Tässä on kopio Valkoiselle talolle lähetetystä kirjeestä:
Hyvä presidentti Biden,
Me allekirjoittaneet entiset valtion- ja hallitusten päämiehet sekä Nobel-palkitut olemme syvästi huolissamme erittäin hitaasta edistymisestä maailmanlaajuisen COVID-19-rokotteen saatavuuden ja rokotusten lisäämisessä matalan ja keskitulotason maissa.
Maailmassa kehitettiin turvallisia ja tehokkaita rokotteita ennennäkemättömällä tavalla, suurelta osin Yhdysvaltojen julkisten investointien ansiosta. Olemme kaikki tyytyväisiä siihen, että rokotusten käyttöönotto Yhdysvalloissa ja monissa vauraammissa maissa tuo toivoa kansalaisilleen.
Silti suurin osa maailmasta ei ole vielä nähnyt samaa toivoa. Uudet kärsimyksen aallot nousevat nyt ympäri maailmaa. Maailmantaloutemme ei voi rakentua uudelleen, jos se pysyy alttiina tälle virukselle.
Mutta olemme rohkaisevia uutisista, että hallintonne harkitsee väliaikaista luopumista Maailman kauppajärjestön (WTO) immateriaalioikeuksista COVID-19-pandemian aikana Etelä-Afrikan ja Intian ehdotuksen mukaisesti ja jota yli 100 WTO:n jäsenvaltiota ja lukuisat tukevat. terveydenhuollon asiantuntijoita maailmanlaajuisesti.
WTO:n poikkeuslupa on elintärkeä ja välttämätön askel tämän pandemian lopettamiseksi. Se on yhdistettävä rokoteosaamisen ja -teknologian avoimen jakamisen varmistamiseen. Tämä voidaan saavuttaa Maailman terveysjärjestön COVID-19 Technology Access Poolin kautta, kuten johtava lääketieteellinen neuvonantajasi tohtori Anthony Fauci on vaatinut. Tämä säästää ihmishenkiä ja edistää meitä kohti maailmanlaajuista lauman immuniteettia.
Nämä toimet laajentaisivat maailmanlaajuista tuotantokapasiteettia, jota eivät estäisi teollisuuden monopolit, jotka aiheuttavat vakavia tarjontapulaa ja estävät rokotteiden saatavuuden. 9 kymmenestä ihmisestä useimmissa köyhissä maissa voi hyvinkin jäädä ilman rokotetta tänä vuonna. Tällä tahdilla monet maat jäävät odottamaan ainakin vuoteen 10 asti saavuttaakseen massarokotteen COVID-2024-rokotteesta huolimatta siitä, mitä rajallinen, mutta tervetullut COVAX-aloite pystyy tarjoamaan.
Näihin liikkeisiin pitäisi liittyä koordinoituja maailmanlaajuisia investointeja tutkimukseen, kehitykseen ja tuotantokapasiteettiin, jotta pandemia voidaan torjua ja valmistautua tuleviin pandemiaan osana vahvempaa kansainvälistä terveysarkkitehtuuria. Jos tämä viime vuosi on opettanut meille jotain, niin se on, että kansanterveyteen kohdistuvat uhat ovat maailmanlaajuisia ja että valtion strategiset investoinnit, toiminta, globaali yhteistyö ja solidaarisuus ovat elintärkeitä. Markkinat eivät voi vastata näihin haasteisiin riittävästi, eivätkä myöskään kaventaa nationalismia.
Teollis- ja tekijänoikeuksien ja monopolien täysi suoja vaikuttaa vain negatiivisesti pyrkimyksiin rokottaa maailmaa ja tuhoaa itsensä USA:lle Keinotekoisen maailmanlaajuisen tarjonnan puutteen vuoksi Yhdysvaltain talous uhkaa jo menettää 1.3 biljoonaa dollaria BKT:sta tänä vuonna. Jos virus jätettäisiin vaeltamaan ympäri maailmaa ja vaikka rokotettaisiin, ihmiset Yhdysvalloissa altistuisivat edelleen uusille virusvarianteille.
