Yhdysvaltain ulkoministeriö kertoo turistien Bruneille olevan turvallinen, paitsi kivittäminen

Yhdysvaltain ulkoministeriö kertoo amerikkalaisille matkailijoille, että Brunei on yksi turvallisimmista maista maailmassa. Brunei turvallisempi kuin Bahama, Saksa tai Indonesia ja turvallisempi kuin Turkki.

Yhdysvaltain suurlähetystö kuitenkin toteaa: Joidenkin rikosten rikosoikeudelliset seuraamukset ovat ankarampia kuin Yhdysvalloissa. Tämä on selkeä ja harhaanjohtava aliarviointi: Bruneihin matkustettaessa ulkoministeriö haluaa matkustajien lukevan a 1767 sivun asiakirja Brunein hallitus toimitti Syariahin rikoslain kaikki yksityiskohdat. Tämä laki pannaan täytäntöön 3. huhtikuuta 2019 lähtien. Riippumatta siitä, mitä ulkoministeriö kertoo Yhdysvaltain kansalaisille, maa on edelleen tasolla "ei uhkaa". vierailijoiden määränpää.

Miksi Yhdysvaltain suurlähetystö ei kerro amerikkalaisille turisteille, että Brunei on tosiasiallisesti uudelleenady kivi amerikkalaisten matkailijoiden kuolemaan, jos he ovat osa LGBT-yhteisöä? Onko tämä osa ankarampaa rangaistusta seksuaalisen suuntautumisen rikoksesta?

Suurlähetystön verkkosivustolla todetaan:

  • Muita kuin muslimeja voidaan pidättää khalwatista (sukupuolten välinen läheisyys) sharia-rikoslain nojalla edellyttäen, että toinen syytetty osapuoli on muslimi. Khalwat voi sisältää toimintoja kädestä kiinni pitämisestä tai julkisesta kiintymyksestä seksuaaliseen toimintaan. Yhdysvaltain kansalaisiin sovelletaan myös khalwat-lakeja.
  • Muslimien ja ei-muslimien välisiä avioliiton ulkopuolisia suhteita voidaan pitää rikoksena Bruneissa.

eTurboNews kysyi ulkoministeriöltä ja sai tämän vastauksen:

Yhdysvaltain ulkoministeriöllä ei ole suurempaa vastuuta kuin Yhdysvaltojen kansalaisten turvallisuus ulkomailla. Olemme sitoutuneet tarjoamaan Yhdysvaltain kansalaisille selkeää, oikea-aikaista ja luotettavaa tietoa kaikista maailman maista, jotta he voivat tehdä tietoon perustuvia matkapäätöksiä. Päivitämme säännöllisesti matkatietoja ja maakohtaisia ​​tietoja kaikille maille kaikkien saatavilla olevien turvallisuustietojen kattavan katsauksen ja käynnissä olevan kehityksen perusteella. Tarkistamme vähintään tason 1 ja 2 matkaopastukset 12 kuukauden välein ja tason 3 ja 4 matkaopastukset puolen vuoden välein. Tarkastamme ja päivitämme myös matka-ilmoituksia ja maakohtaisia ​​tietoja tarpeen mukaan turvallisuustietojen kehittämisen perusteella.

Ulkoministeriö antoi 29. maaliskuuta seuraavan kohdan lpainettu Brunein luokittelusivulta turvallisena maana:

"Brunei Darussalamin hallitus aloittaa Syariahin rikoslain (SPC) täysimääräisen täytäntöönpanon 3. huhtikuuta 2019. Koko SPC: ssä otetaan käyttöön uudet oikeudelliset menettelyt ja rangaistukset, mukaan lukien tietyistä rikoksista ja tietyissä todisteellisissa olosuhteissa käsien tai jalkojen amputaatio. ja kuolema kivittämällä. Lisäsuojatodistusta sovelletaan henkilön uskonnosta tai kansallisuudesta riippumatta, vaikka joillakin lain osilla on erityinen soveltamisala muslimeihin. Brunein nykyinen siviililaki ja siviilioikeudet jatkavat toimintaansa samanaikaisesti SPC: n ja Syariahin tuomioistuimen kanssa. "

Scott Foster, Norjan presidentti LGBT Havaiji kertoi eTurboNews:

"Yhdysvaltain ulkoministeriön vastaus on loukkaavaa ja vaarantaa LGBT-matkustajat. Yhdysvaltain hallituksen olisi velvoitettava suojelemaan amerikkalaisia ​​eikä asettamaan heitä haitaksi.
LGBT-matkustajien kuoleman kivittämällä pitäisi olla selvästi näkyvissä varoituksella Brunein ulkoministeriön sivulla, eikä sitä saa piilottaa vuoden 1767 asiakirjassa. Ulkoministeriö ei sano missään sanassa tätä vaaraa LGBT-matkustajille.
Yhdysvaltojen on välittömästi annettava matkavaroitus suojellakseen homo-, biseksuaali-, transseksuaalien, matkailijoita ja kansalaisia. Brunein hälytystaso tulisi nostaa 4: een, mikä tarkoittaa "ÄLÄ MATKAA" tai vähintään tasolle 3: "Harkitse matkustamista uudelleen".

MITÄ TÄSTÄ ARTIKKELASTA OTTAA POIS:

  • The alert level for Brunei should be raised to 4, what means “DO NOT TRAVEL, or at a minimum to a level 3.
  • Death by stoning for LGBT travelers should be clearly visible alert on the State Department Brunei page and not hidden in a 1767 document.
  • On March 29 the State Department issued  the following paragraph linked from the page categorizing Brunei as a safe country.

<

Kirjailijasta

Jürgen T Steinmetz

Juergen Thomas Steinmetz on työskennellyt jatkuvasti matka- ja matkailualalla teini-ikäisenä Saksassa (1977).
Hän perusti eTurboNews vuonna 1999 maailmanlaajuisen matkailumatkailualan ensimmäisenä online-uutiskirjeenä.

6 Kommentit
Uusimmat
Vanhin
Sisäiset palautteet
Näytä kaikki kommentit
Jakaa...