Misael Garcian tummanruskeat silmät katselevat tasaisesti mustavalkoisia kuvia noin 75,000 XNUMX ihmisestä, jotka kuolivat El Salvadorin sisällissodassa.
Kun hän opastaa ihmisiä Vallankumouksen museossa, hän kertoo konfliktin tarinan hitaasti mutta intensiivisellä intohimolla.
Aina niin usein hänen puheensa horjuu ja sitten epäonnistuu kokonaan. Hän nostaa hattuaan ja laittaa sormensa pitkän ohuen arven päälle juuri oikean korvansa yläpuolelle selittääkseen miksi.
"Vuonna 1982 hyökkäsimme pieneen kaupunkiin, joka oli hallituksen joukkojen hallinnassa. Luoti meni pääni läpi. Siksi ääneni välillä menee."
Garcia vietti kuusi kuukautta koomassa yhdessä kapinallisten viidakkosairaalassa. Hän palasi taistelemaan sissien korkeasti koulutetun erikoisjoukkojen yksikön puolesta, kunnes YK:n tukemat rauhansopimukset allekirjoitettiin vuonna 1992.
Nyt 44-vuotias herra Garcia on yksi entisten kapinallisten ryhmästä, joka näyttää jopa 8,000 XNUMX ihmiselle kuukaudessa museon ympärillä syrjäisessä Perquinin kaupungissa Koillis-El Salvadorissa.
Tämä kaupunki tunnettiin konfliktin aikana "sissipääkaupunkina".
Kolmessa yksinkertaisessa huoneessa esillä olevien esineiden joukossa ovat kotitekoiset maamiinat, nahkapussi, jossa pidettiin sieppauslunnasrahaa, ja amerikkalaiset radiot, jotka on vangittu Yhdysvaltain tukemilta hallituksen joukoilta.
Yksi palkintonäyttelyistä on kapinallisten tuhoaman helikopterin vääntynyt hylky. Armeijan ylin komentaja everstiluutnantti Domingo Monterrosa kuoli hyökkäyksessä.
Hän oli johtanut pataljoonaa, jonka kerrottiin olevan vastuussa noin 900 siviilin tappamisesta läheisessä El Mozoten kaupungissa. Se oli yksi Latinalaisen Amerikan lähihistorian suurimmista joukkomurhista.
Historian merkitys
Museon johtajan Felipe Caceresin mukaan kävijämäärä kasvaa kuukausittain.
”Olemme tekemässä museon rakennemuutosta. Rakennamme vielä kaksi huonetta. Jopa tänä vuonna monet muut ulkomaalaiset Euroopasta ja Pohjois-Amerikasta tulevat kuulemaan, mitä täällä tapahtui.
El Salvadorin matkailuministeri Ruben Rochi hyväksyy sen, että jotkut vierailijat haluavat nähdä tämän.
Samalla kun hän huomautti, että asevoimilla on oma museo pääkaupungissa San Salvadorissa, hän kertoi BBC:lle: "1980-luvun sisällissota on osa historiaamme, jota emme voi salata. Ihmiset menevät Berliiniin saamaan tietoa holokaustista.
"He menevät Hiroshimaan oppimaan pudotetuista pommeista. El Salvador ei ole poikkeus – turistit haluavat tietää, mitä tapahtui.
Vuorilta etelään kohti Tyynenmeren rannikkoa on tulossa hyvin erilainen matkailu.
Näillä kalliopisteiden reunustamilla syrjäisillä mustilla hiekkarannoilla veneet pudottivat aseita kapinallistaistelijoita varten. Nyt he jättävät ulkomaalaisia, jotka tulevat tänne surffaamaan Latinalaisen Amerikan parhaista aalloista.
Juan Antonio Flores, 40, jakaa lautoja perulaisille surffaajilleen, jotka keikkuvat lämpimässä vedessä.
He melovat testaamaan itseään maailmanluokan pistetauolla nimeltä Punta Mango.
"Mega-projektit"
Juan ansaitsee nyt kolme kertaa enemmän kuin sodan aikana. Hän hymyilee ja sanoo: "Kun ajattelen, kuinka huonosti asiat täällä olivat taistelujen aikana ja kuinka ne ovat nyt, se saa minut tuntemaan ylpeyttä maastani."
Läheisellä niemellä, palmujen varjossa, josta on näkymät Las Floresin rannalle, Rodrigo Barraza tarkistaa suunnitelmansa ja katselee aluetta, jossa tiheä lehdet on raivattu.
Hän on kahdeksan luksushuvilan ja kylpylän uudisrakennuksen arkkitehti.
Utopiaksi kutsutussa kompleksissa omistajilla on jokaisella oma puutarha, uima-allas ja merinäköala.
Se on ensimmäinen tällainen rakennus alueella. Ne ovat myynnissä suunnitelman ulkopuolella muutaman seuraavan viikon aikana satojen tuhansien dollarien hintapyyntönä.
Herra Barraza sanoo, että käytössä on kestäviä rakennusmenetelmiä.
Hän sanoo: "Tämä on piilotettu paikka, ja haluamme pitää sen massaturismista ja kaupallisilta voitoilta... Yritämme pitää sen luonnollisessa tilassaan."
Barrazan toiveista huolimatta El Salvadoriin on valmisteilla kuusi "megaprojektia", jotka tuovat tuhansia lisää hotellihuoneita ja useita golfkenttiä.
Nämä suojaisat rannat eivät ole enää vain seikkailunhaluisille surffaajille.
bbc.co.uk