Herra presidentti, maailmamme on oppinut tuskallisia opetuksia epätasa-arvoisesta saatavuudesta pelastaviin sairauksiin, kuten HIV:hen. Tukemalla TRIPS-poikkeamista Yhdysvallat tarjoaa esimerkin vastuullisesta johtamisesta aikana, jolloin sitä eniten tarvitaan maailmanlaajuisen terveydenhuollon alalla – kuten se on tehnyt aiemminkin HIV:n suhteen, mikä säästää miljoonia ihmishenkiä. Sinun tukesi liittoutuneille ja kaikille maille seuraamaan esimerkkiäsi on myös välttämätöntä.
Johtamisesi avulla voimme varmistaa, että COVID-19-rokoteteknologiaa jaetaan maailman kanssa. COVID-19:aan liittyvien immateriaalioikeuksien hätäpoikkeamisen tukeminen antaa ihmisille ympäri maailmaa mahdollisuuden herätä viruksesta vapaaseen maailmaan. Tarvitsemme kansan rokotteen.
Monet meistä tietävät ensi käden poliittisen viran todellisuuden ja johtajuuden paineet, haasteet ja rajoitteet. Uskomme kuitenkin, että tämä olisi vertaansa vailla oleva tilaisuus Yhdysvalloille osoittaa solidaarisuutta, yhteistyötä ja uutta johtajuutta, jonka toivomme inspiroivan monia muita tekemään samoin.
Ole hyvä ja ryhdy kiireellisiin toimiin, joihin vain sinä pystyt, ja muistetaan tämä hetki historiassa ajankohtana, jolloin valitsimme asettaaksemme kollektiivisen oikeuden turvallisuuteen harvojen kaupallisten monopolien edelle.
Varmistakaamme nyt tämän pandemian loppu meille kaikille. Maailmanlaajuisen ja tasapuolisen rokotteiden saatavuuden puolestapuhujana olemme edelleen valmiita tukemaan ponnistelujasi tällä alalla ja lisäämään niihin äänemme.
allekirjoitettu,
- Peter Agre – kemian Nobel-palkinnon saaja (2003)
- Esko Aho – Suomen pääministeri (1991–1995) ¹
- Harvey J. Alter – lääketieteen Nobel-palkinnon saaja (2020)
- Hiroshi Amano – fysiikan Nobel-palkinnon saaja (2014)
- Werner Arber – lääketieteen Nobel-palkinnon saaja (1978)
- Shaukat Aziz – Pakistanin pääministeri (2004–2007) ²
- Rosalia Arteaga - Ecuadorin presidentti (1997) ²
- Joyce Banda – Malawin tasavallan presidentti (2012–2014) ¹
- Françoise Barré-Sinoussi – lääketieteen Nobel-palkinnon saaja (2008)
- Sali Berisha – Albanian presidentti (1992–1997), pääministeri (2005–2013) ²
- Valdis Birkavs – Latvian pääministeri (1993–1994) ¹
- Elizabeth H. Blackburn – lääketieteen Nobel-palkinnon saaja (2009)
- Kjell Magne Bondevik – Norjan pääministeri (1997–2000; 2001–2005) ¹
- Ouided Bouchamaoui – Nobelin rauhanpalkinnon saaja Tunisian kvintetin kanssa (2015) ³
- Gordon Brown – Yhdistyneen kuningaskunnan pääministeri (2007–2010) ¹ ²
- Kim Campbell – Kanadan pääministeri (1993) ¹
- Mario R. Capecchi – lääketieteen Nobel-palkinnon saaja (2007)
- Fernando Henrique Cardoso – Brasilian presidentti (1995–2003) ¹
- Martin Chalfie – kemian Nobel-palkinnon saaja (2008)
- Laura Chinchilla – Costa Rican presidentti (2010–2014) ja Club de Madridin varapresidentti ¹ *
- Joaquim Chissano – Mosambikin presidentti (1986–2005) ¹
- Helen Clark – Uuden-Seelannin pääministeri (1999–2008) ¹ ²
- Marie-Louise Coleiro Preca – Maltan presidentti (2014–2019) ¹ ²
- Emil Constantinescu – Romanian presidentti (1996–2000) ²
- Mairead Corrigan Maguire – Nobelin rauhanpalkinnon saaja (1976)
- Mirko Cvetković – Serbian pääministeri (2008–2012) ²
