Tiivistä Thaimaan uutiset AJW: n kanssa

TÄNÄÄN

SÄÄ: Pilvinen ja kuuma päivä 60 prosentin todennäköisyydellä sateen jälleen Bangkokissa.

Lämpötila 33°C

Euro = 39.92 THB

US = 31.84 THB

Iso-Britannia = 49.63 THB

TÄNÄÄN

SÄÄ: Pilvinen ja kuuma päivä 60 prosentin todennäköisyydellä sateen jälleen Bangkokissa.

Lämpötila 33°C

Euro = 39.92 THB

US = 31.84 THB

Iso-Britannia = 49.63 THB

CHF = 33.24 THB

AUD = 31.95 THB

SET-hakemisto

1,154 0.01 (+XNUMX prosenttia)

YHTEENVETO THAIMAAN UUTISISTA

[Bangkok Post]

Maailma: Kiinan taikonautit telakoituvat avaruusaluksiin. Egypti julistaa islamistin Morsyn voittaneen presidentinvaalit. Syyrian ammuttua alas koneensa Turkki kutsuu Naton koolle.

Bangkok: Laivasto sanoo, että Nasa ei ole lähettänyt lentokoneita, laitteita U-tapaolle. Punaiset paidat lähes 100,000 XNUMX allekirjoitusta vetoomuksessa perustuslakituomioistuimen tuomareiden syrjäyttämiseksi.

300,00 bahtin käteispalkkio tarjotaan kaikille, jotka antavat tietoja, jotka johtavat kahden australialaisen naisen Phuketissa keskiviikkoiltana tappaneen miehen pidättämiseen.

NASA: Yhdysvaltain pyyntö U-tapao-lentotukikohdan käyttämisestä ilmakehän tutkimiseen saatetaan käsitellä hallituksessa huomenna, tiedeministeri Plodprasop sanoi.

Sunnuntai: Maailma – Kiinan taikonautit telakoituvat tänään. Egyptin armeijan vastaiset mielenosoitukset äänestyksen tulosten jälkeen. Syyria muuttaa hallitusta. Israel pommittaa Hamasia. Rio 20 päättyy epäonnistumiseen.Bangkok – Poliisi "tietää" Phuketin tappajien henkilöllisyyden, tarjosi 300,000 XNUMX bahtia pidätyksestä. NASA tarjoaa täyden pääsyn tehtävään, kiistää salaliitot.

MUUT UUTISET

Perthin matkatoimiston kuolema:

300,00 bahtin käteispalkkio tarjotaan kaikille, jotka antavat tietoja, jotka johtavat kahden australialaisen naisen Phuketissa keskiviikkoiltana tappaneen miehen pidättämiseen. Provincial Police Region 8, Phuketin provinssin poliisipäällikkö ja Katathani Phuket Beach Resort -hotellin omistaja lahjoittivat kukin 100,000 XNUMX bahtia palkkioksi, apulaispoliisipäällikkö Pansiri Prapawat sanoi lauantaina.

Michelle Smith, 60, Joondalupista Länsi-Australiassa, kuului matkatoimistojen ryhmään, joka vieraili Phuketissa tarkastamassa lomakeskusta. Laukkuryöstäjät puukottivat hänet kuoliaaksi keskiviikkoiltana.

Smith ja hänen ystävänsä ja matkatoimistotoverinsa Tammee Lynn, 42, Attadale, myös Länsi-Australiassa, olivat kävelemässä takaisin hotelliinsa Karonin alueella noin kello 10.30, kun he joutuivat hyökkäyksen kohteeksi.

Kun Smith yritti pitää kiinni laukusta, yksi miehistä puukotti häntä rintaan. Hän kuoli tapahtumapaikalla. Moottoripyörässä olleet miehet pakenivat tyhjin käsin.

[Bkk Post]

PHUKET VIIMEISIN: Kaksi miestä, joita syytettiin Phuket-turisti Michelle Smithin tappamisesta, lennätettiin helikopterilla Phuketiin tänä iltapäivänä, kun poliisi julkaisi heistä turvakamerakuvia.

Thaimaan poliisipäällikön kerrottiin myös olevan matkalla Phuketiin pitämään tiedotusvälineissä esittelyä väitetystä tappajasta Surasak ”Boy” Suwannachotista, 26, ja hänen pakomoottoripyöräilijästään Surin Taptongista, 37.

Näitä kahta miestä syytetään australialaisen matkatoimiston Mrs Smithin, 60, murhasta laukkuryöstössä, joka meni pieleen noin klo 10.30 keskiviikkoiltana viiden tähden Katathani Beach Resortin ulkopuolella Phuketin Kata Noin lahdella.

Suuri tauko tapahtui eilen, kun poliisi sai puhelun mieheltä, joka kertoi pystyvänsä tunnistamaan murhaajat.

Mies – jota ei ole nimetty – kertoi poliisille tavanneensa kaksi syytettyä ravintolassa Chalongissa Etelä-Phuketissa keskiviikkona.

He tarjosivat hänelle huumeita, informantti sanoi, mutta hän kieltäytyi. Syytetty pariskunta lähti noin klo 9.30 Chalongista.

Seuraavana iltana mies kertoi, että Khun Boy soitti ja kertoi puukottaneensa turistia laukkuryöstöyrityksessä. Hän huomasi vasta myöhemmin televisiouutisista, että turisti oli kuollut ja pakeni siinä vaiheessa Phuketista.

Uskotaan, että Khun Boy oli työskennellyt moottoripyörämekaanikkona Phuketissa.

Ilmoittaja kertoi poliisille, että hän oli seurannut uutisointia murhasta ja nähdessään kuinka innokkaasti poliisit olivat saaneet osalliset miehet kiinni, oli tullut auttamaan heitä.

Hän kertoi poliisille, että 300,000 XNUMX bahtin palkkio ei ollut syy siihen, miksi hän oli tullut esiin.

"Tämä on niin paha asia Phuketille", hän sanoi poliisille. "En halua, että näitä asioita tapahtuu täällä."

Miehen tietojen perusteella poliisi pidätti yhden epäillyn tänään kello 8 ja toisen kello 2.10 toisesta maakunnasta.

Poliisi kolmessa työryhmässä oli seulonut turvakameroiden kuvamateriaalia ympäri Phuketin länsirannikkoa ja saanut vähitellen vihjeitä heidän henkilöllisyydestään. Se oli yksi Phuketin suurimmista ajojahdista.

[Phuket Wan]

Tärkeä turvallisuuskatsaus Thaimaan suosikkikohteessa: Phuket: Mrs Smithin murha ja kuuden turistin hukkuminen Phuketin rannoilla viidessä viikossa sai aikaan huipputason arvioinnin Phuketin turvallisuudesta, ja kaikkia lomasaaren lomakohteita kehotettiin parantamaan turvallisuutta kameran kattavuus.

Phuketin kuvernööri Tri Augkaradacha liittyi Provincial Halliin Phuket Cityssä Phuketin johtavan virkamiehen, Phuketin maakunnan hallintojärjestön Paiboon Upatisingin ja Phuket Tourism Associationin johtajien kanssa.

Kuvernööri Tri joutuu huomenna Bangkokissa Thaimaan voimakkaan senaatin matkailukomitean eteen selittämään murhaa ja hukkumistapauksia, joita on yhteensä kahdeksan viidessä viikossa, jos mukaan lasketaan kaksi Phuket-turistien kuolemaa koskenlaskussa aivan saaren tuntumassa.

Keskiviikkona on suunniteltu Phuketin kaikkien aikojen suurin kriisikokous, jossa on edustettuna kuvernööri, korkeimmat poliisit, paikallisneuvoston johtajat ja käytännössä koko alueen matkailuala.

[Phuket Wan]

Historialliset hotellit – The Galle Face Hotel, Colombo, Sri Lanka: Vaikka väitetään, että se ei ole entinen, tämä hotelli on edelleen erityinen yöpymispaikka. Vuonna 1884 avattu Galle Face on viktoriaanisen arkkitehtuurin mestariteos. Toisin kuin monet muut alueen siirtomaahotellit, sille ei ole tehty laajoja kunnostuksia. Vain Regency Wing on kunnostettu, ja kylpylä lisättiin vuonna 2004. Tuloksena on ihastuttava aitous suuressa osassa hotellia. Suuret, tiikkilattiaiset huoneet, joissa on kattotuuletin ja leveä veranta merinäköalalla, tuovat mieleen toisen aikakauden. Hotellissa on oma elävä historia kuuluisan pitkäaikaisen työntekijän muodossa: Kottarapattu Chatthu Kuttan on 91-vuotias ja on työskennellyt hotellissa vuodesta 1938.

(www.gallefacehotel.com)

Thaimaan pankit yhdistyvät?: Thaimaan pankkiala voi supistua vain viiteen lainanantajaan 14:stä kilpailun ja kustannusten alentamisen polttoaineiden konsolidoituessa, sanoi Boontuck Wungcharoen, TMB Bank Pcl:n toimitusjohtaja. (TMB)

"Thaimaalla on liian monta pankkia markkinoiden kokoon nähden", Boontuck, 55, sanoi haastattelussa 22. kesäkuuta toimistossaan Bangkokissa. "Maassa pitäisi luultavasti olla viisi tai kuusi vahvaa pankkia, joten uskon, että näet konsolidoitumista seuraavien viiden vuoden aikana." TMB:stä 26 prosenttia omistaa valtiovarainministeriö.

Thaimaa kansallisti yli puolet liikepankeistaan ​​Aasian vuoden 1997 finanssikriisin aikana ja on sittemmin myynyt joidenkin lainanantajien enemmistöosuudet auttaakseen maksamaan takaisin tukipakettien kustannukset. Bangkokissa sijaitseva TMB, maan seitsemänneksi suurin vaihdettu lainanantaja omaisuuserien perusteella, keräsi 1.1 miljardia dollaria vuonna 2007 myymällä osakkeita sijoittajille, kuten UBS AG:lle ja ING Groep NV:lle, joka omistaa 30 prosenttia pankista.

"Sääntelyviranomainen on monilla markkinoilla suurin konsolidoinnin este, mikä ei ole Thaimaassa", sanoi Daniel Fineman, Credit Suisse Group AG:n Thaimaan tutkimuspäällikkö. "Thaimaan keskuspankki sanoi yleissuunnitelmassaan, että se haluaisi nähdä vähemmän pankkeja."

