Ote osoitteesta World SKAL Day Dinner -tapahtumassa

Sri Lanka on ollut ammoisista ajoista lähtien tunnettu vieraanvaraisuudestaan, ja olemme saaneet paljon tunnustuksia Sri Lankan historian aikakirjoissa vierailijoilta, mukaan lukien Far Hein, Mark Twain ja Marc.

Sri Lanka on ollut ammoisista ajoista lähtien tunnettu vieraanvaraisuudestaan, ja olemme saaneet useita tunnustuksia Sri Lankan historian aikakirjoissa vierailijoilta, mukaan lukien Far Hein, Mark Twain ja Marco Polo. Matkailu tunnustettiin tärkeäksi toimialaksi 1960-luvulla, ja se vahvistettiin Sri Lanka Tourist Boardin (SLTB) lailla nro 10 vuodelta 1966 matkailun edistämiseksi Sri Lankassa, ja sitä täydennettiin myöhemmin vuoden 14 matkailun kehittämislailla nro 1968.

Nykyään useimmat talouden sektorit ovat elpymässä nopeasti terrorismin hävittämisen jälkeen, lähes 3 vuotta sitten. Sri Lanka on yritysmaailman parrasvaloissa jännittävän kasvupotentiaalinsa ansiosta. Yritykset ovat palauttamassa erittäin terveitä kasvulukuja, ja matkailu näyttää elpyvän takaisin, paljon voimakkaammin kuin mikään muu talouden ala.

Sri Lankassa on kiire kehittää ja kasvattaa matkailua, ja suuri määrä hotelleja on rakenteilla. Tässä yhteydessä saattaa olla kannattavaa analysoida Sri Lankan matkailua talouden kasvun moottorina ympäristön kannalta kestävällä tavalla.

Matkailualan nykytila
Ennen kuin tarkastellaan tulevaisuuden näkymiä, on tärkeää olla varovainen ja pysähtyä hetkeksi arvioimaan Sri Lankan matkailualan tarkkaa nykytilannetta.

Sri Lanka Tourism on joutunut yli kahden ja puolen vuosikymmenen ajan sekä sisäisten että ulkoisten vaikutusten ryöstämään, ja yhtäkkiä hän nauttii kirkkaasta valosta pitkän pimeän tunnelin päässä. Maahan saapumiset alkoivat lisääntyä heti sodan jälkeen, mikä osoittaa, että matkailu on todella "etupää"-ala. Vaikka se on ensimmäinen, joka kaatuu kohteen turvallisuusongelmien edessä, se on myös ensimmäinen, joka palautuu, kun rauhallisuus palaa. Tämä vahvistaa, että matkailu on todella rauhan ala.

Vuosi 2010 osoitti huikeaa 46 prosentin kasvua, jolloin saapujia oli yli 650,000 2011, ja 31 oli 850,000 prosentin lisäparannus vuotta aiemmasta, mikä nosti saapuvien 2012 1:een. Trendi näyttää jatkuvan vuonna 2011, ja meidän pitäisi saavuttaa maaginen miljardin raja, jos kaikki menee hyvin tänä vuonna. On huomionarvoista, että paitsi saapuvien määrä kasvaa näyttävästi, myös matkailutulot ovat pysyneet vauhdissa: vuonna 850 tulot olivat 40 miljoonaa dollaria, mikä on 2010 prosenttia enemmän kuin vuonna XNUMX. Siksi ei ole epäilystäkään siitä, että Sri Lankan matkailu on nopeaa. - seurata kasvutilaa.

Markkinointi ja promootio
Nykyään näyttää vallitsevan ajatuslinja, että sodan päätyttyä meidän ei tarvitse tehdä mitään matkailun edistämiseksi ja meidän on vain parannettava infrastruktuuriamme, ja turisteja tulee Sri Lankaan. Varmasti pitkään kestäneen konfliktin ratkaiseva loppuminen on jotain ennennäkemätöntä, josta meidän kaikkien on oltava kiitollisia. Ei kuitenkaan saa unohtaa, että koko sisäisen kiistamme aikana muut Aasian maat etenivät nopeasti eteenpäin, vailla kahleita. Joten todellisuudessa nyt on tapahtunut niin, että olemme saaneet vain puhtaan pöydän.