- Luisa Diogo – Mosambikin pääministeri (2004–2010) ¹
- Peter Doherty - lääketieteen Nobel-palkinnon saaja (1996)
- Shirin Ebadi – Nobelin rauhanpalkinnon saaja (2003) ³
- Mohamed ElBaradei – Nobelin rauhanpalkinnon saaja (2005) ³
- François Englert – fysiikan Nobel-palkinnon saaja (2013)
- Gerhard Ertl – kemian Nobel-palkinnon saaja (2007)
- Adolfo Pérez Esquivel – Nobelin rauhanpalkinnon saaja (1980)
- Mohamed Fadhel Mahfoudh - Nobelin rauhanpalkinnon saaja Tunisian kvintetin kanssa (2015) ³
- Andrew Z. Fire – lääketieteen Nobel-palkinnon saaja (2006)
- Edmond Henri Fischer – fysiologian tai lääketieteen Nobel-palkittu (1992) ³
- Jan Fischer – Tšekin pääministeri (2009–2010) ²
- Joachim Frank – kemian Nobel-palkinnon saaja (2017)
- Chiril Gaburici – Moldovan pääministeri (2015) ²
- Leymah Gbowee – Nobelin rauhanpalkinnon saaja (2011) ³
- Andre Geim – fysiikan Nobel-palkinnon saaja (2010)
- Sheldon Glashow - fysiikan Nobel-palkinnon saaja (1979)
- Joseph L. Goldstein – lääketieteen Nobel-palkinnon saaja (1985)
- Mihail Gorbatšov - Nobelin rauhanpalkinnon saaja (1990); Neuvostoliiton presidentti (1985–1991) ³
- David J. Gross – fysiikan Nobel-palkinnon saaja (2004)
- Dalia Grybauskaitė – Liettuan presidentti (2009–2019) ¹
- Ameenah Gurib-Fakim – Mauritiuksen presidentti (2015–2018) ²
- Alfred Gusenbauer – Itävallan liittokansleri (2007–2008) ¹
- Jeffrey Connor Hall – lääketieteen Nobel-palkinnon saaja (2017)
- John L. Hall – fysiikan Nobel-palkinnon saaja (2005)
- Tarja Halonen – tasavallan presidentti (2000–2012) ¹ ²
- Leland H. Hartwell – lääketieteen Nobel-palkinnon saaja (2001)
- Richard Henderson – kemian Nobel-palkinnon saaja (2017)
- Dudley R. Herschbach – kemian Nobel-palkinnon saaja (1986)
- Jules A. Hoffmann – lääketieteen Nobel-palkinnon saaja (2011)
- Ronald Hoffmann – kemian Nobel-palkinnon saaja (1981)
- François Hollande – Ranskan presidentti (2012–2017)
- Tasuku Honjo – lääketieteen Nobel-palkinnon saaja (2018)
- Gerardus 't Hooft – fysiikan Nobel-palkinnon saaja (1999)
- Michael Houghton – lääketieteen Nobel-palkinnon saaja (2020)
- Robert Huber - Nobelin kemian palkinnon saaja (1988)
- Tim Hunt – lääketieteen Nobel-palkinnon saaja (2001)
- Louis J. Ignarro – lääketieteen Nobel-palkinnon saaja (1998)
- Dalia Itzik – Israelin presidentti (2007) ²
- Mladen Ivanić – Bosnia ja Hertsegovinan presidentti (2014–2018) ²
- Gjorge Ivanov – Pohjois-Makedonian presidentti (2009–2019) ²
- Elfriede Jelinek – kirjallisuuden Nobel-palkinnon saaja (2004)
- Ellen Johnson Sirleaf – Liberian presidentti (2006–2018)
- Mehdi Jomaa – Tunisian pääministeri (2014–2015) ¹
- Brian D. Josephson – fysiikan Nobel-palkinnon saaja (1973)
- Ivo Josipović – Kroatian presidentti (2010–2015) ¹ ²
- Takaaki Kajita – fysiikan Nobel-palkinnon saaja (2015)
- Eric R. Kandel – lääketieteen Nobel-palkinnon saaja (2000)
- Tawakkol Karman - Nobelin rauhanpalkinnon saaja (2011) ³
- Wolfgang Ketterle - fysiikan Nobel-palkinnon saaja (2001)
- Kolinda Grabar Kitarović – Kroatian presidentti (2015–2020) ²
- Roger D. Kornberg – kemian Nobel-palkinnon saaja (2006)
- Jadranka Kosor – Kroatian pääministeri (2009–2011) ²