Thaimaan kolme markkina-arvoltaan suurinta lainanantajaa, Siam Commercial Bank Pcl (SCB), Kasikornbank Pcl (KBANK) ja Bangkok Bank Pcl (BBL), muodostavat lähes 69 prosenttia 11-jäsenisestä SET Bank -indeksistä, joka on noussut tänä vuonna 19 prosenttia. verrattuna Thaimaan vertailuindeksin SET-indeksiin 13 prosentin nousuun.

[Bloomberg]

Jalkapallon EM-kisat 2012: Ashley Cole epäonnistui rangaistuspotkukilpailussa, ja Englannin ja Italian voitti ottelun maalittoman 120 minuutin jälkeen.

Tiivistä Thaimaan uutiset AJW: n kanssa

TÄNÄÄN

SÄÄ: Kuuma (33C), pilvinen ja 60 prosentin mahdollisuus kosteaksi päiväksi jälleen Bangkokissa

Lämpö 32C

Euro = 39.99 THB
US = 31.56 THB
Iso-Britannia = 49.54 THB
CHF = 33.29 THB
AUD = 32.15 THB

TÄNÄÄN

SÄÄ: Kuuma (33C), pilvinen ja 60 prosentin mahdollisuus kosteaksi päiväksi jälleen Bangkokissa

Lämpö 32C

Euro = 39.99 THB
US = 31.56 THB
Iso-Britannia = 49.54 THB
CHF = 33.29 THB
AUD = 32.15 THB

SET-hakemisto
1,173 0.01 (+XNUMX prosenttia)

TÄNÄÄN

Lämpö 33C

Euro = 39.91 THB
US = 31.80 THB
Iso-Britannia = 49.61 THB
CHF = 33.23 THB
AUD = 31.97 THB

SET-hakemisto
1,159 1.21 (-XNUMX prosenttia)

THAIMAAN UUTISET YHTEENVETO

(Bangkokin posti)

– Maailma: Balin pomminvalmistaja Umar Patek saa 20 vuotta. Syyrian MIG-lentäjän viat. Egypti jännittää vaalitulosten viivästymisen vuoksi. Oikeusvallankaappauksen jälkeen Pakistan valitsee uuden pääministerin.

– Bangkok: Nasa antaa tiistaille määräajan U-tapaon käytölle. Kahta portugalilaista miestä etsittiin Phi Phi -sisarusten tapauksessa. Yingluck haluaa aidsin terveydenhuoltoon.

– TG: Entinen THAI:n presidentti Piyasvasti Amranand nosti kanteen THAI:n hallitusta vastaan ​​työoikeudessa työsopimuksensa epäoikeudenmukaisesta irtisanomisesta.

– Nasa: Nasa ilmoitti peruuttavansa U-tapaon lentotukikohdan käyttöä koskevan pyyntönsä, jos Thaimaa ei vielä 26. kesäkuuta mennessä pysty antamaan sille vastausta, FM Surapong Tovichakchaikul sanoi.

– Terveydenhuolto: Pääministeri Yingluck Shinawatra on tukenut ehdotusta yhdistää lääketieteelliset edut viimeisen vaiheen HIV/aids-potilaille ja kroonista munuaissairauspotilaille kolmeen terveydenhuoltojärjestelmään.

Maan kolme tärkeintä terveydenhuoltojärjestelmää, virkamiesten hyvinvointirahasto (CSWF) virkamiehille ja heidän perheenjäsenilleen, sosiaaliturvarahasto (SSF) yksityisen sektorin työntekijöille ja Universal Healthcare Scheme (UHS) henkilöille, jotka eivät ole CSWF:ään ja SSF:ään oikeutettuja, ovat valmiita suorittamaan työnsä samalla tasolla.

Thaimaassa on 38,780 20,077 potilasta kroonisen munuaissairauden viimeisessä vaiheessa. Heistä 30 9,193 potilasta hakeutuu hoitoon UHS:n (tunnetaan nimellä XNUMX bahtin terveydenhuoltojärjestelmä), XNUMX XNUMX potilasta on SSF:n alaisia ​​ja loput hakeutuvat CSWF:n hoitoon.

225,272 148,357 HIV/aids-potilasta saa aids-lääkkeitä. Näistä 30 46,114 potilasta hakeutuu hoitoon 12,059 bahtin terveydenhuoltojärjestelmän mukaisesti, XNUMX XNUMX potilasta SSF:n piirissä, XNUMX XNUMX potilasta CSWF:n piirissä; ja loput HIV-aids-potilaat hakeutuvat hoitoon muissa terveydenhuoltojärjestelmissä, ministeri sanoi.

MUUT UUTISET

– Perthin matkatoimiston kuolema: Lomakeskuksen omistaja, jossa matkatoimistovieras puukotettiin sydämeen kadulla ulkona, pyysi tänään kaikkia Phuketin lomakohteen omistajia auttamaan Phuketin maineen palauttamisessa turvallisena kohteena.

Suositun viiden tähden Katathani Beach Resortin omistava Sombut Atiset kertoi tiedotustilaisuudessa, että Phuketin alimiehitetty poliisi tarvitsi kaiken avun.

"Meidän on kiinni nämä miehet. Olen valmis maksamaan todistajien lentämisestä takaisin Australiasta Phuketiin, jos se auttaa tuomitsemaan nämä pahat tappajat ”, hän sanoi.

Perthin matkatoimisto Michelle Smith, joka käveli illalliselta takaisin lomakeskukseen, sai sydänkohtauksen kello 10.30. Pari laukkua siepannut moottoripyöräilijä kiihtyi tyhjin käsin ja jätti hänet kuolemaan kadulle.

Mr. Sombut kertoi, että hänen lomakeskuksessaan, joka on yksi suosituimmista Phuketissa ja jonka käyttöaste on yleensä yli 90 prosenttia, oli 110 turvakameraa sisäpuolella ja 8 muuta tien ulkopuolella.

Lomakeskuksessa työskentelee myös 23 vartijaa. Mr. Sombut, joka ryntäsi lomakeskukseen katsomaan itse, kun tragedia saapui, sanoi, että Phuketin lomakeskuksen omistajat tarvitsivat aitoja vartijoita, eivät vain univormua täyttäviä ihmisiä.

Australialaisen matkatoimiston poismeno on lähettänyt shokkiaaltoja koko Phuketin saarelle ja matkailualalle. Thaimaan matkailuviranomainen on "syvässä shokissa ja katumuksessa" australialaisen matkatoimiston kuoleman jälkeen Phuketissa, tiedottaja sanoi.

PR-päällikkö Pongsak Kanittanon sanoi, että matkailutoimisto pitää agentteja "lähimpinä ystävinään" ja "yrittää parhaansa" paikantaa ja pidättää kaksi hyökkääjää.

Eräässä tapauksessa brittituristi on kertonut puukotetuksi Phuketissa samana iltana kuin australialainen Michelle Smith, joka kuoli.

Mies, joka antoi nimensä Mohamad Zubair Edwa, 37, mutta jonka uskotaan käyttävän myös nimeä Edward Wright, irvisti tänään Phuketin kansainvälisessä sairaalassa kivusta kertoessaan, kuinka kolme moottoripyörällä ollutta miestä kohtasi hänet ja yksi puukotti häntä. sivussa.
(Phuket Wan)

– Pankkien luottoluokitus: Moody's Investors Service laski Credit Suissen luottoluokitusta kolmelle tasolle, Morgan Stanley alensi kaksi tasoa ja 13 muun pankin luottoluokitusta alennettiin toimenpiteillä, jotka saattavat ravistaa kilpailua Wall Streetin suurimpien yritysten välillä.

Myös Credit Suisse ja UBS laskivat kaksi tasoa.

"Kaikki pankit, joihin tämän päivän toimet vaikuttavat, ovat merkittävästi alttiita pääomamarkkinoiden toimintaan liittyvälle volatiliteettille ja suurien tappioiden riskille", Moody'sin Global Bankingin toimitusjohtaja Greg Bauer sanoi tänään lausunnossaan.
(Bloomberg)

– Phi Phi -kuolemat: Poliisi etsii kahta portugalilaista miestä, jotka viimeksi nähtiin kahden lomailevan kanadalaisen sisaruksen kanssa, jotka kuolivat salaperäisissä olosuhteissa hotellissa Koh Phi Phillä Krabin provinssin edustalla viime viikolla.

Miehillä uskotaan olevan vihjeitä naisten kuolemasta.

Tutkijat tarkastivat eilen CCTV-materiaalia Phi Phi Palms Residence -hotellin kameroista.

Kesäkuun 1. päivänä kello 10 ja 1 välisenä aikana tallennetut materiaalit tallensivat ulkomaalaisen miespuolisen saattajan sisarukset takaisin hotellihuoneeseensa. Poliisitutkintaan läheinen lähde kertoi, että mies on 14-vuotias portugalilainen Luciano Tinto.

Mies ja hänen samaa kansallisuutta oleva ystävänsä yöpyivät samassa hotellissa sisarusten kanssa.

Ennen kuin heidät löydettiin kuolleina, sisarukset havaittiin kahden miehen kanssa yöviihdepaikoilla Phi Phi -saarella.

Noemi Belanger, 26, ja Audrey Belanger, 20, kirjautuivat sisään hotelliin Tambon Ao Nangissa Muangin alueella 13. kesäkuuta ja löydettiin kuolleina huoneestaan ​​15. kesäkuuta.

Kaksi portugalilaista miestä kirjautuivat ulos hotellista ja suuntasivat Phuketiin samana päivänä, kun kaksi kanadalaista kuoli.
(Bkk Post)

– Jalkapallon EM 2012: Tulokset: Portugali 1-0 Tšekki. Tämän illan ottelu: Saksa vs Kreikka.

Portugalilaiset fanit, jotka toivoivat Cristiano Ronaldon roadshowta, saivat ruokahalunsa tyydytetyksi, kun hän yksin ohjasi maansa EM 2012 -välieriin kukistamalla Tšekin 1-0.

– Unkarilainen erotuomari Viktor Kassai myönsi torstaina, että hänen olisi pitänyt antaa Ukrainalle maali heidän viimeisessä Euro 2012 -ottelussaan Englantia vastaan, ja pyytää anteeksi virhettään.