Emme voi paeta sitä tosiasiaa, että nykymaailmassa markkinointi on tärkeässä roolissa kaikessa. Aasian alueella on kova kilpailu. Aasialaisilla naapurillamme, kuten Thaimaassa (jolla oli omat ongelmansa), Malesialla, Singaporella, Balilla jne. on vahvat markkinointi- ja brändikehityskampanjat, jotka vahvistavat jo ennestään vankkaa, eriytyneitä brändejä ja asemaa tärkeimpinä matkailukohteina. Singapore on jo "brändätty uudelleen", luopunut vinkuvan puhtaasta imagosta ja avannut kasinoita, minkä seurauksena vierailijoita saapuu yhden kuukauden aikana keskimäärin miljoonaksi. Näiden maiden tuotetarjonta on myös paljon parempi kuin mitä Sri Lanka voi tarjota yksitellen vertailussa.

Matkailu vientialana ja arvonlisäyksenä
Vaikka matkailua ei ole luokiteltu vientialaksi, se ansaitsee huomattavan valuuttakurssin korkean jalostusarvon ansiosta. Toisin kuin eräillä muilla valuuttaansaitsevilla sektoreilla, suurin osa matkailuhotellien toiminnan panoksista ja raaka-aineista on paikallista, mikä tuo suuren lisäarvon.

Matkailualalla tavarat ja palvelut kulutetaan tuotantopisteessä, jossa turistit saapuisivat lomakeskukseen, mahdollisesti maan syrjäiseen paikkaan, jolloin hyöty ja vaikutus maaseudun taloudelle kasvaa.

Joten tässä valossa voidaan ehkä alkaa ymmärtää sitä jännitystä ja painoarvoa, jota matkailuun sektorina pannaan, joka voi ajaa nopeaa taloudellista vaurautta maassa.

Tavoitteet
Sri Lankan matkailu sai yllättäen jonkinlaisen pyörähdyksen noin vuosi sitten, kun HE Presidentti asetti tavoitteekseen 2.5 miljoonaa turistia vuoteen 2016 mennessä. Emme todellakaan tiedä, miten tähän määrään päädyttiin, eikä vieläkään. yksi on todella kyseenalaistanut sen.

Joten Sri Lankan kannalta hyvässä tai pahassa 2.5 miljoonan turistin tavoite (tai jotain hyvin lähellä sitä) vuoteen 2016 mennessä on nyt hyväksytty tosiasia kaikkien alalla.

Jos Sri Lankan matkailu etenee strategisesti suunnitellusti näiden kasvutavoitteiden saavuttamisessa, on olemassa hyvä mahdollisuus, että vuoteen 2016 mennessä matkailu voi tuottaa lähes 2.4 miljardia dollaria vuosituloina. Vietettyä turistiyötä kohden nousee dramaattisesti nykyisestä 90 dollarista noin 150 dollariin.

Kasvun palvelemiseksi kokonaistyöllisyys (sekä suorana että epäsuorasti) nousisi noin 1 miljoonaan matkailualalla. Kun otetaan huomioon 4 henkilöä keskimääräiseen perheeseen, tämä tarkoittaa sitten lähes 4-5 miljoonaa ihmistä, joiden elämä liittyy jollain tavalla matkailuun, mikä olisi lähes 20 prosenttia Sri Lankan koko väestöstä.

Siksi luvut ovat epäilemättä erittäin jännittäviä.

Kestävä turismi
Pysähdytään nyt hetkeksi keskustelemaan kestävästä matkailusta. WTO määrittelee kestävän matkailun "matkailuksi, joka täyttää nykyisten turisti- ja isäntäalueiden tarpeet ja suojelee ja parantaa tulevaisuuden mahdollisuuksia". Perusteellisemmalla tavalla tämä on tasapaino matkailun ja suojelun ja paikallisen osallistumisen välillä. Tämä tunnetaan paremmin nimellä Triple P (PPP) -lähestymistapa – voitto, ihmiset ja planeetta.

Siksi on hyödyllistä arvioida Sri Lankan asema näissä kestävän kehityksen puitteissa.

Voitto
Ei ole epäilystäkään siitä, että matkailu on nykyään erittäin kannattavaa liiketoimintaa, kuten aiemmin mainittiin. Kaikki hotellit tekevät suuria voittoja, ja yksi 5 tähden hotelli Colombossa odottaa tuottavan 1 miljardin rupiaa nettovoittoa tänä vuonna. Etelässä sijaitseva hotelli ylpeilee palvelumaksulla, joka on yli 45,000 200 rupiaa kuukaudessa. SLTDA on tähän mennessä vastaanottanut yli XNUMX hakemusta uusien hotellien kehittämiseen.

