DUBAI, Yhdistyneet arabiemiirikunnat – Nokki poskelle julkisesti? Luultavasti ok. Höyryinen syleily? Hankkikaa huone.
Tämä on viesti Dubain viranomaisilta heidän viimeisimmässä taistelussaan julkisen käytöksen kesyttämiseksi tässä kimaltelevassa Persianlahden kaupunkivaltiossa, joka myy itseään paikkana, jossa Lähi-itä kohtaa villin lännen.
Dubai paljasti uudet käyttäytymisohjeet viime viikonloppuna paikallisessa mediassa, vaikka on epäselvää, tuleeko niistä laki.
Ohjeet – koskettavat aiheita minihameista vihaisiin purkauksiin – voisivat terävöittää olemassa olevia ”ehdotuksia” vaatimattomaan pukeutumiseen ja sisustukseen ja antaa poliisille enemmän liikkumavaraa sakkojen tai pidätysten osalta rannoilla ja ostoskeskuksissa.
Mutta mahdolliset reunakiveydet myös kaivaa syvemmälle Dubain kaksinapaista persoonallisuutta, joka vastaa vahvasti länsimaiseen makuun ja elämäntyyliin kansainvälisen houkuttelevuutensa vuoksi, mutta jota hallitsevat silti perinteiset ja konservatiiviset Persianlahden herkät herrat.
"Dubai on kulkenut hienoa linjaa olemalla kaikkea kaikille ihmisille", sanoi Valerie Grove, kulttuuri- ja taidebloggaaja naapurivaltiossa Sharjahin emiraatissa. "Huolet Dubain imagosta jakautuvat sen länsimaisen talouden, joka sisältää matkailun, ja konservatiivisen kulttuurin alueellisten normien välillä."
Jos rajoitukset hyväksytään ja pannaan täytäntöön, ne voivat antaa uuden iskun Dubain huolella hoidetulle imagolle leppoisena keitaana Persianlahden rypistävämpien koodien keskellä.
Dubain kulttuuriset jakolinjat paljastettiin viime vuonna, kun brittipariskunta tuomittiin seksistä rannalla ja myöhemmin sakotettiin ja karkotettiin vankeusrangaistuksensa ehtimisen jälkeen.
Pääpiirteet mahdollisista uusista rajoituksista ilmestyivät ensimmäisen kerran Al Emarat al Youm -sanomalehdessä, joka on arabiankielinen sanomalehti, jolla on läheiset siteet Dubain hallitsevaan perheeseen.
Tanssiminen ja kovaääninen musiikin soittaminen julkisella paikalla kielletään. Pariskunnat, jotka suutelevat, pitelevät kädestä tai halaavat, voivat saada sakkoja tai pidätyksen.
Minihameita ja nihkeitä shortseja ei enää hyväksyttäisi hotellien ja muiden yksityisten alueiden ulkopuolella. Bikinien käyttäjät voitiin myös ajaa pois yleisiltä rannoilta ja vain luksuslomakohteiden aidatuille hiekoille.
Muut kielletyt: alkoholin juominen luvanvaraisten tilojen ulkopuolella tai kiroilu ja töykeiden eleiden näyttäminen julkisella paikalla, sanomalehti sanoi.
Associated Pressin toistuvat yritykset tavoittaa Dubain viranomaisia kommentoimaan uusia ohjeita ja vastaamaan kysymyksiin mahdollisista sakoista, vankeusrangaistuksista tai siitä, milloin toimenpiteet voisivat tulla voimaan, epäonnistuivat.
Viranomaiset ilmoittavat täällä usein politiikan muutoksista paikallisessa mediassa sen sijaan, että ne antaisivat virallisen asetuksen, jonka hallituksen tiedottajat voisivat selittää.
Olipa ehdotettujen ohjeiden kohtalo mikä tahansa, on erittäin epätodennäköistä, että mikään tukahduttaminen leviäisi Dubain moniin lomakohteisiin ja yökerhoihin, joissa viina virtaa vapaasti ja puku on sama kuin missä tahansa trooppisessa lomakohteessa.
Toistaiseksi säännöt näyttävät kohdistuvan yhdelle Dubain tärkeimmistä turistikohteista: mega-ostoskeskuksista, jotka toimivat täyden palvelun viihdekeskuksina ja joissa jo nyt kyltit kannustavat ostajia kunnioittamaan paikallisia tapoja ja pitämään helmalinjat järkevinä ja T-paidat eivät pääse liikaa. nuuka.
Merkit jätettiin enimmäkseen huomiotta ilman mitään vakavaa seurausta. Uudet säännöt voivat heijastaa viranomaisten vihdoin työntämistä.
Lehden etusivulla kerrottiin, että Dubain johtokunta, joka ohjaa emiraatin kunnianhimoisia kehityssuunnitelmia, antoi ohjeet "kaikille kansalaisille, asukkaille ja vierailijoille... emiraatissa ollessaan ... kunnioittamaan sen kulttuuria ja arvoja".
Päivälehden mukaan "housujen ja hameiden tulee olla sopivan pituisia" ja "vaatteet eivät saa olla tiukkoja tai läpinäkyviä", joissa on näkyviä ruumiinosia. Rannoilla on käytettävä ”sopivia, yhteiskunnan kulttuurin ja sen arvojen mukaisia uima-asuja”.
Dubain alkuperäisväestö pelkää, että kaupungin kulttuuri kallistuu ulkomaalaisten hyväksi. Emiratit muodostavat jopa 20 prosenttia väestöstä, ja niitä hallitsevat aasialaiset siirtotyöläiset, länsimaiset ulkomaalaiset ja aurinkoa etsivät turistit.
Jotkut paikalliset johtajat ovat vaatineet hallitusta toimimaan uskonnollisten arvojen ja heimojen perinteiden säilyttämiseksi.
Sex-on-the-beach -oikeudenkäynnin jälkeen näkyvä Jumeirah Groupin viiden tähden hotelliketju julkaisi neuvonnan länsimaisille turisteille.
Se varoitti vieraita siitä, että humalassa käytöksestä julkisella paikalla rangaistaan ankarasti, ja suositteli turisteja olemaan hillitty ja osoittamaan julkista kiintymystä.
Kaikki muu kuin "posken nokkiminen voi loukata ympärilläsi olevia ja jopa johtaa poliisin sekaantumiseen", neuvolassa sanotaan.