– Star Alliance: Avianca ja TACA Airlines ilmoittivat virallisesti liittyvänsä Star Allianceen. Lentoyhtiöverkosto on maailman suurin päivittäisten lentojen, reittiverkoston, palvelun erinomaisuuden ja lentoyhtiöiden jäsenmäärän osalta.

Kahden vuoden hyväksymisprosessin ja korkeimpien toiminta- ja palvelustandardien omaksumisen jälkeen Avianca ja TACA Airlines tarjoavat nyt matkustajille mahdollisuuden käyttää tätä maailmanlaajuista verkostoa, joka yhdistää 28 kansainvälisesti tunnettua lentoyhtiötä.

Star Alliance, jolla on 15 vuoden kokemus (vuodesta 1997), on tunnustettu ensimmäiseksi aidosti globaaliksi lentoyhtiöallianssiksi. Tavoitteensa mukaisesti tarjota asiakkaille maailmanlaajuisesti suurin määrä kohteita ja loistava matkakokemus, se tarjoaa nyt eksklusiivisia palveluita ja apua kanta-asiakkaille 990 lentokentän loungessa kaikilla 5 mantereella. Sillä on lähes puolen miljoonan työntekijän tuki Amerikassa, Euroopassa, Aasiassa, Afrikassa ja Australiassa.

Alliance kuljettaa keskimäärin 650 miljoonaa matkustajaa vuodessa ja sen myyntitulot ovat 160 miljardia dollaria.

Yhdistetty Star Alliance -verkosto tarjoaa Aviancalle ja TACA Airlinesille mahdollisuuden vahvistaa läsnäoloaan Latinalaisessa Amerikassa ja Karibialla yleensä. Maailmanlaajuisen verkoston matkustajat voivat lentää nopeasti ja saumattomasti yli 50 kohteeseen alueella Aviancan ja TACA Airlines Hubsin kautta Bogotassa (Kolumbia), San Salvadorissa (El Salvador), Limassa (Peru) ja San Josessa (Costa Rica).

Star Alliancen jäsenlentoyhtiöt ovat: Adria Airways, Aegean Airlines, Air Canada, Air China, Air New Zealand, ANA, Asiana Airlines, Austrian, AviancaTaca, Blue1, Brussels Airlines, Copa Airlines, Croatia Airlines, Egyptair, Ethiopian Airlines, LOT Polish Airlines, Lufthansa, Scandinavian Airlines, Singapore Airlines, South African Airways, SWISS, TAM Airlines, TAP Portugal, Turkish Airlines, THAI, United ja US Airways.

EVA Air ja Shenzhen Airlines on ilmoitettu tuleviksi jäseniksi. Star Alliance -verkosto tarjoaa yhteensä yli 21,200 1,356 päivittäistä lentoa 181 XNUMX lentokentälle XNUMX maassa.
(Markkinavalvonta)

Tiivistä Thaimaan uutiset AJW: n kanssa

TÄNÄÄN

SÄÄ: Kuuma, pilvinen ja 60 prosentin mahdollisuus kosteaksi päiväksi jälleen Bangkokissa.

Lämpö 32C

Euro = 39.99 THB
US = 31.56 THB
Iso-Britannia = 49.54 THB
CHF = 33.29 THB
AUD = 32.15 THB

SET-hakemisto

TÄNÄÄN

SÄÄ: Kuuma, pilvinen ja 60 prosentin mahdollisuus kosteaksi päiväksi jälleen Bangkokissa.

Lämpö 32C

Euro = 39.99 THB
US = 31.56 THB
Iso-Britannia = 49.54 THB
CHF = 33.29 THB
AUD = 32.15 THB

SET-hakemisto
1,173 0.01 (+XNUMX prosenttia)

EILEN

Lämpö 33C

Euro = 39.91 THB
US = 31.50 THB
Iso-Britannia = 49.54 THB
CHF = 33.24 THB
AUD = 32.07 THB

SET-hakemisto
1,171 0.19 (-XNUMX %)

YHTEENVETO THAIMAAN UUTISISTA

(Bangkokin posti)

– Maailma: Myanmar helpottaa talouden valvontaa. Mubarak elämän tukemisesta. Egyptin sotilaallinen mielenosoitus vaatii Muslimiveljeskunnan voittoa. Wikileaks Assange pakenee turvapaikkaan.

– Bangkok: Thaimaan lentokentät suuressa kampanjassa houkutellakseen lentoja Don Mueangiin. Tiedeministeri sanoo, että demokraatit hyväksyivät NASAn lennot vuonna 2010.

– Don Mueang: Airports of Thailand Plc:n hallitus on hyväksynyt valtavia alennuksia lentoasemamaksuista houkutellakseen lentoyhtiöitä Don Mueangin lentokentälle.

AoT:n puheenjohtaja ACM Sumet Photimanee sanoi eilen, että eilen tuetut alennukset olisivat valtavia kahden ensimmäisen kuukauden aikana ja pienenevät vähitellen kolmen vuoden aikana.

1. elokuuta - 30. syyskuuta, kun kuusi vuotta vanhan Suvarnabhumin lentokentän kiitotietä korjataan, Don Mueangissa on saatavilla 95 prosentin alennuksia lentoonlähtö-, lasku- ja hangaarimaksuista.

AoT:n puheenjohtaja sanoi, että Don Mueang voisi käsitellä 36.5 miljoonaa matkustajaa vuosittain.

Liikenneministeri Jarupong Ruangsuwan sanoi, että 14 kaupallista ja tilauslentoyhtiötä oli sopinut muuttavansa Don Mueangiin. Hän oli pyytänyt hallitusta hyväksymään päätöslauselman sen varmistamiseksi, että Don Mueangin käyttö olisi pysyvää.

"Tänään on tehty selvä johtopäätös, että yhden lentokentän politiikka on muuttunut kahden lentokentän politiikkaan", Jarupong sanoi.

Hän sanoi, että siirtokannustimet kohdistuvat halpalentoyhtiöihin, kuten Thai AirAsiaan, jotka liikennöivät yli 100 lentoa päivässä. Heidän siirtonsa helpottaa huomattavasti Suvarnabhumin ruuhkaa, jossa laajennusprojekti kestää 5 vuotta ja 10 kuukautta.

Suvarnabhumi on suunniteltu käsittelemään 45 miljoonaa matkustajaa vuosittain, mutta sen volyymi on jo saavuttanut 47 miljoonaa ja sen ennustetaan nousevan yli 51 miljoonan.

AoT:n presidentti Anirut Thanomkulbutra sanoi, että jos kaikki 14 lentoyhtiötä muuttavat Don Mueangiin, lentoasema palvelisi 14 miljoonaa matkustajaa vuosittain. Tämä luku sisältäisi 3 miljoonaa Nok Airin matkustajaa, joka on ollut ainoa säännöllinen lentoyhtiö Don Mueangissa sen jälkeen, kun lentoasema aloitti toimintansa uudelleen maaliskuussa sen jälkeen, kun se suljettiin viime vuoden lokakuussa tuhoisten tulvien vuoksi. AoT on optimistinen, että se voi solmia sopimuksen Thaimaan suurimman halpalentoyhtiön Thai AirAsian kanssa lähiviikkoina. Thai AirAsia on pääasiallinen siirtokohde sen liikenteen suuruuden vuoksi, ja tämän vuoden matkustajamäärän arvioidaan olevan 8 miljoonaa.

Kaikkia halpalentomallilla toimivia kansainvälisiä lentoyhtiöitä, mukaan lukien Airberlin, Jetstar Cebu, Jin Air, Indigo ja Orient Thai, pyydetään siirtymään Don Mueangiin. Jos kaikki ovat samaa mieltä, he ottaisivat pois noin 10 miljoonaa matkustajaa vuodessa nykyisen arvion mukaan.

– PM Syntymäpäivä: Pääministeri Yingluck Shinawatra teki tänä aamuna ansiota Bangkokissa sijaitsevassa asunnossaan Soi Yothin Pattana 3:ssa 45-vuotissyntymäpäivänsä johdosta.

MUUT UUTISET

– Starwood Kiinassa: Starwood Hotels & Resorts Worldwide, Inc. ilmoitti saavuttaneensa historiallisen virstanpylvään: 103 hotellia on avoinna ja toiminnassa, ja nyt on valmisteilla vielä 100 allekirjoitettua hotellisopimusta Suur-Kiinaan, Starwoodin toiseksi suurimmalle markkinoille Yhdysvaltojen ulkopuolella. osavaltioissa. Ilmoitus tehtiin osana juhlia Sheraton Shanghai Hongkou -hotellissa Starwoodin Aasian ja Tyynenmeren sijoittajapäivän kannoilla.

"Juhlimme yli 100 toiminnassa olevaa ja 100 valmisteilla olevaa hotelliamme on toinen merkittävä virstanpylväs Starwoodin kasvulle ja kehitykselle Kiinassa, kun tuplaamme jalanjäljemme alueella", sanoi Vasant Prabhu, Starwoodin varapuheenjohtaja ja talousjohtaja. Hotels & Resorts Worldwide, Inc. "Menestyksemme Kiinassa heijastelee ensimmäisen muuttajan etuamme, tuotemerkkiemme vahvuutta ja uskottuja kumppanuuksia, joita olemme edistäneet kehittäjiemme, kumppaneidemme ja vieraidemme kanssa ensimmäisestä maamerkkidebyytistämme The Great Wall Sheraton -hotellissa Pekingissä vuonna 1985

Starwood on jo avannut 11 hotellia Kiinassa vuonna 2012 ja aikoo avata vielä 13 hotellia vuoden loppuun mennessä.
(PRN)

– TG B-747 myynnissä: Boeing 747-400 -lentokoneiden, suosituimman laajarunkokoneen, hinnat laskevat lentoyhtiöiden kiirehtiessä korvaamaan entiset lippulaivalentokoneensa uudemmilla ja polttoainetehokkaammilla malleilla. Thai Airways on parhaillaan myymässä 4 747-400-lentokonetta, ja se alkaa luopua mallista ensi vuonna, sanoi eroava toimitusjohtaja Piyasvasti Amranand.
(Bloomberg)

– Phi Phi Deaths: Ruumiinavauksia on suoritettu kahdelle kanadalaiselle sisarelle, jotka kuolivat salaperäisissä olosuhteissa Phi Phin lomasaarella viime viikolla.