- Leonid Kutsma – Ukrainan presidentti (1994–2005) ²
- Aleksander Kwaśniewski – Puolan presidentti (1995–2005) ¹ ²
- Finn E. Kydland – taloustieteen Nobel-palkinto (2004)
- Ricardo Lagos – Chilen presidentti (2000–2006) ¹
- Zlatko Lagumdžija – Bosnia-Hertsegovinan pääministeri (2001–2002) ¹ ²
- Yuan T. Lee – kemian Nobel-palkinnon saaja (1986)
- Robert J. Lefkowitz – kemian Nobel-palkinnon saaja (2012)
- Anthony J. Leggett – fysiikan Nobel-palkinnon saaja (2003)
- Jean-Marie Lehn – kemian Nobel-palkinnon saaja (1987)
- Yves Leterme – Belgian pääministeri (2008, 2009–2011) ¹ ²
- Tomas Lindahl – kemian Nobel-palkinnon saaja (2015)
- Petru Lucinschi – Moldovan presidentti (1997–2001) ²
- Igor Lukšić – Montenegron pääministeri (2010–2012) ²
- Roderick MacKinnon – kemian Nobel-palkinnon saaja (2003)
- Mauricio Macri – Argentiinan presidentti (2015–2019) ¹
- Moussa Mara – Malin pääministeri (2014–2015) ²
- Giorgi Margvelashvili – Georgian presidentti (2013–2018) ²
- Eric S. Maskin – taloustieteen Nobel-palkinto (2007)
- John C. Mather – fysiikan Nobel-palkinnon saaja (2006)
- Michel Mayor – fysiikan Nobel-palkinnon saaja (2019)
- Arthur B. McDonald – fysiikan Nobel-palkinnon saaja (2015)
- Péter Medgyessy – Unkarin pääministeri (2002–2004) ²
- Rexhep Meidani – Albanian presidentti (1977–2002) ¹ ²
- Craig C. Mello – lääketieteen Nobel-palkinnon saaja (2006)
- Rigoberta Menchu - Nobelin rauhanpalkinnon saaja (1992) ³
- Carlos Mesa – Bolivian presidentti (2003–2005) ¹
- James Michel – Seychellien presidentti (2004–2016) ¹
- William E. Moerner – kemian Nobel-palkinnon saaja (2014)
- Mario Monti – Italian pääministeri (2011–2013) ¹
- Edvard Moser – lääketieteen Nobel-palkinnon saaja (2014)
- May-Britt Moser – lääketieteen Nobel-palkinnon saaja (2014)
- Dr. Denis Mukwege – Nobelin rauhanpalkinnon saaja (2018) ³
- Herta Muller – kirjallisuuden Nobel-palkinnon saaja (2009)
- Nadia Murad Basee Taha – Nobelin rauhanpalkinnon saaja (2018) ³
- Joseph Muscat – Maltan pääministeri (2013–2020) ²
- Bujar Nishani – Albanian presidentti (2012–2017) ²
- Ryoji Noyori – kemian Nobel-palkinnon saaja (2001)
- Olusegun Obasanjo – Nigerian presidentti (1976–1979; 1999–2007) ¹
- John O'Keefe – lääketieteen Nobel-palkinnon saaja (2014)
- Djoomart Otorbaev – Kirgisian pääministeri (2014–2015) ²
- Orhan Pamuk – kirjallisuuden Nobel-palkinnon saaja (2006)
- JP Patterson – Jamaikan pääministeri (1992–2006) ¹
- Edmund S. Phelps – taloustieteen Nobel-palkinto (2006)
- William D. Phillips – fysiikan Nobel-palkinnon saaja (1997)
- Christopher A. Pissarides – taloustieteen Nobel-palkinto (2010)
- Rosen Plevneliev – Bulgarian presidentti (2012–2017) ²
- John C. Polanyi – kemian Nobel-palkinnon saaja (1986)
- Romano Prodi – Italian pääministeri (1996–1998; 2006–2008) ¹
- Stanley B. Prusiner – lääketieteen Nobel-palkinnon saaja (1997)
- Jorge Tuto Quiroga – Bolivian presidentti (2001–2002) ¹
- Iveta Radičová – Slovakian pääministeri (2010–2012) ¹
- Venkatraman Ramakrishnan – kemian Nobel-palkinnon saaja (2009)
- José Manuel Ramos-Horta – Itä-Timorin presidentti (2007–2012) ja Nobelin rauhanpalkinnon saaja (1996) ¹
- Charles M. Rice – lääketieteen Nobel-palkinnon saaja (2020)