Kaikki nämä tilastot osoittavat kiistattomasti, että matkailu on erittäin tuottoisaa liiketoimintaa Sri Lankassa nykyään. Joten kolmen P:n voittokulma on hyvin katettu.

Ihmiset
Vähän tunnettu matkailun tekijä on sen vaikutus tavallisten ihmisten toimeentuloon. Vaikka alalla on vain lähes 70,000 XNUMX suoraan työllistävää työntekijää, epävirallisella sektorilla on paljon välillistä työvoimaa. Tämä sisältää vihannesten, kalan, lihan, kuivaruokien, kemikaalien ja lisäaineiden toimittajat uima-altaisiin ja pesulavälineisiin, paperitavarat, elintarvikkeet ja juomat sekä keittiötarvikkeet jne. Sitten ovat nauhat; viihdyttäjät; turisti matkamuistoja, kuten puutavarat, hopeaesineet, batikit, myyjät; rantakauppiaat ja rantaoperaattorit; kuljetuspalvelujen tarjoajat, mukaan lukien ne, jotka vuokraavat linja-autoja, henkilöautoja, pakettiautoja ja kolmipyöräisiä ajoneuvoja, jotka kaikki ovat myös riippuvaisia ​​matkailusta.

On arvioitu, että tämä epävirallinen sektori voisi olla jopa kolme kertaa muodollinen sektori. Siten voidaan turvallisesti päätellä, että noin 3 240,000 ihmistä on suoraan ja välillisesti mukana matkailualalla. Jos perheeseen oletetaan 4 henkilöä, matkailuhuollettavien määrä olisi silloin lähes miljoona henkilöä tai noin 1 prosenttia Sri Lankan nykyisestä väestöstä.

Siksi on selvää, että Sri Lankan matkailulla on syvällinen vaikutus talouden laajaan epäviralliseen sektoriin.

Tässä vaiheessa emme pysty selkeästi tunnistamaan taloudellisia etuja, jotka suodattuvat alan "pienempiin" epävirallisiin toimijoihin. Mutta tihkumisen kerrannaisvaikutus on varsin huomattava matkailualalla, erityisesti Aasian alueella. Äskettäin tehdyssä ja Air Asian lainaamassa tutkimuksessa paljastui, että vaikka Malesian ja Thaimaan matkailutulot olivat noin 6-8 prosenttia niiden BKT:sta, kun käytetään kerrannaisvaikutusta, joka on noin 12-kertainen, vaikutus. bruttokansantuotteesta nousee lähes 20 prosenttiin.

Planeetta
Planeetan viimeinen näkökohta on se, missä Sri Lankan matkailu saa mielestäni erittäin korkeat pisteet.

Meillä on 2,500 8 vuotta vanha historia, neitseellisiä metsiä, kuninkaallisia palatseja ja pyhiä kaupunkeja, kallion laella sijaitsevia linnoitteita, siirtomaa-ajan linnoituksia ja temppeliluolia. Meillä on XNUMX Unescon julistamaa maailmanperintökohdetta, ja Sri Lankaa pidetään yhtenä Aasian rikkaimmista ihmisen ja luonnon ihmeiden aarreaitaista.

Maan yli 14 villieläinten kansallispuistossa ja sen ympäristössä on noin 3,300 80 kasvilajia; 16 nisäkäslajia, joista 480 on endeemisiä; 33 lintulajia (66 endeemistä); 19 sammakkoeläintä (180 endeemistä); 101 matelijaa (240 endeemistä); ja 20 perhosta (XNUMX endeemistä). Sri Lankassa on suurin villi Aasian norsutiheys, ja siellä järjestetään maailmankuulu "Gathering", jossa suurin määrä Aasian norsuja kaikkialla maailmassa kokoontuu Minneriyan kansallispuiston avoimille tasangoille vuosittain huhtikuusta syyskuuhun. Kalpitiyan, Mirissan ja Trincon merestä on tullut suosittuja delfiinien, kaskelo valaiden ja sinivalaiden katselualueita.

Vaikka metsämme ovat vähentyneet noin 40 prosenttia viimeisen vuosisadan aikana, Sri Lanka on edelleen suhteellisen vihreä maa. Meillä on noin 30 prosenttia maa-alasta jonkinlaisen viherpeitteen alla, samalla kun ylpeilemme yhdestä maailman harvoista koskemattomista metsistä.