Tapausta Phi Phillä tutkiva poliisi ei löytänyt todisteita murhasta, mutta henkilökohtaisia ​​tavaroita ja "400 gramman ibuprofeenitabletteja" löytyi.

Thaimaan viranomaiset ovat huolissaan siitä, että Belanger-sisarten kuolemansyyn selvittämättä jättäminen voi vaikuttaa vakavasti matkailuun.

Erilaisia ​​teorioita on esitetty siitä, mikä olisi voinut tappaa sisaret, jotka näyttivät kärsineen väkivaltaisesta reaktiosta johonkin myrkylliseen aineeseen.

Lääkärit ovat ehdottaneet, että ei ole tarpeeksi todisteita minkään teorian tukemiseksi ja että vain ruumiinavaukset voivat antaa vastauksia.
(Phuket Wan)

– Paljaat rinnat sakko: Channel 3 -operaattori Bangkok Entertainment Company on saanut 500,000 XNUMX bahtin sakon National Broadcasting and Telecommunication Commissionilta siitä, että hän antoi naiskilpailijan maalata kankaalle paljain rinnoistaan ​​sen parhaaseen katseluaikaan ilmestyvän Thailand's Got Talent -ohjelman sunnuntai-jaksossa. .”
(Kansakunta)

– Jalkapallon EM-kisat 2012: FIFA:n presidentti Sepp Blatter on toistanut vaatimuksensa maalilinjatekniikan käyttöönotosta sen jälkeen, kun kiistanalainen tapaus Englannin 1-0-voitossa Ukrainasta auttoi karsimaan isäntiä. Marko Devicin laukaus ylitti rajan Donetskin pelissä, mutta sitä ei annettu.
(BBC)

– Ruokatorstai – Pad Thai: Tämä Pad Thai -resepti on se, miten löydät sen Bangkokista, ja se tulee testaamalla satoja erilaisia ​​muunnelmia eri puolilta kaupunkia.

Aloita liottamalla kuivat nuudelit haaleassa tai huoneenlämpöisessä vedessä samalla kun valmistat muut ainekset. Oikeiden nuudelien valmistaminen on vaikein osa Pad Thain valmistamista. Kun olet valmis laittamaan ainekset pannulle, nuudeleiden tulee olla joustavia, mutta eivät tahmeita.

2-3 annosta, valmistusaika: 40 minuuttia

Ainekset:

1 muna
4 tl kalakastiketta
3-valkosipuli
1/2 tl jauhettua kuivattua chilipippuria
hienonnettu pippuri
1 / 2-kalkki
1 jauhettu salottisipuli
2 ruokalusikallinen sokeria
2 rkl tamarindipastaa
2 rkl säilöttyä nauris
1/2 pakettia thaimaalaisia ​​riisinuudeleita
1/3 kuppia erityisen kiinteää tofua
2 ruokalusikallinen kasviöljy
1/2-1/4 lb katkarapuja, valinnainen
1/2 banaanikukka, valinnainen
1-1/3 kuppia pavunversoja, valinnainen
1-1/2 kuppia kiinalaista ruohosipulia, valinnainen
2 rkl maapähkinöitä, valinnainen

Julienne-tofu ja leikkaa 1 tuuman pituisiksi tikkuiksi. Leikattuna superkiinteän tofun/puristetun tofun tulisi olla mozzarellajuustoa. Voit paistaa tofun erikseen kullanruskeaksi ja kovaksi, tai voit paistaa muiden ainesten kanssa alla. Leikkaa kiinalainen ruohosipuli 1 tuuman pituisiksi paloiksi. Laita sivuun muutama tuore ruohosipuli koristeeksi. Huuhtele pavunversot ja säästä puolet tuoreena tarjoilua varten. Hienonna salottisipuli ja valkosipuli yhdessä.

Käytä wok-pannua. Jos sinulla ei ole wok-pannua, mikä tahansa iso kattila käy. Kuumenna korkealla lämmöllä ja kaada öljy wok-pannuun. Paista maapähkinät paahteisiksi ja poista ne wokista. Maapähkinät voidaan paahtaa pannulla myös ilman öljyä. Lisää salottisipuli, säilötty nauris, valkosipuli ja tofu ja sekoita, kunnes ne alkavat ruskistua. Nuudeleiden tulee olla joustavia, mutta eivät laajentuneet tässä vaiheessa. Valuta nuudelit ja lisää wokkipannuun. Sekoita nopeasti, jotta asiat eivät tartu kiinni. Lisää tamarindi, sokeri, kalakastike ja chili. Sekoita. Lämmön tulee pysyä korkeana. Jos wok ei ole tarpeeksi kuuma, näet tässä vaiheessa paljon mehua wokissa. Nosta lämpöä, jos näin on.

Tee munalle tilaa työntämällä kaikki nuudelit wokin sivuun. Riko kananmuna wok-pannulle ja vatkaa, kunnes se on melkein kokonaan kypsää. Kääntele muna nuudelien joukkoon. Nuudeleiden tulee olla pehmeitä ja pureskeltavia. Vedä nauha ulos ja maista. Jos nuudelit ovat liian kovia (ei keitetyt), lisää hieman vettä. Kun saat oikean maun, lisää katkarapuja ja sekoita. Ripottele ympärille valkopippuria. Lisää pavunversot ja ruohosipuli. Sekoita vielä muutaman kerran. Nuudeleiden tulee olla pehmeitä, kuivia ja hyvin takkuisia.

Kaada tarjoiluvadille ja ripottele päälle jauhettua pippuria ja maapähkinöitä. Tarjoile kuumana banaanin kukkaviipaleen, limetinviipaleen, raa'an kiinalaisen ruohosipulin ja raakojen pavunversojen kanssa.

Kuten aina, Thaimaassa mausteita, kuten sokeria, chilipippuria, etikkaa ja kalakastiketta, on saatavilla pöytään oman maun mukaan.

Tiivistä Thaimaan uutiset AJW: n kanssa

TÄNÄÄN

SÄÄ: Kuuma, pilvinen ja sateinen päivä jälleen Bangkokissa.

Lämpö 33C

Euro = 39.91 THB
US = 31.50 THB
Iso-Britannia = 49.54 THB
CHF = 33.24 THB
AUD = 32.07 THB

SET-hakemisto

TÄNÄÄN

SÄÄ: Kuuma, pilvinen ja sateinen päivä jälleen Bangkokissa.

Lämpö 33C

Euro = 39.91 THB
US = 31.50 THB
Iso-Britannia = 49.54 THB
CHF = 33.24 THB
AUD = 32.07 THB

SET-hakemisto
1,171 0.19 (-XNUMX prosenttia)

EILEN

Lämpö 32C

Euro = 39.63 THB
US = 31.46 THB
Iso-Britannia = 49.35 THB
CHF = 32.99 THB
AUD = 31.83 THB

SET-hakemisto
1,163 0.20 (-XNUMX prosenttia)

YHTEENVETO THAIMAAN UUTISISTA

(Bangkokin posti)

– Maailma: Armeijan vastainen demo Egyptissä. Obama ei pysty siirtämään Venäjää ja Kiinaa Syyriaan. UK pysähtyy, kääntyy Syyriaan menevän venäläisen laivan ympäri. Oikeusvallankaappaus syrjäytti Pakistanin pääministerin.

– Bangkok: Yingluck sanoo, että komitea tutkii Yhdysvaltain U-tapao-pyyntöä. "Talent" johtaja. myöntää tuottajan lähestyneen maalari, kiistää saaneensa maksua.

– LCC: Hallitus hyväksyi suunnitelman Don Mueangin lentokentän uudelleenaktivoimiseksi halpalentoyhtiöille ja ruuhkautumisen vähentämiseksi Suvarnabhumin lentokentällä.

– U-tapaon lentoasema: Pääministeri Yingluck Shinawatra on kiistänyt, että Yhdysvaltojen U-tapao-lentokentän käyttöä koskevan pyynnön puuttuminen hallituksen esityslistalta tiistaina oli merkki hallituksen perääntymisestä suunnitelmasta. Yhdysvallat on pyytänyt käyttämään U-tapaoa Rayongin maakunnassa Nasan alueelliseen ilmastotutkimukseen elo-syyskuussa.

MUUT UUTISET

– Falklandit: Kiista Falklandinsaarista saavutti G20-huippukokouksen Meksikossa tiistaina, kun Britannian ja Argentiinan johtajat keskustelivat epämiellyttävästi konferenssin sivussa.

Britannian pääministeri David Cameron lähestyi Argentiinan presidenttiä Cristina Fernandezia keskustelemaan pankkiuudistuksesta ja pyysi häntä keskustelun aikana kunnioittamaan saarilaisten näkemystä, Argentiinan ulkoministeri Hector Timerman sanoi.

Fernandez vastasi yrittämällä antaa Cameronille kirjekuoren, jossa oli YK:n päätöslauselmia, joissa vaadittiin Argentiinan ja Ison-Britannian vuoropuhelua Falklandinsaarista. Mutta Cameron "kieltäytyi ottamasta kirjekuorta, kääntyi ympäri ja käveli pois", Timerman sanoi.
(ABC)

– Top 20 kaupunkia: MasterCard-indeksiraportti analysoi kävijäliikennettä ja rajat ylittävien matkojen kulutusta 132 suurimmassa kaupungissa maailmanlaajuisesti.

Ison-Britannian pääkaupunki Lontoo nousi jälleen voittajaksi varmistamalla globaalin dominanssin maailmanlaajuisessa indeksitutkimuksessa, kun se äänestettiin maailman parhaaksi kohteeksi toista vuotta peräkkäin. Muihin kymmenen parhaan joukkoon kuuluivat Pariisi, Bangkok, Singapore, Istanbul, Hongkong, Madrid, Dubai, Frankfurt ja Kuala Lumpur sekä Soul, Rooma, New York, Shanghai, Barcelona, ​​Milano, Amsterdam, Wien, Peking ja Taipei täyttävät sijoitukset 10-11.
(MC)

– Mubarak: Egyptin entinen presidentti Hosni Mubarak, 84, on tietojen mukaan saanut aivohalvauksen vankilassa ja on lähteiden mukaan "kliinisesti kuollut".
(Lennätin)

– Phi Phi -kuolemat: Kanadan suurlähetystö Bangkokissa on pyytänyt viranomaisia ​​viivyttämään ruumiinavauksia kahden kanadalaisen sisaren ruumiille, jotka kuolivat salaperäisissä olosuhteissa Koh Phi Phillä viime viikolla, kunnes heidän sukulaisensa lentävät maahan.

