Tule maanantaina Yhdistyneen kuningaskunnan ministeri on pubissa

1. Maanantaina 12. huhtikuuta alkaen Yhdistynyt kuningaskunta aloittaa seuraavan vaiheen COVID-19-rajoitusten keventämisessä.
2. Samanaikaisesti Yhdistyneen kuningaskunnan hallitus yrittää estää matkustajia tuomasta COVID-19: tä uudelleen suosituista lomakohteista.
3. Kansainväliset matkat pysyvät siis suljettuina ainakin 17. toukokuuta asti.

Ison-Britannian ministeri on pubissa juhlimaan, kun hän allekirjoitti tänään Englannin siirtymässä seuraavaan vaiheeseen COVID-19-rajoitusten keventämisessä, mikä tarkoittaa, että ei-välttämättömät vähittäiskaupat, kuten kaupat ja ulkoilmaruokailut, voivat avata uudelleen maanantaista 12. huhtikuuta 2021.

Maalle ei kuitenkaan ole vielä asetettu päivämäärää kansainvälisten matkojen avaamiseksi uudelleen, joten brittien on istuttava tiukasti suunnitellessaan kesälomakohteita ainakin 17. toukokuuta asti. COVID-variantit Tehdessään vahvoja jalansijaa ympäri maailmaa, Yhdistyneen kuningaskunnan punaisella listalla on 39 maata, mukaan lukien Yhdistyneet arabiemiirikunnat, Brasilia ja Etelä-Afrikka. Uusien infektioiden lisääntyminen on nähnyt suosittuja matkakohteita, kuten Ranskan ja Espanjan, uppoutuneen lukkiutumiseen, ja se on nimenomaan tiukka sulku yhdessä nopean rokotussuunnitelman kanssa, joka on tukahduttanut COVID-19: n leviämisen viime aikoina. Tähän mennessä lähes puolet maan väestöstä on saanut rokotuksen.

Pääministeri Johnson sanoi: "Toivomme, että voimme lähteä liikkeelle 17. toukokuuta lähtien. Toivomme, mutta en halua antaa panttivankeja omaisuudelle tai aliarvioida vaikeuksia, joita näemme joissakin kohdemaissa, jotka ihmiset saattavat haluta mennä. Emme halua nähdä viruksen jälleentuotavan tähän maahan ulkomailta. Selvästi muualla maailmassa on voimakasta nousua, ja meidän on oltava tietoisia siitä. "

Tällä hetkellä matkustajat tulevat UK Muiden kuin punaisen luettelon maiden tulee suorittaa lentoa edeltävä COVID-testi ja suorittaa 10 päivän kodin eristäminen (mukaan lukien 2 testiä päivinä 2 ja 8 saapumisen jälkeen). Uuden järjestelmän mukaan vihreistä maista palaavien matkustajien on testattava ennen lähtöä ja palattuaan ilman tarvetta karanteeniin. "Amber" -maiden testausvaatimukset pysyvät ennallaan, kun taas "punaiset" maat ovat kiellettyjä alueita.

Tohtori Michael Head, Southamptonin yliopiston globaali terveystutkija, kertoi ABC: lle: "Jos menet Ranskaan tai Espanjaan tai minne se sattuu olemaan, siellä on ihmisiä lomailevia myös muista maista. Ja voi olla, että niiden mailla on suurempi riski ja niiden tapaukset ovat korkeammat ja niin edelleen. Sitä ei välttämättä noudeta Yhdistyneen kuningaskunnan kojelaudoista, koska he keskittyvät vain maahan, johon matkustat. Joten näin virus osittain meni ympäri maailmaa. "

#uudelleenrakentaminenmatka