- Sir Richard J. Roberts – lääketieteen Nobel-palkinnon saaja (1993)
- Mary Robinson – Irlannin presidentti (1990–1997)
- José Luis Rodríguez Zapatero – Espanjan hallituksen puheenjohtaja (2004–2011) ¹
- Petre Roman – Romanian pääministeri (1989–1991) ¹ ²
- Michael Rosbash – lääketieteen Nobel-palkinnon saaja (2017)
- Juan Manuel Santos – Kolumbian presidentti (2010–2018) ja Nobelin rauhanpalkinnon saaja (2016)
- Kailash Satyarthi – Nobelin rauhanpalkinnon saaja (2014) ²
- Jean-Pierre Sauvage – kemian Nobel-palkinnon saaja (2016)
- Brian P. Schmidt – fysiikan Nobel-palkinnon saaja (2011)
- Gregg L. Semenza – lääketieteen Nobel-palkinnon saaja (2019)
- Jenny Shipley – Uuden-Seelannin pääministeri (1997–1999) ¹
- Stanislav Shushkevich - Valko-Venäjän presidentti (1991–1994) ²
- Vernon L. Smith – taloustieteen Nobel-palkinnon saaja (2002)
- Wole Soyinka – kirjallisuuden Nobel-palkinnon saaja (1986)
- A. Michael Spence – taloustieteen Nobel-palkinnon saaja (2001)
- Joseph E. Stiglitz – taloustieteen Nobel-palkinnon saaja (2001)
- Sir James Fraser Stoddart – kemian Nobel-palkinnon saaja (2016)
- Horst L. Stormer – fysiikan Nobel-palkinnon saaja (1998)
- Petar Stoyanov – Bulgarian presidentti (1997–2002) ²
- Laimdota Straujuma – Latvian pääministeri (2014–2016) ²
- Alexander Stubb – Suomen pääministeri (2014–2015) ¹
- Boris Tadić – Serbian presidentti (2004–2012) ²
- Kip Stephen Thorne – fysiikan Nobel-palkinnon saaja (2017)
- Susumu Tonegawa – lääketieteen Nobel-palkinnon saaja (1987)
- Martín Torrijos – Panaman presidentti (2004–2009) ¹
- Elbegdorj Tsakhia – Mongolian presidentti (2009–2017) ¹
- Danilo Türk – Slovenian presidentti (2007–2012) ja Club de Madridin presidentti¹
- Arkkipiispa Desmond Tutu - Nobelin rauhanpalkinnon saaja (1984) ³
- Cassam Uteem – Mauritiuksen presidentti (1992–2002) ¹
- Vaira Vīķe-Freiberga – Latvian presidentti (1999–2007) ja yhteispuheenjohtaja Nizami Ganjavi International Center (NGIC) ²
- Filip Vujanović – Montenegron presidentti (2003–2018) ²
- Lech Wałęsa – Nobelin rauhanpalkinnon saaja (1983); Puolan presidentti (1990–1995) ³
- Arieh Warshel – kemian Nobel-palkinnon saaja (2013)
- Torsten N. Wiesel – lääketieteen Nobel-palkinnon saaja (1981)
- Jody Williams - Nobelin rauhanpalkinnon saaja (1997)
- M. Stanley Whittingham – kemian Nobel-palkinnon saaja (2019)
- Sir Gregory P. Winter – kemian Nobel-palkinnon saaja (2018)
- Robert Woodrow Wilson - fysiikan Nobel-palkinnon saaja (1978)
- Kurt Wuthrich – kemian Nobel-palkinnon saaja (2002)
- Piispa Carlos Filipe Ximenes Belo – Nobelin rauhanpalkinnon saaja (1996) ³
- Malala Yousafzai – Nobelin rauhanpalkinnon saaja (2014) ³
- Muhammad Yunus - Nobelin rauhanpalkinnon saaja (2006) ³
- Viktor Juštšenko – Ukrainan presidentti (2005–2010) ²
- Zaldis Zatlers – Latvian presidentti (2007–2011) ²
- Club de Madridin jäsen
- Nizami Ganjavi International Centerin (NGIC) jäsen
- Yunus Centren, Bangladeshin luvalla
Kirje lähetettiin Valkoiseen taloon. Teollis- ja tekijänoikeuksia koskevista säännöistä luopuminen mahdollistaisi tuotannon laajentamisen Yhdysvalloissa ja ympäri maailmaa, mikä ylittäisi keinotekoiset toimitusrajoitukset.
