30 pelastettua amfibioisen turistibussin uppoamisen jälkeen Liverpoolissa

LIVERPOOL, Englanti – Pelastusoperaatio on suoritettu sen jälkeen, kun amfibiobussi upposi 30 ihmisen kyydissä Albert Dockissa, Liverpoolissa.

Useita ihmisiä vietiin sairaalaan, kun Yellow Duckmarine -alus meni alle tänään juuri ennen kello 4. Uppoamisesta on käynnistetty "usean viraston tutkinta".

Pelastusoperaatio, johon osallistui poliisi, ambulanssi, rannikkovartiosto ja RAF, suoritettiin pelastuspalvelun toimesta ja 31 ihmistä autettiin ulos vedestä.

Heistä 17 ihmistä vietiin The Royal Liverpool -sairaalaan hoitoon, enimmäkseen shokin vuoksi, mutta kaikki olivat tarpeeksi terveitä kotiuttamiseen.

Pelastuslaitoksen mukaan kukaan ei ollut jumissa aluksen sisällä.

Yhtiö järjestää retkiä kaupungin teillä lupaamalla "roiskeen" päättymisen.

Tämä on toinen kerta kolmeen kuukauteen, kun yksi keltaisista ajoneuvoista on uponnut.

Ymmärretään, että 28 ihmistä vietiin turvaan bussista, mukaan lukien vauva, jonka äiti piti häntä veden yläpuolella uppoavan veneen katolla. Palomiehet pelastivat kolme muuta vedestä.

Merseysiden poliisin tiedottaja sanoi, että kaikki oli tilitetty ja lisäsi: "Poliisipiiri on edelleen paikallaan ja useiden virastojen tutkinta tapahtuman kaikista olosuhteista on meneillään."

Silminnäkijät kertoivat nähneensä suuren määrän ihmisiä uimassa Merseyssä, kun alus, yksi neljästä yhtiön laivastossa, upposi Salthouse Dockissa, joka on osa Albert Dock -kompleksia.

Ihmisiä voitiin nähdä heittävän pelastusrenkaita veteen auttamaan niitä, jotka yrittivät paeta.

Maaliskuussa koko laivasto määrättiin vedestä, kun linja-auto, jossa ei ollut matkustajia, upposi.

Sitten toukokuussa kuningatar ja prinssi Philip ajoivat yhdellä keltaisista Duckmarine-busseista, kun he vierailivat alueella osana hänen Diamond Jubilee -kiertuettaan juhlimaan 60-vuotisjuhlaansa valtaistuimella.

Twitterissä kirjoittaessaan Liverpoolin pormestari Joe Anderson kieltäytyi ottamasta huomiota alusten tulevaisuuteen, ennen kuin tiesi, että kaikki viimeisimpään tapaukseen osallistuneet olivat turvassa.

Hän kirjoitti: "Albert Dock Duck -tapaus, katsokaa, en kommentoi virallista näiden ankkojen tulevaisuutta ennen kuin tiedämme, että ihmiset ovat kunnossa."

Herra Anderson twiittasi myöhemmin: ”Albert Dockin tapaus: poliisi vahvistaa, että 31 ihmistä tuli laiturille, 31 ihmistä on tiedossa. Kaikki hyvin, jotkut ovat edelleen sairaalassa."

Liverpool Echo -lehden mukaan kalustoa operoivaa Pearlwild Ltd:tä kohtaa North West Traffic Commissionerin erillinen tutkimus, ja julkinen tutkimus on tarkoitus järjestää myöhemmin tässä kuussa sodanaikaisen ajoneuvokannan toiminnasta aiheutuvien huolenaiheiden vuoksi.

Palopäällikkö Dan Stephens sanoi: "Palomiehet ovat pelastaneet kolme ihmistä vedestä. Olemme saaneet apua useilta virastoilta paikan päällä. Työskentelimme Merseysiden poliisin, North Westin ambulanssipalvelun, rannikkovartioston ja RAF:n kanssa antaaksemme tietoja kaikista aluksella olevista.

"Alkuperäiset palomiehet Toxtethin ja City Centerin paloasemista suorittivat pelastustyöt. Kukaan ei ollut jäänyt loukkuun uppoavaan alukseen."

Stephens jatkoi: ”Palomiehet, jotka pukeutuivat kuivapuvuihin ja niihin kiinnitetyllä turvaköydellä, menivät veteen ja uivat pelastamaan kolme vedessä ollutta aikuista. He toivat heidät turvaan.

– Palomiehet uivat sitten takaisin ulos tarkistaakseen, ettei aluksessa ollut ketään. Croxteth Community Fire Stationin etsintä- ja pelastustiimi käytti myös vedenalaista kameraa tarkistaakseen, ettei aluksessa ollut ketään. Alus oli vedessä noin 25 metrin päässä telakan sisääntulorampista, josta se tulee veteen.

”RAF-helikopteri auttoi meitä lämpökameran avulla tarkistamaan, ettei ketään ollut aluksessa tai veden alla.

"Kaikki henkilöt on nyt tilitetty."

Albert Dockin tiedottaja sanoi, että he olivat "tyytyväisiä", että kaikki 31 matkustajaa ja kaksi miehistöä pelastettiin turvallisesti.

"Tapahtuman jälkeen Albert Dockin johtajat haluavat kiittää pelastuspalvelun ja sen paikan päällä olevaa turvallisuustiimiä ja tekevät täysimääräistä yhteistyötä kaikissa tutkimuksissa", tiedottaja lisäsi.

Liverpoolin kuninkaallinen sairaala päivitti tänä iltana lausuntonsa ja sanoi, että tapaukseen liittyen on hoidettu yhteensä 18 ihmistä.
Vakavia vammoja ei sattunut ja kaikki potilaat on kotiutettu.

Yellow Duckmarine -busseja operoiva yritys ei ollut kommentoitavissa.

Mutta Yellow Duckmarinen tiedottaja sanoi myöhemmin: "Quacker 1:een liittyvän tapauksen jälkeen teemme tiivistä yhteistyötä sääntelyelimemme, Maritime & Coastguard Agencyn (MCA) ja Merseysiden poliisin kanssa.

– Tapahtumaan osallistuneella aluksella on voimassa oleva matkustajakuljetustodistus.

"Alus on nyt saatu talteen, ja MCA:n kanssa kuultuaan se on viety turvalliseen säilytyspaikkaan, jotta täydellinen tutkinta voidaan suorittaa. Sama jatkuu huomenna aamulla.

"Tiimimme noudatti heidän hätätilannemenettelyään ja varmisti matkustajien turvallisen poistumisen aluksesta. Meitä auttoivat tässä asiassa useat Salthouse Dockiin laiturissa olleet kanavaveneiden omistajat, joille haluamme kiittää.

"Haluamme myös ilmaista kiitoksemme hätäpalveluille ja Albert Dockin turvatiimille paikan päällä välittömästä ja esimerkillisestä vastauksesta.

"Jatkamme täydellistä yhteistyötä MCA:n ja Merseysiden poliisin kanssa.

"Olemme iloisia, että kaikki matkustajat, jotka vietiin sairaalaan varotoimenpiteenä, on nyt vapautettu."

http://www.youtube.com/watch?v=-bXPTJBu_kI