Turistit kuolivat epätavallisella tavalla ja post mortem olisi kattava ja kattaisi kaikki mahdolliset kuolinsyyt.

Viranomaiset havaitsivat verenvuotoa sisarten kynsien alta, heidän silmänvalkuaistaan ​​ja poskiltaan.

Oikeuslääketieteen laitoksen ja Epidemiologian viraston virkamiehet ovat keränneet saarelta näytteitä epäilyttävistä aineista auttaakseen kuolemansyyn selvittämisessä.

Oikeuslääketieteen asiantuntijat ilmoittivat, että molemmat naiset olivat kärsineet vakavasta oksentelusta ja ripulista ennen kuolemaansa. He sanoivat, että mahdollisia kuolinsyitä oli monia, mukaan lukien altistuminen torjunta-aineelle tai arseenille sekoitettuna huumeeseen.

Tohtori Paijit Warachit, kansanterveysministeriön pysyvä sihteeri, sanoi, että maakuntien terveysviranomaiset, erityisesti suosituissa turistikohteissa olevat, on määrätty tarkistamaan elintarviketurvallisuus lainkäyttöalueillaan.

– Jalkapallon EM 2012 tulokset: Englanti 1-0 Ukraina, Ruotsi 2-0 Ranska. Pudotuspelit: Ranska vs. Espanja lauantaina ja Englanti vs Italia sunnuntaina.

Wayne Rooney palasi pelikiellosta potkaistakseen Englannin D-lohkon kärkeen ja EM 2012:n puolivälieriin, kun 1-0-voitto Ukrainasta päätti ottelun Italian kanssa sunnuntaina.
(Päämäärä)

– Australia: TOURISM Australia nostaa Indonesian ante-asemaa luomalla fyysisen läsnäolon markkinoille vuoden loppuun mennessä ja käyttämällä huomattavasti enemmän rahaa indonesialaisten vierailijoiden houkuttelemiseen.

Tourism Australian toimitusjohtajan Andrew McEvoyn mukaan singaporin ja Malesian kypsillä markkinoilla jatketaan vahvaa panostusta, mutta entistä enemmän huomiota kiinnitettäisiin Indonesiaan, joka on maan toiseksi nopeimmin kasvava tulolähde Kiinan jälkeen.

”Indonesia on Australialle vahva markkina-alue. Meillä on hyvät lentoyhteydet ja Jakartassa on tuottoisa keskiluokka”, McEvoy sanoi ja lisäsi, että Indonesialle varattu markkinointibudjetti tilikaudella 2012/2013 oli 150 prosenttia suurempi kuin edellisenä vuonna.

Hän selitti, että vaikka ensimmäinen luova oli vastuussa kampanjan käynnistämisestä ja australialaisen persoonallisuuden herättämisestä henkiin, toinen oli tunteellisempi ja projisoi "hienotettua kuvaa".

Samoin kuin kampanjan ensiesittelyssä vuonna 2010, matkakonsulteille tarjotaan räätälöitäviä työkaluja, kuten widgetejä, joiden avulla he voivat listata asiaankuuluvia paketteja esiladattujen esiteltyjen elämysten ohella alkuperäiskansojen matkailusta ruokaan ja viiniin. Aussie-asiantuntijat, joilla on Facebook-sivuja, voivat myös noutaa sisältöä Tourism Australian verkkovarastosta.

Maggie White, Tourism Australian aluejohtaja, Etelä-Aasian, Kaakkois-Aasian ja Persianlahden alue, sanoi, että Singaporen kaltaisilla markkinoilla, joilla on paljon toistoja, NTO:n oli jatkettava "uusien uutisten antamista" ja että nykyinen kampanja oli hyvä. alusta tehdä niin.

Samaan aikaan McEvoy käytti markkinointikulut valtavirtaan verrattuna digitaaliseen mediaan oli nyt 50:50, kun se viisi vuotta sitten oli 80:20. Hän lisäsi, että meneillään oleva kampanja sisältää vahvan sosiaalisen median elementin, joka yrittää valjastaa "Facebook-kateuden" voiman matkustajien keskuudessa.
(TTG)

Tiivistä Thaimaan uutiset AJW: n kanssa

TÄNÄÄN

SÄÄ: Kuuma puolipilvinen päivä Bangkokissa. 60 prosentin mahdollisuus sateeseen myöhään iltapäivällä.

Lämpö 32C

Euro = 39.63 THB
USD = 31.46 THB
Iso-Britannia = 49.35 THB

TÄNÄÄN

SÄÄ: Kuuma puolipilvinen päivä Bangkokissa. 60 prosentin mahdollisuus sateeseen myöhään iltapäivällä.

Lämpö 32C

Euro = 39.63 THB
USD = 31.46 THB
Iso-Britannia = 49.35 THB
CHF = 32.99 THB
AUD = 31.83 THB

SET indeksi:
1,163 0.20 (-XNUMX prosenttia)

EILEN

Lämpö 31C

Euro = 40.07 THB
US = 31.53 THB
Iso-Britannia = 49.55 THB
CHF = 33.35 THB
AUD = 31.89 THB

SET indeksi:
1,166 1.10 (+XNUMX prosenttia)

THAIMAAN UUTISET YHTEENVETO:

(Bangkokin posti)

– Maailma: Kiinan avaruustelakan menestys. Egyptin armeija antaa itselleen uusia valtuuksia. Kreikka muodostaa liittouman. Kaksipäiväiset Iranin ydinaseneuvottelut alkavat. Al-Qaida tappaa Jemenin huippukenraalin.

– Bangkok: Breastless Bangkokissa, seuranta. Suthep vaatii Thaksinin lähettäneen lähettiläitä, mutta ei nimeä heitä. Hallitus hyväksyy tänään Yhdysvaltain läsnäolon U-tapaossa.

– Thaimaan politiikka: Demokraattien johtaja Abhisit Vejjajiva vahvisti eilen, että entisen pääministerin Thaksin Shinawatran edustajat ottivat yhteyttä Suthep Thaugsubaniin.

Mr. Suthep sanoi, että mies, joka tuli soittamaan Thaksinin puolesta, sanoi myös, että demokraatit voivat valita mitä tahansa ministeriöitä, joita he haluavat hallita kaksipuolueisessa hallituksessa, ilman ehtoja. Pheu Thaimaan tiedottaja Prompong Nopparit kehotti eilen Suthepia paljastamaan välimiesten nimet tai häntä vastaan ​​nostetaan kunnianloukkausjuttu.

"Hänen täytyy tunnistaa nuo ihmiset tai hän ei ole muuta kuin valehtelija", sanoi herra Suthep.

Hän sanoi, että puolue kerää tietoja ja nostaa kunnianloukkauskanteen herra Suthepia vastaan.

Hän myös väitti, että herra Suthep ja hra Abhisit halusivat ajaa kiilan pheu thai- ja punapaidan väliin.

– Alastomuus: Kulttuuriministeriö kutsuu Thailand's Got Talent -elokuvan isännän kuulusteltavaksi sen jälkeen, kun ohjelmassa lähetettiin naiskilpailijan maalaus kankaalle paljain rinnoin, mikä sai voimakasta kritiikkiä yleisöltä.

– Google: Google sanoo, että Thaimaan hallitus on pyytänyt sitä poistamaan 149 YouTube-videota, joiden väitetään loukkaavan monarkiaa, ja rajoittanut 70 prosentin VDO-videoiden katselun verkossa.

MUUT UUTISET

– Bangkok City: Tänään julkaistun MasterCard Global Destination Cities Indexin mukaan Aasian ja Tyynenmeren kaupungit jatkoivat nousuaan maailmanlaajuisina kohteina vuonna 2012. Lähes puolet maailman 20 suurimmasta kaupungista saapui alueelle saapuvien ja menojen perusteella.

MasterCard Index of Global Destination Cities listaa kaupungit kansainvälisten matkailijoiden kokonaismäärän ja näiden samojen vierailijoiden rajat ylittävien menojen perusteella kohdekaupungeissa sekä antaa kävijä- ja matkustajakasvuennusteita vuodelle 2012.

Indeksi ennustaa jatkuvaa kasvua kehittyvien markkinoiden kaupungeissa, kun kymmenen Aasian ja Tyynenmeren alueen suosituinta kohdetta odottaa 9.5 prosentin kasvua matkailijoissa vuonna 2012 ja 15.3 prosentin kasvua rajat ylittävässä menossa. Singapore (4.), Hongkong (6.) ja Kuala Lumpur (10.) ovat indeksin kymmenen parhaan maailmankaupungin joukossa.

Aasian ja Tyynenmeren kaupungit olivat jälleen maailmanlaajuisesti kärjessä kahdeksalla kansainvälisten saapujien 8 suurimmasta kaupungista. Bangkok sijoittui kolmanneksi maailmanlaajuisesti, ja tänä vuonna kävijöiden odotetaan olevan 20 miljoonaa. Singapore oli neljännellä sijalla 12.2 miljoonalla kävijällä ja Hongkong kuudenneksi 11.8 miljoonalla kävijällä. Kuala Lumpur sijoittui 11.1. sijalle 10 miljoonalla vierailijalla.

Alue sijoittui myös korkealle matkailijoille, sillä Bangkok sijoittui maailmanlaajuisesti kolmanneksi, ja saapuvien matkustajien odotetaan käyttävän 19.3 miljardia dollaria vuonna 2012, mikä on 16.6 prosentin nousu viime vuodesta. Singapore hyppäsi 2 sijaa viidenneksi 12.7 miljardilla dollarilla, mikä on 12.7 prosenttia enemmän kuin viime vuonna. Soul nousi kymmenen parhaan joukkoon 10 miljardin dollarin rajat ylittävillä menoilla, 10.6 prosentin kasvua, kun taas vuoden 16.2 kolminkertaisista katastrofeista edelleen toipuva Tokio nousi 2011 sijaa 4:ksi, on virallisesti maailman kolmanneksi nopeimmin kasvava markkina ( 14 prosenttia) rajat ylittävien menojen osalta.

Koko Thaimaahan saapuvien määrän odotetaan ylittävän 20+ miljoonaa vuonna 2012.