Entiset maailman johtajat ja Nobel-palkitut rohkaisevat presidentti Bideniä ryhtymään kiireellisiin toimiin, jotka vain hän voi, ja "muistakoon tämä hetki historiassa ajankohtana, jolloin valitsimme asettaa kollektiivisen oikeuden turvallisuuteen harvojen kaupallisten monopolien edelle. ”
Kirjeessä erityisesti pyydetään presidentti Bideniä tukemaan Etelä-Afrikan ja Intian hallitusten Maailman kauppajärjestössä (WTO) ehdotusta luopua väliaikaisesti COVID-19-rokotteisiin ja -hoitoihin liittyvistä immateriaalioikeuksista. Nykyisellä rokotetuotannon vauhdilla useimmat köyhät maat joutuvat odottamaan vähintään vuoteen 2024 asti COVID-19-massarokotteen saavuttamista.
Ison-Britannian entinen pääministeri Gordon Brown sanoi:
"Presidentti Biden on sanonut, että kukaan ei ole turvassa ennen kuin kaikki ovat turvassa, ja nyt G7-maiden edessä on vertaansa vailla oleva mahdollisuus tarjota johtajuutta, jonka vain Yhdysvallat voi tarjota ja joka nopeuttaa pandemian lopettamista maailmassa."
"Kiireellinen väliaikainen luopuminen teollis- ja tekijänoikeuksia koskevista säännöistä Maailman kauppajärjestössä auttaisi meitä lisäämään maailmanlaajuista rokotteiden tarjontaa yhdessä maailmanlaajuisen monivuotisen taakanjakosuunnitelman kanssa, jolla rahoitetaan rokotteita köyhimmille maille."
"Tämä olisi Yhdysvaltojen ja planeetan jokaisen maan strategisten etujen mukaista."
Taloustieteen Nobel-palkinnon saaja Joseph Stiglitz sanoi:
"Vaikka Yhdysvallat on edistynyt valtavasti oman väestönsä rokottamisessa Bidenin hallinnon ponnistelujen ansiosta, se ei valitettavasti yksinään riitä".
"Uudet viruksen mutaatiot maksavat edelleen ihmishenkiä ja kaatavat yhteenliitetyn globaalin taloutemme, kunnes kaikilla ja kaikkialla on saatavilla turvallinen ja tehokas rokote. Henkinen omaisuus on äärimmäinen keinotekoinen este maailmanlaajuiselle rokotetoimitukselle. Meidän on kansakuntana johdettava liittolaistemme tukemaan Etelä-Afrikan ja Intian luopumista WTO:ssa, vaadittava teknologian siirtoa ja investoitava strategisesti tuotantoon.
Ranskan entinen presidentti François Hollande sanoi:
– Äärimmäinen eriarvoisuus rokotteiden saatavuudessa ympäri maailmaa luo sietämättömän poliittisen ja moraalisen tilanteen. Se on ennen kaikkea terveydellistä ja taloudellista hölynpölyä, koska olemme kaikki huolissamme. Kansainväliselle yhteisölle antaa toivoa, että Bidenin hallinto harkitsee luopumista immateriaalioikeuksiin liittyvistä esteistä. Jos Yhdysvallat tukee patenttien poistamista, Euroopan on kannettava vastuunsa. Tämän tuhoisan pandemian edessä maailman johtajien on asetettava etusijalle yleinen etu ja kansainvälinen solidaarisuus.
Muita allekirjoittajia ovat Mary Robinson, Irlannin entinen presidentti; Fernando Henrique Cardoso, Brasilian entinen presidentti; ja Helen Clark, Uuden-Seelannin entinen pääministeri, yhdessä yli 60 muun entisen valtion- ja hallitusten päämiehen kanssa kaikilla mantereilla.