Meidät sijoittui nro. 36 Readers Digest -lehden Living Green -luokituksessa muutama vuosi sitten, ja ei. New Economics Foundationin julkaisemassa Happy Planet -indeksissä sijalla 22. Sri Lankan hiilijalanjälki on erittäin alhainen, alle 2009 tonnia henkilöä kohden. Vertaa tätä joihinkin suuriin kehittyneempiin maihin, kuten Yhdysvaltoihin, joissa päästöt henkilöä kohden ovat noin 0.6 tonnia vuodessa.

Tästä syystä tällä pienellä 65,000 XNUMX neliökilometrillä tällä maallamme ei ole tällä hetkellä pulaa luonnollisista ominaisuuksista.

Matkailun kasvu
Saavutettaessa suuria saapumistavoitteita on harkittava huolellisesti ympäristön kestävyyttä. Jos maahan rakennetaan noin 15,000 25,000-2 XNUMX lisähuonetta yli XNUMX miljoonan turistin "vapauttautuessa" maahan vuosittain ilman kunnollista suunnittelua, syntyy väistämättä vakavia ympäristö- ja kestävyysongelmia. Tällainen laajamittainen ja nopea kasvu on suunniteltava huolellisesti ja hallittava tietyillä matkailualueilla ympäristön ja kulttuurin rappeutumisen estämiseksi. Tästä syystä yksityinen sektori on ehdottanut matkailun laajamittaista vyöhykekehitystä näiden lisähuoneiden rakentamisessa nopeuteen.

Tämä edellyttää laajamittaista lomakeskuskehitystä suunnitelmallisesti vähintään 4-5 nimetyllä alueella Sri Lankassa. Yksittäinen hotellikehitys ei riitä. Tällaiset hyvin suunnitellut, suuret turistikeskukset voidaan suunnitella sisältämään kestävät ympäristökäytännöt (esim. yhteiset, itsenäiset viemärilaitokset veden kierrätyksellä, aurinkovalaistus lomakeskuksen yleisissä tiloissa, viheralueet, joita ei rakenneta lomakohteiden sisällä , jne).

Tällainen organisoitu ja hyvin hallittu laajamittainen kehitystyö, joka sijaitsee useilla nimetyillä vyöhykkeillä, auttaa lieventämään suurinta osaa mahdollisista kielteisistä sosiaalis-kulttuurisista ja ympäristöllisistä vaikutuksista. Rakentamisen ja myöhemmän ylläpidon tulee tapahtua tiukkojen ympäristön kannalta kestävien ohjeiden mukaisesti. Suuri määrä pienimuotoista kehitystyötä ympäriinsä ei ole toteuttamiskelpoinen ehdotus Sri Lankan ympäristön kestävyyden ylläpitämiseksi eikä se riitä ajamaan tarvittavaa eksponentiaalista kasvua.

SLTDA:n lukujen mukaan uusiin hotelliprojekteihin on haettu yli 200 hakemusta, joista lopullinen hyväksyntä on myönnetty 66 hankkeelle yhteensä 3,700 XNUMX uudelle huoneelle.

On erittäin tärkeää, että kaikki nämä uudet kehityssuunnat käyvät läpi asianmukaisen ympäristötutkimuksen sen varmistamiseksi, että ne ovat asiaankuuluvien määräysten mukaisia, mukaan lukien rannikon suojelu, ympäristö tai UDA. Ei kuitenkaan ole olemassa yhtä yleistä kriteeriä, joka ohjaa turistihotellien rakentamista. Tällä hetkellä SLTDA on rationalisoimassa lukuisia säädöksiä, jotka koskevat eri valtion virastoja.

SLTDA:n pyynnöstä hanke, jossa olen nyt mukana, EU-rahoitteinen SWITCH ASIA PROGRAM – Greening Sri Lanka Hotels Project, jota johtaa Ceylonin kauppakamari, on laatinut ytimekkäät Good Practice Guidelines -ohjeet uusien rakennusten rakentamiseen. turistihotellit. Lisäksi meitä on virallisesti pyydetty valmistelemaan Sri Lankan hotelleille uusi vihreä akkreditointijärjestelmä, joka on parhaillaan valmistelemassa. Uusi hotelliluokitusjärjestelmä tulee voimaan lähikuukausina, ja se sisältää ensimmäistä kertaa ympäristö- ja energiansäästönäkökohdat. SLTDA laatii myös toista 20 hyvän käytännön ohjetta, jotka sisältävät norsujen käytön matkailussa (norsuajelut), jeeppien operaattorit villieläinpuistoissa, telttailua, valaiden katselua jne.

