Vaikea mutta elintärkeä päätös: Intia on sijoitettu Yhdistyneen kuningaskunnan matkustajien punaiselle listalle

• Boris Johnson peruuttaa vierailunsa Intiaan
• "Suurin osa Intiassa ensimmäisen kerran tunnistetusta uudesta muunnoksesta liittyy kansainväliseen matkustamiseen
• UK tekee päätöksen lisätä Intia punaiseen luetteloonsa

Muutama tunti sen jälkeen, kun Ison-Britannian pääministeri Boris Johnson peruutti vierailunsa Delhiin keskellä nousua Covid-19 siellä esiintyviä infektioita, Yhdistyneen kuningaskunnan hallitus lisäsi Intian matkustamissaan olevaan "punaiseen luetteloon" maista, joissa esiintyy nousua uusissa koronavirusmuunnostapauksissa.

Iso-Britannia on havainnut 103 tapausta uudesta muunnoksesta, joka tunnistettiin ensimmäisen kerran Intiassa ja joista suurin osa liittyy kansainvälisiin matkoihin, terveysministeri Matt Hancock kertoi maanantaina parlamentin jäsenille.

"Olemme analysoineet näistä tapauksista näkemään, onko tällä muunnoksella mitään ominaisuuksia, kuten suurempi tarttuvuus tai vastustuskyky hoitoja ja rokotteita varten, mikä tarkoittaa, että se on lueteltava huolenaiheina", hän sanoi.

"Tutkittuamme tiedot ja ennalta varautumisen perusteella olemme tehneet vaikean, mutta elintärkeän päätöksen lisätä Intia punaiselle listalle."

Intian lisääminen luetteloon tarkoittaa, että perjantaina klo 4 alkaen ihmiset, jotka eivät ole Ison-Britannian, Irlannin tai Ison-Britannian kansalaisia, eivät voi tulla Yhdistyneeseen kuningaskuntaan, jos he ovat olleet Intiassa viimeisten 10 päivän aikana.

Näiden ryhmien ihmisten, jotka ovat olleet Intiassa viimeisten 10 päivän aikana, on asetettava karanteeniin Yhdistyneen kuningaskunnan hotellissa 10 päivän ajan saapuessaan.