(Aasia matkailuvinkkejä)

– Euroalue: G-20-maiden johtajat keskittivät vastauksensa Euroopan finanssikriisiin alueen pankkien vakauttamiseksi, mikä lisäsi Saksan liittokansleriin kohdistuvaa painetta laajentaa pelastustoimenpiteitä tartuntojen valloitessa Espanjan.

G-20:n johtajat tapasivat, kun Espanjan lainakustannukset nousivat eurokauden ennätykseen ja Kreikan vaalit eivät pystyneet vaimentamaan tartunnan uhkaa. Angela Merkel, joka johtaa Euroopan suurinta taloutta ja vastustaa euroalueen velan yhdistämistä tai alijäämämenojen lisäämistä, sanoi puolustavansa politiikkaansa "hyvin perustein", kun maailman johtajat painostavat Eurooppaa lopettamaan velkakriisin nyt kolmatta vuotta. Obama on syyttänyt kriisiä Yhdysvaltojen työllisyyden kasvun hidastumisesta.
(Bloomberg)

– Jalkapallon EM 2012 tulokset: Espanja 1-0 Kroatia, Italia 2-0 Irlanti. Tänään (keskiviikkoaamuna klo 1:45 Bkk-aikaa) ottelut: Englanti vs. Ukraina ja Ranska vs. Ruotsi.

Otteluraportit – Espanja voitti Kroatian 1-0, kun taas Italia voitti Irlannin 2-0, jolloin voittajat pääsivät EM 2012:n puolivälieriin. Kroatia piti espanjalaisia ​​hallussaan 87 minuuttia ennen kuin Jesus Navas puski syötössä. Italia ei ollut vakuuttava, mutta onnistui voittamaan onnettoman Irlannin.
(Toimisto)

– Phi Phi kanadalaisten sisarten kuolemat: Phi Phi -sairaalan tohtori Duangporn Paothong puhui ensimmäistä kertaa julkisesti siitä, mitä hän löysi, kun hänet kutsuttiin Palms Residencen Phi Phin huoneeseen heti sen jälkeen, kun piika löysi ruumiit perjantaina.

Tohtori Duangporn sanoi, ettei hän ollut koskaan nähnyt vastaavaa tapausta.

"Molemmilla ruumiilla oli samat ominaisuudet", hän sanoi, "Kirjapaperikorissa oli paljon oksennusta.

Heidän ihonsa, kielensä ja silmiensä alla oli verta. Heidän kynnensä olivat muuttuneet vihreiksi tai violetiksi."

Tohtori Duangporn ei maininnut ruokamyrkytystä, räjähdyskalaa tai muita mahdollisia tappajia. "Kuolemansyyn osalta on mahdotonta tietää tässä vaiheessa", hän sanoi, "ei vain ole tarpeeksi tietoa."

Thaimaan toksikologit palasivat tänään Phi Phiin tutkimaan tarkemmin Palms Residence Phi Phin huonetta, vaikka muiden lähteiden mukaan se oli puhdistettu perusteellisesti.

Uskotaan, että sama tiimi, joka tarkasti Chiang Maissa sijaitsevaa Downtown Inniä Sara Carterin ja useiden muiden turistien kuoltua viime vuonna salaperäisissä, määrittelemättömissä olosuhteissa, on nyt mukana viimeisimmässä tutkimuksessa.

Tiivistä Thaimaan uutiset AJW: n kanssa

SÄÄ

Kuuma puolipilvinen päivä Bangkokissa. 50 prosentin mahdollisuus sateeseen myöhään iltapäivällä.
31C
KUUMA PILVINEN SATE

TÄNÄÄN
Euro = 40.07 THB

SÄÄ

Kuuma puolipilvinen päivä Bangkokissa. 50 prosentin mahdollisuus sateeseen myöhään iltapäivällä.
31C
KUUMA PILVINEN SATE

TÄNÄÄN
Euro = 40.07 THB
US$ = 31.53 THB
UK£ = 49.55 THB
CHF = 33.35 THB
AUD = 31.89 THB

SET-hakemisto
1,166 1.10 (+XNUMX prosenttia)

YHTEENVETO THAIMAAN UUTISISTA

[Bangkok Post]

– Maailma: Pelastusta kannattava puolue voitti Kreikan vaalit. Rodney King kuolee, jonka pahoinpitely aloitti vuoden 1991 Los Angelesin mellakat. Yhdistyneen kuningaskunnan järjestäjät olympialaisten mustan pörssin lippuskandaalissa.

– Bangkok: Thaksin ei palauta "ennen kuin sovintolaskut on hyväksytty". Pheu Thai -maanvyörymä Udon Thanissa. Kartta Ta Phutin asukkaat vaativat turvallisuuslakeja.

– Thaimaan politiikka: Suurin osa ihmisistä viime vuonna tulvien koettelemissa maakunnissa sanoo odottavansa joutuvansa tulviin jälleen tänä vuonna ja sanovat, että nyt on aika muuttaa hallitusta, tuoreen Abac Poll -kyselyn mukaan.

– Thaksin sanoi japanilaiselle medialle, että hänen mahdollisuutensa palata Thaimaahan johtuu sovintolaskuista, jotka ovat nyt edustajainhuoneessa.

"Olemme onnistuneesti syrjäyttäneet kolme pääministeriä, mikä todistaa, että saavutuksemme ovat erinomaiset", sanoi Chamlong Srimuang, Kansan demokratian liiton toinen johtaja, jonka keltapukuiset jäsenet sulkivat Bangkokin kansainvälisen lentokentän vuonna 2008. "Meillä on kyky kaataa toinen hallitus uudelleen tarvittaessa."

– Sunnuntai: Suu Kyi sai vihdoin Nobelinsa. Nyt sääntelyviranomaiset syyttävät Grammya Euron no-show'sta. Kiina laukaisi naistaikonautin. Saudi-Arabian kruununprinssi kuolee. YK lopettaa Syyrian rauhanoperaation. Kuivuus koettelee Pohjois-Koreaa. Kreikka pudotti Venäjän EM-kisoista 2012.

MUUT UUTISET

– Phuket-kanadalaisten sisarten kuolemat: Mysteeri tai kuinka ja miksi Audrey Belanger, 20, ja hänen sisarensa Noemi, 26, kuolivat, edustaa uutta lukua tämän romanttisen lomasaaren lähihistoriassa.

Vuonna 2009 kaksi muuta nuorta naista, Jill St. Onge, 27, amerikkalainen, ja Julie Bergheim, 22, norjalainen, kuolivat Phi Phillä samanlaisissa mysteerisissä olosuhteissa.

Ollie, nuori brittiläinen Phi Phi, kertoi nähneensä huoneeseen, jossa nuoret naiset kuolivat. Hänen huoneestaan ​​läheisessä lomakeskuksessa on näkymät Palms Residence Phi Phiin, jossa naiset kuolivat pohjakerroksen huoneessa.

Oikeustieteen opiskelijana hän kertoi katsoneensa huolestuneena, kun ruumiit, jotka hänen mukaansa näki ne ensimmäisen kerran räikeästi, vietiin pois ja huone siivottiin tahrattomasti.

Suuri osa tapaamistamme nuorista näytti kärsivän jonkinlaisesta krapulasta. On varmasti totta, että Phi Phi, kuten TripAdvisor ehdottaa, ansaitsee maailman parhaan tittelin. 1 pakollinen saari.

Otettiinko toksikologiset näytteet etukäteen, selviää vasta myöhemmin. Mutta näimme poliisin lähtevän Palms Residence Phi Phistä tänään läpinäkyvän muovipussin mukana.

Näihin vaikutti kuuluvan kuulokesarja, pillereitä ja lääkkeitä sekä muuta materiaalia, joka ei ollut meille selvää.

Meille kerrottiin, että sen lisäksi, että poliisi keskusteli lomakeskuksen henkilökunnan kanssa tänään, se myös haastatteli paikallista lääkäriä, joka oli ensimmäinen lääkintähenkilö paikalla.

Ruumiit eivät menneet Phi Phi -sairaalaan. Heidät vietiin suoraan saarelta Manner-Thaimaahan, missä he olivat tänään Krabin sairaalassa, mutta todennäköisesti lähetetään pian ruumiinavaukseen Bangkokin tai muun Songkhlan provinssin tiloihin.

Irtovesien hajua ei ole vaikea löytää. Tällä viikolla saari kärsii luultavasti edelleen monsuunisateesta, joka valloitti koko alueen vähän aikaa sitten, ja harvoin koettu tulva.

Olisiko Phi Phin huono vesi- ja viemärijärjestelmä kestänyt näin epätavallisen tulvan? Mielestämme ei.

On aina mahdollista, että Phi Phin kunnollisen infrastruktuurin puutteella oli jotain tekemistä kanadalaisten kuoleman kanssa.

Vuonna 2009, kun pari muuta nuorta naista sairastui Phi Phille ja kuoli salaperäisissä olosuhteissa, kaikki teoriat kemikaaleista, kaasuista ja ruokamyrkytyksestä esitettiin.

On toivottavaa, että tämän tapauksen tutkimisesta vastuussa olevat Kanadan viranomaiset ja Thaimaan poliisi ovat tietoisia tulosten tarpeellisuudesta ja harkitsevat mahdollisuutta lentää sisarten ruumiit takaisin Kanadaan perusteelliseen toiseen ruumiinavaukseen, jos siihen on syytä. kuolema ei ilmene pian.

Takaisin saatu paratiisi on se, minkä me kaikki haluaisimme nähdä.

Anna meille paitsi loppu mustalle likaiselle vedelle, myös johtopäätös siitä, ettemme tiedä, mikä tappoi kaksi eloisaa nuorta naista Phi Phi -saarella.
[Phuket Wan]

– nuoret asukkaat löydettiin kuolleena Phi Phin alueelta Etelä-Thaimaassa. Setä Eric Belanger sanoi: "Odotamme edelleen vastausta asiantuntijalta, joka lähetettiin analysoimaan ruumiita, ja (media) kertovat jo meille, että heidät oli myrkytetty."
[Quebecin aurinko]

– Kanadan suurlähetystön virkamiehet olivat saapuneet Krabin sairaalaan keskustelemaan viranomaisten kanssa patologisista kokeista. Terveysviranomaiset eivät antaisi terveysneuvontaa turisteille ja asukkaille ennen kuin he saavat lisätietoja.
[Bkk Post]

– LA: Rodney King, jonka poliisin pahoinpitely vuonna 1992 aiheutti Los Angelesin kisan mellakoita, on löydetty kuolleena uima-altaastaan. Hän oli 47.
[AFP]

– Jalkapallon EM 2012 tulokset: Kreikka 1-0 Venäjä, Tšekki 1-0 Puola. Tanska 1-2 Saksa, Portugali 2-1 Hollanti. Tämän illan ottelut: Kroatia vs. Espanja ja Italia vs. Irlanti.

