LONDON, Englanti - Britannia on pyytänyt lentoyhtiöitä maailmanlaajuisesti estämään Yhdysvaltojen hallituksen puhelin- ja internetvalvontaohjelmista vuotaneen amerikkalaisen Edward Snowdenin nousemasta mihin tahansa Yhdistyneeseen kuningaskuntaan suuntautuvaan koneeseen, Associated Press kertoi perjantaina.
Associated Press kertoi raportissaan Bangkokista, että Ison-Britannian viranomaiset vahvistivat sisäasiainministeriönsä maanantaina antaman matkavaroituksen, jossa lentoyhtiöitä kehotettiin kieltämään Snowden pääsemästä lennolle, koska "henkilöltä todennäköisesti hylätään pääsy Yhdistyneeseen kuningaskuntaan".
Snowden, entinen Yhdysvaltain kansallisen turvallisuusviraston (NSA) urakoitsija, joka matkusti Hongkongiin ennen ohjelmien julkistamista, paljasti sunnuntaina, että hän oli vuotaneen tiedon takana, joka kuvaa Yhdysvaltain hallituksen valvontatoimia.
Eri Thaimaan, Malesian ja Singaporen lentoyhtiöt vahvistivat hälytyksen AP: n mukaan, jonka mukaan se sai tietää brittiläiselle kirjeelle lentoyhtiöille valokuvasta pyynnöstä, joka nähtiin Thaimaan lentokentällä.
Hongkongin lentoaseman viranomaisen tiedottaja sanoi, ettei se ole saanut ilmoitusta Ison-Britannian viranomaisilta, jossa vaaditaan lentoyhtiöitä estämään Snowden.
Snowden on sanonut aikovansa jäädä Hongkongiin taistellakseen kaikin tavoin saadakseen hänet takaisin Yhdysvaltoihin syytteeksi.
Ison-Britannian sisäministeriön edustaja kieltäytyi kommentoimasta AP-raporttia samoin kuin Ison-Britannian pääministerin David Cameronin edustaja. Yhdysvaltain virkamiehiä ei voitu tavoittaa välittömästi kommentoimiseksi.
Cathay Pacific Airways Ltd kieltäytyi vahvistamasta Ison-Britannian pyyntöä tai AP-raporttia sanomalla, että oli "sopimaton" keskustella hallituksen viestinnästä. Muita lentoyhtiöitä ei voitu saavuttaa välittömästi tai heillä ei ollut välitöntä kommenttia.
Ison-Britannian hälytyksen antoi Yhdistyneen kuningaskunnan rajaviraston riski- ja yhteysviranomainen Overseas Network, AP: n raportissa todettiin.