Johtajat vaativat myös, että teollis- ja tekijänoikeuksista luopumiseen liitettäisiin avoin rokoteosaamisen ja -teknologian jakaminen sekä koordinoitu ja strateginen globaali investointi tutkimus-, kehitys- ja tuotantokapasiteettiin erityisesti kehitysmaissa korostaen, että yleisölle aiheutuu uhkia. terveys on globaalia ja vaatii maailmanlaajuisia solidaarisuuteen perustuvia ratkaisuja.
Nämä toimet laajentaisivat maailmanlaajuista tuotantokapasiteettia, jota eivät estäisi teollisuuden monopolit, jotka aiheuttavat vakavia tarjontapulaa ja estävät rokotteiden saatavuuden. Tästä johtuva rokotteiden epätasa-arvo tarkoittaa johtajien varoittamana, että Yhdysvaltain talous uhkaa jo menettää 1.3 biljoonaa dollaria bruttokansantuotteesta tänä vuonna, ja jos virus jätetään vaeltamaan ympäri maailmaa, uusien virusmuunnelmien lisääntynyt riski tarkoittaa, että jopa rokotetut ihmiset Yhdysvalloissa voivat olla vielä kerran suojaamaton.
Kirjeessä, jota koordinoi People's Vaccine Alliance, yli 50 järjestön, mukaan lukien Club de Madrid, Health GAP ja UNAIDS, koalitio, varoitti, että nykyisellä maailmanlaajuisella rokotusasteella on todennäköistä, että vain 10 prosenttia ihmisistä enemmistössä köyhistä maista rokotetaan ensi vuonna.
Fysiologian tai lääketieteen Nobelin palkinnon saaja Françoise Barré-Sinoussi sanoi:
"Emme lopeta tämän päivän maailmanlaajuista pandemiaa ennen kuin rikkaat maat – erityisesti Yhdysvallat – lakkaavat estämästä eri puolilla maailmaa olevien maiden kykyä tuottaa massatuotantoa turvallisia ja tehokkaita rokotteita."
"Maailmanlaajuinen terveys on vaarassa. Historia katsoo. Kehotan muiden palkittujen ja tutkijoideni kanssa ympäri maailmaa presidentti Bideniä tekemään oikein ja tukemaan TRIPS-lupaa, vaadin lääkeyhtiöitä jakamaan rokoteteknologiaa maailman kanssa ja investoimaan strategisesti hajautettuun tuotantoon.
Nobelin rauhanpalkinnon saaja Muhammad Yunus sanoi:
"Suuret lääkeyhtiöt asettavat ehtoja tämän päivän pandemian päättymiselle – ja järjettömien monopolien salliminen maksaa vain lisää kuolemaa ja entistä useampien ihmisten ajautumista köyhyyteen."
”Tarvitsemme voimakkaita hallituksen toimia johtaaksemme – ei vain hyväntekeväisyyttä ja yksityistä sektoria – ratkaisemaan tämän päivän ennennäkemättömän kriisin. Kehotamme yhdessä presidentti Bideniä seisomaan historian oikealla puolella – ja varmistamaan, että rokote on maailmanlaajuinen yhteinen etu, joka ei sisällä immateriaalioikeuksien suojaa.
Katso ensimmäinen päivä WTTC Huippukokous sisältää osittaisen salaisen kattauksen Kolumbian entisen presidentin Santosin kielletystä haastattelusta.
MITÄ TÄSTÄ ARTIKKELASTA OTTAA POIS:
- Ole hyvä ja ryhdy kiireellisiin toimiin, joihin vain sinä pystyt, ja muistetaan tämä hetki historiassa ajankohtana, jolloin valitsimme asettaaksemme kollektiivisen oikeuden turvallisuuteen harvojen kaupallisten monopolien edelle.
- will provide an example of responsible leadership at a time when it is needed most on global health — as it has done so before on HIV, saving millions of lives.
- Me allekirjoittaneet entiset valtion- ja hallitusten päämiehet sekä Nobel-palkitut olemme syvästi huolissamme erittäin hitaasta edistymisestä maailmanlaajuisen COVID-19-rokotteen saatavuuden ja rokotusten lisäämisessä matalan ja keskitulotason maissa.