Otteluraportit: Portugali voitti Alankomaiden varhaisen spurtin, kun taas Saksa kesytti Tanskan, molemmat voitti 2-1 ja eteni EM 2012 -finaaliin. Cristiano Ronaldo teki kahdesti maalin ja johdatti Portugalin puolivälieriin ja lähetti Alankomaiden kotiin. . Saksa sijoittui täydellisellä ennätyksellä kolmen ottelun karsintaotteluissa ja kohtaa nyt Kreikan yrittäessään edetä välieriin.
[Toimistot]

– Euroalue: Euro vahvistui, kun taas USA:n ja Aasian osakefutuurit nousivat, kun ennusteet osoittivat, että Kreikan pelastuspakettia kannattavat poliitikot saivat tarpeeksi paikkoja hallitakseen parlamenttia, mikä helpotti huolta siitä, että valuuttablokki menettäisi yhden 17 jäsenestään. Öljy keräsi. Euro nousi 0.6 prosenttia 1.2717 dollariin.

Euro pidensi viime viikon 1 prosentin hyppyä dollaria vastaan, ja Yhdysvaltain osakkeet olivat valmiita lisäämään viikoittaista nousua, kun Uusi demokratia ja Pasok-puolueet saivat 162 paikkaa 300-jäsenisessä parlamentissa Ateenan virallisten ennusteiden mukaan. 95 prosenttia äänistä. Tulokset lievensivät huolta siitä, että Alex Tsiprasin Syriza-puolue ottaisi hallintaansa Kreikan hallituksen ja torjuisi säästötoimenpiteet, joita tarvitaan kansainvälisen avun saamiseksi.

Äänestys pakotti kreikkalaiset viidentenä taantumana valitsemaan toistaiseksi voimassa olevan säästötoimenpiteen pysyäkseen eurossa tai hylkäämään pelastuspaketin ehdot ja vaarantamaan 17 maan valuutasta irtautumisen myllerryksen. Vaalit uhkasivat hallita maailman johtajien huippukokousta Meksikossa.

20 maan johtajat vahvistavat IMF:n huhtikuussa ilmoittamaa 430 miljardin dollarin palomuuria, isäntäpresidentti Felipe Calderon sanoi. Euroopan hallitukset ilmoittivat olevansa halukkaita mukauttamaan Kreikan tukipaketin ehtoja niin kauan kuin uusi hallitus syntyy "nopeasti" tiukasti käydyistä vaaleista.

Kreikka jäi poliittiseen umpikujaan edellisten vaalien jälkeen 6. toukokuuta. Tämän äänestyksen jälkeen euro heikkeni 4.8 prosenttia jeniä vastaan ​​ja menetti 3.4 prosenttia dollaria vastaan ​​viime viikolla, kun sijoittajat etsivät turvapaikkaa myllerryksestä. Kriisi kärjistyi 9. kesäkuuta, kun Espanja pyysi jopa 100 miljardin euron (127 miljardin dollarin) pelastuspakettia pankkien tukemiseksi.
[Bloomberg]

Tiivistä Thaimaan uutiset AJW: n kanssa

Thaimaan inflaatio huolestuttaa.

Thaimaan inflaatio huolestuttaa.

•Kommentti: Julkiset tutkimukset osoittavat, että inflaatiokäsitykset ovat selvästi nousseet viime kuukausina, mikä johtuu osittain korkeammista energianhinnoista, elintarvikkeiden hintoihin vaikuttavista kausiluonteisista tekijöistä ja valmistajien hinnankorotuksista.

Yritysjohtajat sanovat, että hallituksen politiikka nostaa palkkoja ja sallia sähkön ja sähkön hintojen nousun on alentanut voittomarginaaleja ja johtaa hintojen nousuun tulevina kuukausina.

Energia-alan sääntelyviranomaiset ilmoittivat äskettäin, että kotitalouksien sähkön hinnat nousevat 7–8 prosenttia tästä kuusta alkaen energian korkeampien hintojen vuoksi.

Energiaministeri Arak Chonlatanon varoitti maanantaina myös, että ruoanlaittokaasun hinnat voivat nousta viimeisestä vuosineljänneksestä alkaen valtiontukien vähentämiseksi, jotka ovat pitäneet paikalliset kaasun hinnat selvästi globaalien hintojen alapuolella.

Mutta Kittiratt vaati eilen, että hallitus on edelleen sitoutunut ylläpitämään hintatukea kotitalouksien kaasunkäyttäjille. "Teollisuuskaasun käyttäjien osalta hallitus jatkaa suunnitelmaansa kellutella hintoja", hän sanoi.

Mutta oppositiopuolueen johtaja Abhisit Vejjajiva sanoi, että kaasun hintojen salliminen nostaa vain lisäisi väestön taakkaa elinkustannusten noususta.

"Jos hallitus jatkaa harhaanjohtavaa politiikkaa, ei ainoastaan ​​julkinen kärsimys lisääntyy, vaan myös inflaatio ja luottamus maan taloudelliseen vakauteen vähenevät", hän sanoi.

Palkankorotuksilla ei ole ollut todellista vaikutusta, Abhisit sanoi, koska elinkustannukset ovat nousseet enemmän kuin palkat.

Julkinen tyytymättömyys elinkustannusten nousuun sai pääministeri Yingluck Shinawatran eilen koolle Kittirattin, kauppaministeri Boonsong Teriyapiromin ja muiden viranomaisten kanssa keskustellakseen inflaatiotrendeistä.
[Bkk Post]

TÄNÄÄN

•SÄÄ: Erittäin kuuma päivä Bangkokissa.

Lämpötila 38°C
euroa = 40.64 THB
US$ = 30.73 THB
UK£ = 49.87 THB
CHF = 33.81 THB
AUD = 31.78 THB

SET-hakemisto
1,235 0.5 (+XNUMX %)

PÄIVÄN SÄÄYHTEENVETO

38°C ☀☁
TODELLA KUUMA

Yhteenveto Thaimaan uutisista:

[Bangkok Post]

•Maailma: YK:n pääjohtaja tapaa Suu Kyin. Obama vierailee Afganistanissa bin Ladenin kuolemanpäivänä. Obama puolustaa droneja. Hillary Pekingiin toisinajattelijakriisin keskellä.

•Bangkok: Hallitus väittää, että inflaatio on "hyväksyttävä", jotkin hinnat laskevat. Yongyuth sanoo, että jotkut kielletyistä 111:stä tullaan todennäköisesti nimittämään hallitukseen.

•Eilisessä hallituksen kokouksessa sovittiin rajoitettujen ilmaisten kolmannen luokan juna- ja bussimatkojen politiikan jatkamisesta vielä kuudella kuukaudella 31. lokakuuta asti, raportit sanoivat.

•Yhteensä 48 maakuntaa julistettiin kuivuudesta kärsineiksi alueiksi, jotka vaikuttivat ihmisiin 32,100 XNUMX kylässä, katastrofien ehkäisy- ja lieventämisosasto sanoi.

•Varapääministeri Yongyuth Wichaidit on vihjannut, että Pheu Thai -puolue voi ottaa vastaan ​​111 kiellettyä poliitikkoa lakkautetusta Thai Rak Thai -puolueesta. Entisten johtajien viiden vuoden kielto päättyy tämän kuun lopussa, ja jotkut analyytikot uskovat, että he saattavat korvata hallituksen nykyiset jäsenet. Yongyuth, joka on Pheu Thai -johtaja, sanoi eilen, että jokaisen, joka haluaa liittyä puolueeseen, on oltava pätevä, riippumatta siitä ovatko he 111 kielletyn poliitikon joukossa vai eivät. Hän sanoi, että pääministeri Yingluck Shinawatralla on yksinomaan pääministeri Yingluck Shinawatra, koska puolueen johtajat ovat jo antaneet hänelle vapaat kädet asiassa.

•Kaksi sotilasta kuoli ja kuusi muuta loukkaantui moottoripyöräpommin räjähdyksessä Pattanin Mae Lanissa.

•”Inflaatiopaineet ovat osoittaneet hiljentymisen merkkejä, ja useiden tavaroiden hinnat ovat laskeneet viime vuoteen verrattuna. Se osoittaa, että hallituksen politiikalla on ollut myönteinen vaikutus”, varapääministeri ja valtiovarainministeri Kittiratt Na-Ranong sanoi eilen. Päättäjät pitivät todisteena viimeisimmät inflaatioluvut. Kauppaministeriö ilmoitti eilen, että kuluttajahintaindeksillä mitattu inflaatio nousi huhtikuussa 2.47 % edellisvuodesta, mikä on jyrkkä lasku edellisen kuukauden 3.45 %:n vuosittaisesta noususta.

•Panthongtae Shinawatra, Thaksinin poika, julkaisi eilen Facebook-sivulleen kuvan isästään katsomassa Manchester Cityä, jonka Thaksin aikoinaan omisti, pelaamassa Manchester Unitedia maanantai-iltana. Panthongtae kiitti Manchester Cityn kannattajia isänsä lämpimästä vastaanotosta.

