Perustava ITB: n maailmanmusiikkipalkinto palkitsee 2 muusikkoa

Ensimmäinen ITB World Music Prize 2012 on omistettu viralliselle kumppanimaalle Egyptille ja se kunnioittaa kahta muusikkoa, jotka "omalla tavallaan ovat onnistuneet ilahduttamaan kansainvälistä musiikkia.

Ensimmäinen ITB World Music Prize 2012 -palkinto on omistettu viralliselle kumppanimaalle Egyptille ja se kunnioittaa kahta muusikkoa, jotka "omalla tavallaan ovat onnistuneet ilahduttamaan kansainvälistä yleisöä yhdistelmällä egyptiläisiä/arabialaisia ​​ääniä ja länsimaisia ​​rytmejä."

Port Saidissa syntynyt laulaja ja säveltäjä Amr Diab on supertähti arabimaailmassa ja erityisesti Egyptissä, mutta valitettavasti vähemmän tunnettu saksankielisissä maissa. Häntä pidetään Välimeren soundin isänä – sähköistävä yhdistelmä länsimaisia ​​ja egyptiläisiä musiikkielementtejä. Amr Diab saavutti suurimman menestyksensä vuonna 1996 kappaleella "Nour El Ain", jonka refräänistä "Ya Habibi" tuli megahitti ei vain koko Lähi-idässä vaan myös Intiassa, Espanjassa ja Etelä-Amerikassa. Se on edelleen menestynein arabilaulajan koskaan tekemä äänitys ja avauskappale hänen "Greatest Hits" -julkaisussaan (EMI Arabia), josta Amr Diab on saanut tämän palkinnon. Egyptiin matkustaville se on tunteita herättävä muistutus tästä modernista ja musiikillisesta maasta Niilin varrella.

Hänen aistillisesti ekstroverttinsa kanssa; monipuolinen musikaalisuus; ja hänen upeat, monipuoliset laulukykynsä, laulaja Natacha Atlas loihtii idän ja Pohjois-Afrikan taikuuden, ja on siten palkittu myös ITB Berlinin World Music Prize -palkinnolla. Tämä Brysselissä asuva ja Yhdysvalloissa asuva, mutta egyptiläisiä juuria omaava vokalisti yhdistää klassikot, hypnoottisen tanssin ja elektrobeatin taidokkaiden laulu- ja jazzelementtien kautta viimeisimmällä CD-levyllään "Mounqaliba. In A State Of Reversal” (Maailmakylä).

Tuomari Jürgen Deeg sanoi: "Sovittaja Samy Bishai ja tuottaja Paul Castle ovat miehet "Mounqaliban" takana. Mounqaliba on älykäs ja monikerroksinen tuotanto ja luo täydellisen kehyksen Natacha Atlasin äänelle. Ambient-klubikappale ”Batkallim” on CD:n kohokohta, joka vie meidät musikaaliseen katsaukseen Lähi-idän musiikkikulttuurista. Ja tämän levyn erottuvien tanssikappaleiden, erityisesti ”Lahazat Nashwa” ja ”Taalet”, rytminen vaikutus on yksinkertaisesti vastustamaton. Soolouransa lisäksi Natacha Atlas on myös vokalisti Transglobal Underground -ryhmässä sekä työskennellyt Jean Michel Jarren, Peter Maffayn, Nigel Kennedyn ja Sarah Brightmanin kanssa.

<

Kirjailijasta

Linda Hohnholz

Sivuston päätoimittaja eTurboNews eTN:n päämajassa.

Jakaa...