- Vinttikoira Kanada lopettaa kaikki toiminnot jäljellä olevilla reiteillään Ontariossa ja Quebecissä
- Greyhound Lines, Inc. (USA) jatkaa rajat ylittävien pikapalvelujen tarjoamista
- Kaikki Ontario- ja Quebec-reitit, jotka keskeytettiin väliaikaisesti toukokuussa 2020, päättyvät pysyvästi keskiyöstä 13. toukokuuta
Vinttikoira Kanada on tehnyt vaikean päätöksen lopettaa kaikki toiminnot jäljellä olevilla reiteillään Ontariossa ja Quebecissä ja sulkee kaikki Kanadan palvelut pysyvästi tänään.
Tällä ilmoituksella ei ole vaikutusta Greyhound Linesin toimintaan Yhdysvalloissa. Greyhound Lines, Inc. (USA) on erillinen yksikkö Greyhound Kanadasta.
Greyhound Lines, Inc. (USA) jatkaa rajat ylittävien pikapalvelujen tarjoamista seuraavilla reiteillä, kun raja avataan uudelleen:
- Toronto New Yorkiin
- Torontosta Buffaloon
- Montrealista New Yorkiin
- Montrealista Bostoniin
- Vancouver Seattleen
Vaikuttavat reitit ja operaatiot Ontariossa ja Quebecissä
Kaikki Ontario- ja Quebec-reitit (pois lukien Kanada - Yhdysvaltojen rajat ylittävät palvelut), jotka keskeytettiin väliaikaisesti toukokuussa 2020, päättyvät pysyvästi keskiyöstä 13. toukokuutath seuraavasti:
- Toronto-Ottawa-Montreal
- Toronto-Lontoo-Windsor
- Sudbury-Ottawa / Toronto
- Toronto-Kitchener / Guelph / Cambridge
- Toronto-Niagaran putoukset
- Ottawa-Kingston
"Pahoittelemme syvästi vaikutusta, joka sillä on henkilöstöömme ja asiakkaisiimme sekä yhteisöihin, joita meillä on ollut etuoikeus palvella monta vuotta.
Koko vuosi ilman tuloja on valitettavasti tehnyt toiminnan jatkamisesta mahdottomaksi. Kiitos omistautuneelle henkilökunnallemme sitoutumisesta ja palvelusta sekä asiakkaillemme, jotka valitsivat vinttikoiran Kanadan parempina aikoina.
Yhtiö on edelleen sitoutunut noudattamaan työntekijöiden kanssa tehtyjä työsopimuksia ja rahoittamaan sitoumuksia eläkejärjestelyyn osallistujille. "
Stuart Kendrick, varatoimitusjohtaja, Vinttikoirakilpailu Kanada
MITÄ TÄSTÄ ARTIKKELASTA OTTAA POIS:
- Greyhound Canada has made the difficult decision to discontinue all operations on its remaining routes in Ontario and Quebec, and will permanently close all services in Canada effective today.
- "Pahoittelemme syvästi vaikutusta, joka sillä on henkilöstöömme ja asiakkaisiimme sekä yhteisöihin, joita meillä on ollut etuoikeus palvella monta vuotta.
- (USA) will continue to operate cross-border express services on the following routes when the border reopens.