Muut uutiset:

• Lentoyhtiöt: Halpalentoyhtiön AirAsian ja valtion omistaman Malaysia Airlinesin osakkeiden kaupankäynti keskeytetään, jotta yritykset voivat lopettaa kiistanalaisen osakevaihtosopimuksensa, lentoyhtiön johtava virkamies sanoi. Sopimus herätti voimakkaan 15,000 XNUMX jäsenen Malaysia Airlines -ammattiliiton vastustusta, koska liitto pelkäsi liittoutuman johtavan heidän tappiollisen lentoyhtiönsä supistamiseen.
[afp]

•Persianlahden maista Thaimaahan matkustamisen odotetaan lisääntyvän 10 prosenttia vuonna 2012 verrattuna vuoteen 2011, sanoi korkea virkamies. Thaimaan matkailuviranomaisen kansainvälisen markkinoinnin apulaiskuvernööri Juthaporn Rerngronasa puhui thaimaalaisten ja paikallisten Arabiemiirikuntien matkailualan edustajien ennen Arabian Travel Market -tapaamisessa Dusit Thani Hotel Dubaissa.
[Arabia]

• Asiatique Riverfront avattiin virallisesti viime perjantaina BANGKOKissa viiden kuukauden hienosäädön jälkeen Chao Phraya -joen varrella sijaitsevalla erinomaisella kiinteistöalueella. Se lisää kauppoja, pubeja ja elokuvateattereita, jotka ovat nousseet lähes jokaiseen kaupunginosaan, mutta tämä väittää olevansa erilainen, koska se on ainoa joen varrella sijaitseva, joka näyttää Charoenissa kehittyneeltä länsimaiselle tai amerikkalaiselle korkeatasoiselta joen rannalta. Krungin kaupunginosa, jossa on 1,500 400 matkamuistomyymälää, kodinsisustusliikettä sekä muoti- ja asusteliikkeet sekä kaksi XNUMX-paikkaista teatteria. Yksi heistä on uusi koti Joe Louis -teatterin nukketeatterille ja transsukupuoliselle Calypso Cabaretille.
[TTR Weekly]

•Liverpoolin manageri Kenny Dalglish kritisoi pelaajiensa asennetta sen jälkeen, kun paljon muuttunut joukkue hävisi kotonaan 1-0 Fulhamille, mutta kyseenalaisti myös oman päätöksentekonsa. Lauantain FA Cupin finaalissa Chelseaa vastaan ​​skotti teki yhdeksän muutosta.
[Urheiluelämä]

•Yksi Brighton Fringen (Iso-Britannia) tärkeimmistä tapahtumista on ollut The Ladyboys of Bangkokin jännittävä, kiehtova ja toisinaan törkeä esitys. Tänä vuonna he tuovat upouuden esityksensä, Carnival Queens.
[Phuket Wan]

•Sydneyn katolinen pappi isä Kevin Lee, joka on erotettu virastaan ​​paljastuttuaan olleensa vuoden salaa naimisissa Filippiineillä tapaamansa naisen kanssa. "Luulen, että selibaatista on luovuttava", hän sanoi.
[Sydney MH]

•Hauska: Voisin kertoa, että vanhempani vihasivat minua. Kylpyleluni olivat leivänpaahdin ja radio.

Tiivistä Thaimaan uutiset AJW: n kanssa

Tänään on 1. toukokuuta 2012 – se on loma Thaimaassa

Palkankorotusteoria oli virheellinen.

Tänään on 1. toukokuuta 2012 – se on loma Thaimaassa

Palkankorotusteoria oli virheellinen.

•Kommentti: Hallituksen minimipalkkapolitiikalla voi olla raju vaikutus talouteen ja työntekijöihin, Thaimaan kehitystutkimuslaitoksen taloustieteilijät ovat varoittaneet.

TDRI:n työvoimaasiantuntija Yongyuth Chalamwong sanoi, että vähimmäispalkkojen nostaminen 300 bahtiin valtakunnallisesti tammikuusta alkaen on "massiivinen jälkijäristys", koska palkkojen nousu vaikuttaa yrityksiin, jotka toimivat kaikkialla maassa.

Hän sanoi, että nämä työntekijät menettävät ostovoimansa ja tulonsa, jos heidän palkkansa jäädytetään eikä niitä mukauteta inflaation vuoksi.

Hallitus on sanonut, että kun päivittäiset vähimmäispalkat nostetaan 300 bahtiin valtakunnallisesti, lisäkorotuksia ei tehdä ennen ASEANin talousyhteisön perustamista vuonna 2015. Tutkijat arvioivat, että reaalipalkat inflaatioon oikaistuna ovat itse asiassa juuri 293 bahtia päivässä työntekijöille Bangkokissa ja 289 bahtia Phuketissa.

Työministeriö seuraa elinkustannuksia seuraavien kolmen kuukauden aikana selvittääkseen, tarvitaanko minimipäiväpalkkaan lisämuutoksia. Huhtikuun 1. päivästä alkaen työntekijät Phuketissa ja Bangkokissa sekä viidessä muussa maakunnassa ansaitsevat vähintään 5 bahtia päivässä, mutta hinnat ovat myös nousseet. Tutkimuksen mukaan jopa 300 130,000 pientä ja keskisuurta yritystä voi joutua lopettamaan toimintansa.
[Bkk Post & Nation]

TÄNÄÄN

Lämpötila 38°C
euroa = 40.70 THB
US$ = 30.73 THB
UK£ = 49.88 THB
CHF = 33.88 THB
AUD = 32.01 THB

SET-hakemisto
1,229 1.38 (+XNUMX %)

PÄIVÄN SÄÄYHTEENVETO

38°C ☀☁
TODELLA KUUMA

Yhteenveto Thaimaan uutisista:

[Bangkok Post]

•Maailma: Suu Kyi perääntyy vannoakseen valan huomenna, kun YK:n pääjohtaja vaatii pakotteiden lopettamista. Malesialaiset syyttävät poliisia julmuudesta. Yhdysvallat hiljaa Kiinan toisinajattelijoiden suhteen.

•Bangkok: Korruptio asuntolainajärjestelmässä tappaa Thaimaan riisiteollisuuden. Thaimaa kehottaa tablettien valmistajia aloittamaan toimitukset tai peruuttamaan sopimuksen.

•Nestekaasun kotitalouskäyttäjiä kehotettiin eilen valmistautumaan maksamaan enemmän, koska hallitus päätti siirtää hintoja koskevaa suunnitelmaa neljännelle vuosineljännekselle.

•Kiinalaiselle yritykselle, joka päätti toimittaa miljoona tablettitietokonetta Thaimaan hallitukselle, on viikko aikaa allekirjoittaa sopimus tai hävitä kauppa.

•Hallituksen korkeat viitehinnat riisin kiinnitysjärjestelmän alaisina ovat johtaneet laajalle levinneeseen korruptioon osallistuvissa tehtaissa, mikä saattaa tuhota Thaimaan mainetta laadukkaan riisin viejänä, alan johtajat sanovat. Yhteistyössä toimivat riisimyllyt tiettävästi ottavat halvempia Pathum Thani- ja Phitsanulok-lajikkeita ja sekoittavat niitä kalliimpaan Hom Mali -riisiin, joka on varastoitu hallituksen puolesta, ja jättävät sitten riisin 100-prosenttiseksi Hom Maliksi.

Muut uutiset:

•Venezuelan presidentti Hugo Chavez sanoi maanantaina palaavansa pian Kuubaan uudelle säteilyhoitokierrokselle taistelussaan syöpää vastaan, joka nousi uudelleen esiin aiemmin tänä vuonna.

•Manchester City otti hallintaansa Valioliigan mestaruuden maanantaina sen jälkeen, kun Vincent Kompanyn ensimmäisen puoliajan päällikkö sai heidät 1-0-voittoon katkerasta kilpailijasta Manchester Unitedista. Unitedin päävalmentaja Sir Alex Ferguson syytti Roberto Mancinia yrityksestä vaikuttaa virkamiehiin Manchester Cityn pomoa vastaan ​​olleen raivokkaan linjakatsauksen jälkeen. Ferguson ja Mancini joutuivat eroamaan räjähdysmäisessä sormella töksähtelevässä yhteenotossa 76. minuutilla Eastlandsissa erittäin ladatussa kohtaamisessa, jolloin City otti mestaruuskilpailun hallintaansa 1-0-voitolla.

•Kaverihotellin omistaja kuoli nopeassa auto-onnettomuudessa. Thaifah Chayaworaprapa, 54, löydettiin kuolleena kaatuneen Porschensa sisältä. Poliisi tutkii turman syytä. He sanoivat, että Porschen pikavalinta Laksin kaupunginosassa Don Muangin tietullitiellä tapahtuneen onnettomuuden jälkeen osoitti, että auto ajoi 280 km/h. Kolme autoa oli osallisena ja kaksi miestä, mukaan lukien Thaifah ja entisen ministerin poika, kuoli ja toinen loukkaantui vakavasti.

•Malesia ottaa käyttöön ensimmäisen vähimmäispalkkansa, joka hyödyttää arviolta 3.2 miljoonaa työntekijää, ja se liittyy naapurimaidensa Thaimaan ja Vietnamin kanssa vahvistamaan tukea pienituloisille kotitalouksille vaalien lähestyessä Kaakkois-Aasian kolmanneksi suurimmassa taloudessa.
[Bloomberg]

• Lentoyhtiöt: Helppokäyttöinen lentoyhtiö AirAsia, joka lentää nyt Sydneyyn, on omaksunut toisenlaisen lähestymistavan tarjotakseen lentäjille istumapaikan ilman matkustajia. Lentoyhtiön "tyhjä istuinvaihtoehto" on saatavilla. Matkustajat syöttävät lentotietonsa verkkosivustolle ja maksavat "nimellisen" tyhjän paikan hinnan.
[Sydney MH]

•Hollantilaisen pojan sieppaus Malesiassa on käynnistänyt hänen vanhempiensa ja pääministerin mediakampanjan, jossa hän vetoaa hänen turvalliseen paluunsa poliisin jatkaessa tutkintaa. Kaksi miestä nappasi XNUMX-vuotiaan Nayati Moodliarin.
[afp]

•Balin eläinterveysviranomaiset ovat jälleen rekisteröineet uuden lintuinfluenssan puhkeamisen Balin siipikarjapopulaatioiden keskuudessa.
[Bali Discovery]

•Phuket: Väärä huhu Phuketin saaren uppoamisesta vähensi väkijoukkoja rajusti viikonlopun Phuket Pride -marssissa. Järjestäjät sanoivat: "Toivoimme saavamme 20,000 7000 katsojaa paraatia, mutta se oli enemmän kuin 10,000 XNUMX - XNUMX XNUMX tyhmän huhun takia."
[Phuket Wan]

•Hauska: Jos et aluksi onnistu, laskuvarjohyppy ei ole sinua varten!

Kirjailijasta

Linda Hohnholzin avatar

Linda Hohnholz

Sivuston päätoimittaja eTurboNews eTN:n päämajassa.

Jakaa...