- Havaijin hotellihuoneen tulot osavaltiossa nousivat 387.7 miljoonaan dollariin kesäkuussa.
- Mauin piirikunnan hotellit johtivat maakuntia kesäkuussa.
- Vuoden 2021 ensimmäisellä puoliskolla COVID-19-pandemia vaikutti edelleen Havaijin hotellien suorituskykyyn koko maassa.
Havaiji hotellit koko osavaltiossa raportoivat huomattavasti korkeammista tuloista käytettävissä olevasta huoneesta (RevPAR), keskimääräisestä päivittäisestä hinnasta (ADR) ja käyttöasteesta kesäkuussa 2021 verrattuna kesäkuuhun 2020, jolloin valtion karanteenimääräys matkustajille COVID-19-pandemian vuoksi johti dramaattiseen laskuun hotelliteollisuus. Kesäkuuhun 2019 verrattuna osavaltion RevPAR ja ADR olivat korkeammat kesäkuussa 2021, mutta käyttöaste oli pienempi.
. Julkaiseman Havaijin hotellien suorituskykyraportin mukaan Havaijin matkailuvirasto (HTA), osavaltion RevPAR kesäkuussa 2021 oli 247 dollaria (+769.5%), ADR 320 dollaria (+127.0%) ja käyttöaste 77.0 prosenttia (+56.9 prosenttiyksikköä). Kesäkuuhun 2019 verrattuna RevPAR oli 4.8 prosenttia korkeampi kuin vuonna 2019, mikä johtui korkeammasta ADR: stä (+14.2%), joka kompensoi alhaisempaa käyttöastetta (-6.9 prosenttiyksikköä)
"On positiivinen merkki nähdä, että hotellimajoitukset koko maassa raportoivat noususta, tietäen kuinka monet paikalliset työntekijät ja perheet hyötyvät kotimarkkinoiden paluusta", sanoi John De Fries, HTA: n toimitusjohtaja.
”Ensimmäisten kuuden kuukauden aikana, vaikka hotelli RevPAR ja käyttöaste eivät olleet läheskään vuoden 2019 pandemiaa edeltäneellä tasolla, on rohkaisevaa nähdä tasainen työpaikkojen ja mahdollisuuksien paluu kamaainalle, joita ei ollut siellä vuosi sitten.”
Raportin tulokset hyödynsivät tietoja, jotka on kerännyt STR, Inc., joka tekee suurimman ja kattavimman havaijilaisten hotellikohteiden tutkimuksen. Kesäkuussa kysely sisälsi 138 kiinteistöä, jotka edustavat 44,614 82.6 huonetta eli 85.2 prosenttia kaikista majoituskohteista¹ ja 20 prosenttia toimivista majoituspaikoista, joissa on vähintään XNUMX huonetta Havaijin saarilla, mukaan lukien täyden palvelun, rajoitetun palvelun ja osakehotellit. Lomavuokra- ja aikaosuustiloja ei otettu mukaan kyselyyn.
Kesäkuussa 2021 useimmat osavaltion ulkopuolelta saapuvat ja maakuntien väliset matkustajat voivat ohittaa valtion pakollisen 10 päivän karanteenin luotettavalla negatiivisella COVID-19 NAAT -testituloksella luotetulta testauskumppanilta ennen lähtöä Havaijille Safe Travels -ohjelman kautta. Lisäksi henkilöt, jotka olivat täysin rokotettuja vuonna Havaiji voisi ohittaa karanteenimääräyksen 15. kesäkuuta alkaen. Maakuntien väliset matkustusrajoitukset poistettiin myös 15. kesäkuuta.
Havaijin hotellihuoneen tulot osavaltiossa nousivat 387.7 miljoonaan dollariin ( +1,607.1% verrattuna vuoteen 2020, +1.5% vs. 2019) kesäkuussa. Huoneiden kysyntä oli 1.2 miljoonaa huoneyötä (+652.0% vs. 2020, -11.1% vs. 2019) ja huonetarjonta 1.6 miljoonaa huoneyötä (+96.3% vs. 2020, -3.2% vs. 2019). Monet kiinteistöt lopettivat tai supistivat toimintaansa huhtikuusta 2020 alkaen. Näiden tarjonnan supistusten vuoksi tietyistä markkinoista ja hintaluokista ei ollut saatavilla vertailutietoja vuodelta 2020; Vertailuja vuoteen 2019 on lisätty.
MITÄ TÄSTÄ ARTIKKELASTA OTTAA POIS:
- Hawaii hotels statewide reported substantially higher revenue per available room (RevPAR), average daily rate (ADR), and occupancy in June 2021 compared to June 2020 during which the State's quarantine order for travelers due to the COVID-19 pandemic resulted in dramatic declines for the hotel industry.
- “During the first six months, although the hotel RevPAR and occupancy were still nowhere near the pre-pandemic levels of 2019, it's encouraging to see the steady comeback of jobs and opportunities for kamaaina that weren't there a year ago.
- “It's a positive sign to see hotel accommodations statewide reporting an upward rise, knowing how many local workers and families are benefiting from the return of the domestic market,” said John De Fries, HTA president and CEO.
