Tervetuloa eTurboNews | eTN   Klikkaa kuunnellaksesi korostettua tekstiä! Tervetuloa eTurboNews | eTN

Klikkaa tästä ijos sinulla on uutisia jaettavana

Havaiji Travel News eTN:n tuoreimmat matkauutiset Esittelyssä matkailuuutiset Ravintola-alan uutisia Hotellialan uutiset Uutiset

Havaijin loma-asuntojen sota: vähemmän Airbnb-majoitusta, kalliimpia hotelleja, jatkuvaa liikaturismia

Havaijilla loma-asunnot laskivat 34.3%
Kirjoittanut Jürgen T Steinmetz

Havaijin suunnitelma jopa 10 000 loma-asunnon lakkauttamisesta korostaa matkailun paradoksiä: Airbnb-majoitusten väheneminen ei ole vähentänyt liikaturismia, vaan on auttanut nostamaan hotellien hintoja ennätyskorkealle. Koska asuntomarkkinoiden tukeminen on edelleen epävarmaa, kriitikot kyseenistävät, ohjaako vuokra-asuntojen rajoittaminen vain kävijöitä – eikä väkijoukkoja – kalliimpiin hotelleihin.

Havaiji on jälleen kerran käynnistänyt kiivaan keskustelun matkailun, asumisen ja kestävän kehityksen risteyskohdassa sen jälkeen, kun kuvernööri Josh Green ilmoitti, että Lisäksi 10 000 loma-asunnon odotetaan poistuvan osavaltiossa.Lupaus, joka on esitetty merkittävänä askeleena kohti Havaijin asuntokriisin helpottamista ja liikaturismin hillitsemistä, korostaa syvempää paradoksia: lyhytaikaisten vuokrausten katoaessa, hotellien hinnat jatkavat nousuaan ja kävijäpaine pysyy pääosin ennallaan.

Kodin jakamisesta poliittiseksi ukkosenjohdattimeksi

Loma-asunnot Havaijilla ovat olemassa jo kauan ennen Airbnb:tä. Vuosikymmenten ajan loma-alueiden, kuten Waikikin, Kaanapalin ja Poipun, asuntoja vuokrattiin laillisesti vierailijoille, mikä muodosti hotellien rinnakkaisen majoitussektorin. Sellaisten alustojen kuin Airbnb, VRBO ja HomeAway 2010-luvun alussa laajensi markkinoita radikaalisti – erityisesti asuinalueille.

Se, mikä alkoi satunnaisena ”asunnon jakamisena”, kehittyi nopeasti ammattimaisemmaksi toimialaksi. Sijoittajat ostivat omakotitaloja ja asuntoja lyhytaikaiseen käyttöön, mikä vähensi paikallisten asukkaiden asuntotarjontaa ja nosti vuokria. 2010-luvun lopulla Havaijin piirikunnat raportoivat tuhansia laittomia loma-asuntoja, herättäen asukkaiden vastareaktion melusta, ruuhista ja yhteisöllisyyden menetyksestä.

Toimenpiteet, tuomioistuimet ja piirikunnan valvonta

Vuosien 2019 ja 2024 välillä Havaijin piirikunnat säätivät joitakin seuraavista säädöksistä: Yhdysvaltojen tiukimmat lyhytaikaisen vuokrauksen määräykset:

  • Honolulu Useimmat alle 90 päivän vuokraukset loma-alueiden ulkopuolella kiellettiin
  • Maui asetetut ylärajat, kaavoitusrajoitukset ja rekisteröintivaatimukset
  • Kauai ja Havaijin saari ja sitä seuraavat lupajärjestelmät ja valvonta

Myös valtio vahvistui Transient Accommodations Tax (TAT) säännöt, mikä helpottaa alustojen ja omistajien seurantaa ja rankaisemista.

Uusimmat tiedot keskittyvät Mauin piirikunnan lakiesitys 9, jonka tavoitteena on poistaa käytöstä yli 6 000 kerrostaloasuntoa muuttamalla ne pitkäaikaisiksi asunnoiksi. Vaikka osavaltioiden johtajat mainitsevat tämän 10 000 asunnon vaatimuksen kulmakivenä, toimenpide on useita oikeudellisia haasteita ja mahdolliset kaavoituspoikkeukset, jotka voisivat vähentää sen vaikutusta merkittävästi.

