kamalaa, aivan kamalaa", Deanna Soiseth sanoo. "Hän oli vain yksin shokissa."

Soiseth oli täydellinen vieras ennen risteilyä, mutta hänestä tuli Marlenen ensisijainen mukavuus Donin kuoleman jälkeen.

"Kukaan ei tarkistanut häntä sanomaan" tarvitsetko apua rouva? ""

Holland America myöntää, että sen henkilökunta olisi voinut tehdä parempaa työtä Marlenen tukemisessa miehensä kuoleman jälkeen.

"Olemme pyytäneet anteeksi rouva Bryceltä", Holland America sanoi lausunnossaan.

"Tämän ei olisi pitänyt tapahtua", Marlene sanoi. "Enkä halua, että se tapahtuu kenellekään muulle."

Hän ei halua nähdä toisen naisen tulemaan kotiin yksin luksusristeilyltä.

Lori Vaaga lisäsi: ”Isäni vietti koko elämänsä vain yrittäessään toimia oikein. Hän oli niin kunniallinen mies. Ja hän kuoli täysin tarpeettomaan kuolemaan. "

Holland America sanoo, että se on alan risteilyalojen johtaja, mutta Bryce-perhe sanoo, että jotain on, mitä he eivät kerro sinulle.

Merilain mukaan risteilyalukset eivät ole vastuussa lääkäreiden toiminnasta, koska ne ovat itsenäisiä urakoitsijoita.

Brycejen mielestä jokaisen matkustajan tulisi tietää tämä ennen kuin lähtee risteilylle.

komoradio.com