Päällisin puolin siis tehdään paljon hyvää työtä, mutta haasteena ei olisi ohjeiden ja määräysten tuottaminen, vaan määräysten asianmukainen soveltaminen ja valvominen. Kuten me kaikki tiedämme, Sri Lankassa on ylenmäärin säännöksiä, mutta täytäntöönpano on äärimmäisen huonoa, sillä käytäntö "kiertää säännöksiä reilulla ja epäasiallisella tavalla" on valitettavasti yleinen ilmiö.

Myös matkailijat itse ovat yhä enemmän huolissaan ympäristö- ja energiansäästökysymyksistä. Yksi johtavista matkanjärjestäjistä, Kuoni, äskettäin tekemä tutkimus paljasti, että heidän asiakkaistaan ​​22 prosenttia etsii aktiivisesti kestävää lomatuotetta, kun taas 51 prosenttia ottaa kestävän kehityksen huomioon hotellia valitessaan.

Asiakkaiden vaatimus läpinäkyvämmistä kestävän kehityksen käytännöistä hotelleissa ei kuitenkaan ole vielä tarpeeksi vahva. Ennen kuin markkinat eivät vaadi tällaisia ​​käytäntöjä, nämä hotellit eivät tee aktiivisesti aloitteita yksin. Esimerkkinä on Sri Lankan vaateteollisuus, jossa noin vuosikymmen sitten mikä tahansa "hikikauppa" tienasi paljon rahaa. Nykyään kaikki johtavat kansainväliset ostajat vaativat, että tuotantolaitokset noudattavat korkeita ympäristö- ja energiansäästö- ja eettisiä standardeja. Ja vaateteollisuus on täysin muuttanut itsensä eettiseksi ja ympäristöystävälliseksi teollisuudeksi.

Vaikka kestävän kulutuksen käytännöt matkailussa voivat olla tehokas eriyttämismarkkinoinnin väline, sillä on myös suora vaikutus kustannuksiin. Suurin osa tällaisista aloitteista auttaa vähentämään käyttökustannuksia jopa 10-15 prosenttia. Siksi on tärkeää huomata, että kestävä kehitys ei ole vain ympäristön säästämistä, vaan se on vain liiketoimintaa järkevää.

Tässä vaiheessa lyhyt esittely SWITCH ASIA -OHJELMASTA – Greening Sri Lanka Hotels Project voi olla tärkeä. Se on täysin EU:n rahoittama apurahaohjelma, joka on suunniteltu auttamaan hotelleja parantamaan energia-, vesi- ja jätehuoltokäytäntöjä. Projekti tarjoaa maksutonta neuvontaa, energiakatselmuksia ja koulutusta hotellihenkilökunnalle toiminnan parantamiseksi. Projekti on käynnissä kolmantena toimintavuotena ja työskentelee yli 3 hotellin kanssa.

Yhteenveto
Ei ole epäilystäkään siitä, että Sri Lankan matkailu on nykyään valmis saamaan runsaasti etuja yli 25 vuoden kiistan jälkeen, ja horisontissa on selkeä toivo ja valoisat näkymät. Se on yksi toimiala, joka voi toipua nopeasti taantuman jälkeen. Näemme myös, että kaikki pitkän aikavälin ennusteet osoittavat, että Aasia on "toiminnan teatteri". Kuten olemme nähneet, matkailun kasvulla on suuri myönteinen vaikutus monien ihmisten toimeentuloon.

Mikä tärkeintä, matkailu on rauhan ala. Se tuo ihmiset yhteen ja auttaa luomaan harmoniaa ja ymmärrystä toisen kulttuurista ja elämäntavoista.

Oikein kehitettynä matkailusta voi näin ollen tulla tämän maan tärkein ja keskeisin elinkeino tässä sodanjälkeisessä kansakunnan rakentamisskenaariossa, jolla on suuri sosioekonominen vaikutus kansaamme, samalla kun se vaalii, suojelee, ja juhlimme niitä ihmeitä, joilla luonto on meille suonut.

Lopuksi lainaan yhtä maailman suurimmista johtajista, Mahatma Ghandia:

"Kansakunnan suuruutta ja sen moraalista edistystä voidaan arvioida sen perusteella, miten sen eläimiä ja ympäristöä kohdellaan."

Toivomme siis, että vierailijat tähän ihanaan maahanmme kulkevat kevyesti, ottavat vain valokuvia, tappavat vain aikaa ja jättävät vain jalanjälkiä.

<

Kirjailijasta

Linda Hohnholz

Sivuston päätoimittaja eTurboNews eTN:n päämajassa.

Jakaa...