Italialaiset matkailijat ovat listalla ykkönen Slovenian toukokuussa tärkeimpinä ulkomaisina vierailijoina, Slovenian matkailuneuvoston (STB) julkaisemat uudet luvut ovat paljastaneet.
Uusien lukujen mukaan 69 prosenttia kaikista ulkomaisista yöpymisistä tuli Italiasta 23 prosenttia, Itävallasta 15 prosenttia, Kroatiasta 13 prosenttia, Saksasta prosenttia, Isosta-Britanniasta prosentti ja Unkarista.
STB kertoi, että majoitusliikkeissä rekisteröitiin 659,121 2,022,199 matkailijaa ja 2008 1 5 yöpymistä vuoden 5 neljän ensimmäisen kuukauden aikana. ”Yöpymisten kokonaismäärä ensimmäisen neljän kuukauden aikana laski 2008 prosentin edellisvuodesta. Kotimaisten matkailijoiden yöpymiset nousivat 2007 prosenttia, kun taas ulkomaisten matkailijoiden yöpymiset vähenivät 11 prosenttia. Huhtikuussa XNUMX verrattuna huhtikuuhun XNUMX majoitusliikkeissä kirjattiin XNUMX prosentin lasku sekä turistien saapumisessa että yöpymisessä.
Lisäksi STB lisäsi, että ulkomaisten matkailijoiden yöpymiset muodostivat 53 prosenttia vuoden 2008 neljän ensimmäisen kuukauden aikana kirjatusta yöpymisten kokonaismäärästä.
Missä ihmeessä Slovenia on? Slovenian matkailutoimisto suosittelee, että viime aikoina on julkaistu useita oppaita ja monografioita. Alla on muutamia matkailulautakunnan ehdotuksia:
Jože Plečnik - Ljubljanassa ja Sloveniassa Cankarjeva Založba julkaisi vuonna 2007 oppaan ja kartan kotimaassa ja ulkomailla tunnetun ja tunnetun arkkitehdin Jože Plečnikin arkkitehtuurin mestariteoksista sloveeniksi, englanniksi ja italiaksi. Hänen työnsä jätti Ljubljanaan pysyvän, ainutlaatuisen merkin, joka sovitti sen muiden Euroopan pääkaupunkien kauneuteen.
Od dobre gostilne do nobel prenočišča (Hyvästä majatalosta loistavaan yöpymispaikkaan Sloveniassa) on kirjoittajien Drago Medvedin ja Peter Rebernikin turistiopas, joka ilmestyi vuonna 2007 neljänä kieliversiona (sloveeni, englanti, saksa ja Italialainen). Siinä on 172 värisivua, joista löytyy 160 hyvää majataloa, majataloa, matkailutilaa ja hotellia eri puolilta Sloveniaa. Se on tarkoitettu ensisijaisesti matkustajille, jotka kiertävät Sloveniaa ilman ennalta määrättyjä reittejä, ja jotka valitsevat paikan pitää tauon lennossa.
Janez Bogatajin Ustvarjalna Slovenija (luova Slovenia) on kirjoitettu oppaana Sloveniaan. Siinä esitellään yksittäisiä alueita, annetaan yleiskatsaus käsityöläisten, majatalojen, viininvalmistajien ja kansainvälisesti tunnettujen slovenialaisten yritysten luovuudesta ja luetellaan kaikki Slovenian patentoimat tuotteet. Sen julkaisi ensimmäisen kerran Rokus Publishing vuonna 2005. Kirjassa luetellaan 162 käsityöläistä, joilla on yksityiskohtaiset yhteystiedot, ja 193 majataloa ja viininvalmistajaa, joilla on täydelliset osoitteet; Siinä on myös 27 karttaa ja 464 valokuvaa. Saatavana myös englanniksi.
Slovenija v presežnikih (Slovenia superlatiiveissa) on valokuvaaja Tomo Jeseničnikin monografia, jonka valokuvissa ja kuvauksissa on Slovenian tunnusmerkkejä, kuten suosituin paikka, syvin luonnollinen järvi ja korkein vesiputous. 223 sivua sisältää 101 superlatiivia ja 303 valokuvaa. Julkaisija Mladinska Knjiga Publishing House, Ljubljana, vuonna 2008, se on pian saatavilla englanniksi ja saksaksi.
Moja Slovenija (Slovenia, Oma maani) on valokuvamonografia Joco Žnidaršičilta, joka on kirjoittanut useita Sloveniaan liittyviä valokuvimonografioita (The Lipizzan Horses, Slovenian Vineyards, See You at the Market, Golf in Slovenia), saatavana englanniksi, ja The Lipizzan Horses myös saksaksi. Kaikki monografiat on julkaissut Veduta AŽ, doo
Cerkniško jezero (Cerknica-järvi) on Andreja Peklajin 247-sivuinen valokuvamonografia, jossa sloveenin- ja englanninkieliset kuvaukset ajoittaisesta Cerknica-järvestä, joka on vertaansa vailla oleva ilmiö tällä maapallon alueella, jonka kuiva vuode vuoden aikana on paikka kyntö, istutus, korjuu, niitto, metsästys ja kalastus. Unescon Slovenian kansallinen komissio kruunasi kirjan vuosikymmenen tunnukseksi tunnustuksena sen merkittävästä panoksesta Slovenian luonnon- ja kulttuuriperinnön suojeluun ja säilyttämiseen.
Slovenia on Lonely Planet -sarjan matkaopas, jossa kirjailija Steve Fallon kuvaa Slovenian kaupunkeja ja viinialueita sekä listaa seikkailukohteita ja mielenkiintoisia majoituspaikkoja. Sen mukana tulee karttoja.
Norm Longleyn kirjoittama Rough Guides -sarjasta peräisin oleva Rough Guide to Slovenia löytää Slovenian pääkaupungista Ljubljanasta upeisiin järviin ja vuoriin, karstinilmiöihin sekä seikkailu- ja tutkimusmahdollisuuksiin.
MITÄ TÄSTÄ ARTIKKELASTA OTTAA POIS:
- Od dobre gostilne do nobel prenočišča (From a good inn to a great place to spend the night in Slovenia) is a tourist handbook by authors Drago Medved and Peter Rebernik, which came out in 2007 in four language versions (Slovene, English, German and Italian).
- Cerkniško jezero (Lake Cerknica) is a 247-page photo monograph by Andreja Peklaj, with Slovene and English-language descriptions of the intermittent Lake Cerknica, an unmatched phenomenon in this part of the globe, whose dry bed during the year is a place of ploughing, planting, harvesting, mowing, hunting and fishing.
- Jože Plečnik – In Ljubljana and Slovenia, a guide and map to architectural masterpieces by Jože Plečnik, a widely known and recognized architect at home and abroad, was published in 2007 by Cankarjeva Založba in the Slovene, English and Italian languages.
