Saksalaiset ovat parvenneet järviin ja uima-altaille jäähtymään maan koetessa lämpöaallon. Ryhmä naisia, jotka ottivat aurinkoa Münchenin Isar-joen rannalla viikonloppuna, käskivät peitellä vartijat.
Yläosattomilla naispuolisilla auringonpalvojilla käskettiin peittää rintansa Münchenissä, mikä suututti muita naisia, jotka sitten solmivat solmimalla bikiniyläosat. Poliittiset puolueet keskustelevat asiasta nyt kaupunginvaltuustossa.
Muut auringonpalvojat olivat kuitenkin raivoissaan tukahduttamisesta ja ottivat omat bikiniyläosat solidaarisesti, Süddeutsche Zeitung kertoo. Turvavartijat soittivat sitten poliisiin, joka kertoi naisille, että heidän oli peitettävä.
Vihreä puolue on vienyt asian Münchenin kaupunginvaltuustoon keskustelemaan. "On käsittämätöntä, jos miehet voivat makaa auringossa yläosattomina, mutta eivät naiset", sanoi vihreiden Dominik Krause.
Kristillinen sosiaalinen unioni (CSU) on mennyt toiseen suuntaan ja esittänyt keskiviikkona kiireellisen aloitteen, jossa vaaditaan Münchenin uimapukujen perussääntöjen muuttamista "siten, että uimapukujen on peitettävä kokonaan" rinnat ja sukupuolielimet.
Saksa sallii alastomuuden, mutta vain määrätyillä alueilla, joita Münchenissä on kuusi. Alastomasta uinnista annettu asetus koskee koko kaupunkia ja sanoo, että ihmisten on käytettävä uimapukuja.
Paikalliset valittivat Twitterissä, että he ajattelivat Münchenin "edustavan suvaitsevaisuutta" ja ovat kauhistuneita naisille, joiden käskettiin peitellä, ja jotkut ehdottivat, että Saksasta on tullut viime vuosina liian "ylpeä", jotta yläosattomia auringonottoja voidaan pitää hyväksyttävänä.
MITÄ TÄSTÄ ARTIKKELASTA OTTAA POIS:
- Kristillinen sosiaalinen unioni (CSU) on mennyt toiseen suuntaan ja esittänyt keskiviikkona kiireellisen aloitteen, jossa vaaditaan Münchenin uimapukujen perussääntöjen muuttamista "siten, että uimapukujen on peitettävä kokonaan" rinnat ja sukupuolielimet.
- A group of women sunbathing on the banks of Munich's Isar River over the weekend were ordered to cover up by security guards.
- Locals complained on Twitter that they thought Munich “stood for tolerance” and are appalled at women being told to cover up, with some suggesting Germany has become too ‘prudish' in recent years for topless sunbathing to be considered acceptable.