Hotellit voittavat, vierailijat maksavat enemmän

Loma-asuntojen vuokrausta on rajoitettu, joten hotellit ovat hyötyneet. Havaijin hotellien hinnat ovat nyt edullisimpien joukossa. korkein maailmassa, jotka ylittävät rutiininomaisesti 500 dollaria yöltä sesonkiaikoina – ennen lomakeskusmaksuja ja veroja. Alan tiedot osoittavat, että vaikka vuokra-asuntojen tarjonta supistuisi, kävijämäärät usein elpyvät nopeasti, mikä siirtää kysyntää takaisin perinteisiin hotelleihin sen sijaan, että vähentäisi matkailua kokonaisuudessaan.

Kriitikot väittävät, että tämä dynamiikka paljastaa perustavanlaatuisen puutteen Havaijin lähestymistavassa liikaturismiin.

”Loma-asuntojen poistaminen rajoittamatta kävijämääriä yksinkertaisesti jakaa turisteja uudelleen”, sanoi eräs Mauin asuntomarkkinoiden puolestapuhuja. ”Se ei tee Havaijista vähemmän ruuhkaista – se vain tekee siitä kalliimman.”

Yliturismiongelma

Havaijin johtajat pitävät loma-asuntoja yhä useammin liikaturismin keskeisenä ajurina, mutta matkailualan ekonomistit huomauttavat, että ilmakuljetuskapasiteetti, risteilyalusten saapumiset ja hotellivarastot olla yhtäläinen – ellei jopa suurempi – rooli. Vaikka lyhytaikaisia ​​vuokrauksia rajoitetaan, Havaiji toivottaa edelleen tervetulleiksi miljoonia vierailijoita vuosittain.

Viimeaikaiset toimenpiteet, mukaan lukien ehdotettu "green fee" hotelliyöpymisissä ilmasto- ja luonnonsuojeluhankkeiden rahoittamiseksi, viestivät siirtymisestä kohti matkailun vaikutusten hallintaa sen sijaan, että rajoitettaisiin saapuvien määrää. Asukkaat kuitenkin kyseenalaistavat, onko ihmisten hinnoittelu korkeiden hotellihintojen avulla oikeudenmukainen tai tehokas ratkaisu.

Asuntotuki edelleen epävarma

Keskeinen lupaus – että loma-asuntojen poistaminen luo nopeasti kohtuuhintaista asuntotuotantoa – on edelleen todistamatta. Monet entiset lyhytaikaiset vuokra-asunnot ovat osakehuoneistoja, joissa on korkeat ylläpitokulut, asunto-osakeyhtiöiden rajoitukset tai paikallisten tulojen ulkopuolella olevat hintaluokat, mikä tekee niistä vaikeasti muutettavia todella kohtuuhintaisiksi asunnoiksi.

Rakennuttajat ja asuntojen puolestapuhujat varoittavat, että ilman uudisrakentaminen, infrastruktuuri-investoinnit ja työvoiman asumisen kannustimetvaikutus voi olla pikemminkin symbolinen kuin transformatiivinen.

Havaijin matkailun risteyskohta

Havaiji on nyt ratkaisevassa hetkessä. Osavaltio yrittää kalibroida uudelleen matkailumalliaan – sellaista, joka suojelee asukkaita, säilyttää ympäristön ja ylläpitää taloutta. Loma-asuntojen kiistasta on tullut paljon suurempien kysymysten vastine:

  • Keitä Havaijin matkailun tulisi palvella ensisijaisesti?
  • Voidaanko liikaturismin ongelma ratkaista rajoittamatta saapuvien määrää?
  • Ja onko kävijöiden hinnoittelu korvike harkitulle kävijähallinnalle?

Oikeudellisten taisteluiden edetessä ja hotellien hintojen jatkaessa nousuaan yksi asia on selvä: Airbnb-tyyppisten vuokra-asuntojen loppuminen ei itsessään lopeta liikaturismia Havaijilla.

Matkailijoille viesti on yhtä selvä – Havaiji on edelleen avoinna, mutta siitä on tulossa säännellympi, kalliimpi ja poliittisesti monimutkaisempi kuin koskaan ennen.

Kirjailijasta

Jürgen T Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz on työskennellyt jatkuvasti matka- ja matkailualalla teini-ikäisenä Saksassa (1977).
Hän perusti eTurboNews vuonna 1999 maailmanlaajuisen matkailumatkailualan ensimmäisenä online-uutiskirjeenä.

Jätä kommentti

Klikkaa kuunnellaksesi korostettua tekstiä!