Toinen numero piilotettu Köln - kaupunkien kaupunkiopas on nyt saatavilla. Tämä englanninkielinen aikakauslehti, joka on suunnattu kaupungin vieraille ja "väliaikaisille kansalaisille", näyttää jälleen lukijoilleen kaupungin piilotetut, suurelta osin tuntemattomat puolet. Lehden 76 sivulta lukijat löytävät jälleen kerran, että tuttujen nähtävyyksien rinnalla on paljon löydettävää: mielenkiintoisia ihmisiä, epätavallisia näkökulmia, inspiroivia ideoita ja luovia konsepteja. Toisin sanoen Köln on värikäs, monipuolinen ja innovatiivinen.
Esimerkiksi tämänhetkinen numero sisältää raportteja modernista arkkitehtuurista, nykytaiteesta gallerioissa ja tiloissa, Kölnin aukioiden ja puistojen virkistyslaadusta, kaupungin homo- ja lesboelämästä, kaupungin kulinaarisesta kohtauksesta, kestävästä muodista ja klubikulttuurista. Lukijat saavat myös lukuisia käytännön sisäpiirivinkkejä ja osoitteita vieraillessaan kaupungissa.
piilotettu Köln on osa #urbananaa
Stadtrevue-Verlagin julkaiseman piilotetun kölnin aloitti Kölnin matkailuneuvosto, joka on myös tukenut taloudellisesti kahta tähän mennessä julkaistua numeroa. Rahoitus tulee EU: n tukemasta #urbanana -hankkeesta, jossa kumppanit Tourismus NRW, Kölnin matkailuneuvosto, Düsseldorf Tourismus ja Ruhr Tourismus edistävät yhdessä luovasti suuntautuvaa kaupunkimatkailua.
Kölnin matkailuneuvosto asettaa tämän lehden Kölnin laitosten ja sen alakumppaneiden saataville heidän työstään. Aikakauslehteä käytetään myös messuilla ja roadshow'ssa kaupungin matkailumarkkinoiden hyödyntämiseen. Yksittäiset kopiot voi noutaa ilmaiseksi matkailutoimiston palvelukeskuksesta katedraalia vastapäätä. Tourismus NRW jakaa lehden kolmena nippuna.
Kölnin matkailuneuvosto on kaupungin virallinen matkailuorganisaatio ja siten ensimmäinen yhteyspiste vierailijoille kaikkialta maailmasta, olivatpa he sitten liike-elämässä tai vapaa-ajan viettoon. Kaupungin matkailuneuvosto markkinoi yhdessä kumppaneidensa kanssa kaikkialla maailmassa kaupunkia matkailukohteena ja kokouspaikkana. Sen tavoitteena on parantaa kaupungin imagoa ja asettaa Köln ja sen lähialue houkuttelevaksi matkailukohteeksi ja erinomaiseksi kokouspaikaksi Saksan ja kansainvälisillä markkinoilla. Prosessin tavoitteena on lisätä lisäarvoa kaupungin ja ympäröivän alueen taloudelle.
Tietoja #urbananasta:
#urbanana on EU: n rahoittama Düsseldorf Tourismus, KölnTourismus, Ruhr Tourismus ja Tourismus NRW -projekti. Se keskittyy Kölnin, Düsseldorfin ja Ruhrin alueen luovien kohtausten matkailulliseen arvostamiseen luovaan suuntautuneen kaupunkimatkailun parantamiseksi. Sen tarkoituksena on tuoda yhteen matkailuasiantuntijoiden klusterit ja luovat kohtaukset sekä edistää ja välittää ideoita, projekteja, visioita ja luovuuspaikkoja. Projektin pääaiheita ovat muotoilu, nuori taide- ja kaupunkitaide, kaupunkifestivaalit, muoti, tekniikka ja paikalliset musiikkikentät. Ensimmäistä kertaa DMO: t eivät koske vain turisteja vaan myös "väliaikaisia kansalaisia", kuten ulkomaalaisia, jotka asuvat NRW: ssä vain rajoitetun ajan.
